Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Oasis
Oasis - Talk Tonight
Talk Tonight
Tekst dodał(a): martusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fantaska
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sittin' on my own
Chewin' on a bone
A thousand million
Miles from home
When Something hit me
Somewhere right between the eyes
Sleepin' on a plane
You know you can't complain
You took your last chance
Once again
I landed, stranded
Hardly even knew your name
I wanna talk tonight
Until the mornin' light
'Bout how you saved my life
You and me see how we are
You and me see how we are
All your dreams are made
Of Strawberry lemonade
And you make sure
I eat today
You take me walking
To where you played
When you were young
I'll never say that I
Won't ever make you cry
And this I'll say
I don't know why
I know I'm leavin'
But I'll be back another day
I wanna talk tonight
Until the mornin' light
'Bout how you saved my life
(You saved my life)
I wanna talk tonight
(I wanna talk tonight)
'Bout how you saved my life
(I wanna talk tonight)
'Bout how you saved my life
(I wanna talk tonight)
'Bout how you saved my life
(I wanna talk tonight)
'Bout how you saved my life
I wanna talk tonight
Chewin' on a bone
A thousand million
Miles from home
When Something hit me
Somewhere right between the eyes
Sleepin' on a plane
You know you can't complain
You took your last chance
Once again
I landed, stranded
Hardly even knew your name
I wanna talk tonight
Until the mornin' light
'Bout how you saved my life
You and me see how we are
You and me see how we are
All your dreams are made
Of Strawberry lemonade
And you make sure
I eat today
You take me walking
To where you played
When you were young
I'll never say that I
Won't ever make you cry
And this I'll say
I don't know why
I know I'm leavin'
But I'll be back another day
I wanna talk tonight
Until the mornin' light
'Bout how you saved my life
(You saved my life)
I wanna talk tonight
(I wanna talk tonight)
'Bout how you saved my life
(I wanna talk tonight)
'Bout how you saved my life
(I wanna talk tonight)
'Bout how you saved my life
(I wanna talk tonight)
'Bout how you saved my life
I wanna talk tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSiedząc samotnie
rozmyślając
Tysiąc milionów
mil od domu
Kiedy coś uderza mnie
Gdzieś, prosto między oczy
Śpiąc w samolocie
Wiesz, że nie możesz narzekać
Wykorzystałaś swoją ostatnią szansę
po raz kolejny
lądowałem, unieruchomiony
Ledwo znając nawet Twoje imię
Chciałbym porozmawiać tej nocy
aż do wschodu słońca
O tym jak ocaliłaś moje życie
Ty i ja, zobacz jacy jesteśmy
Ty i ja, zobacz jacy jesteśmy
Wszystkie Twoje sny są zrobione
Z truskawkowej lemoniady
I upewniasz się
że jadłem dzisiaj
zabierasz mnie na spacer
tam gdzie grałaś
kiedy byłaś młoda
I nigdy nie powiem, że ja
Nigdy nie sprawię, że będziesz płakać
I to powiem
Nie wiem czemu
wiem, że odchodzę
Ale wrócę innym razem
dziś w nocy chcę porozmawiać
aż do wschodu słońca
o tym jak ocaliłaś moje życie
(Ocaliłaś moje życie)
Dzię w nocy chcę porozmawiać
(dziś w nocy chcę porozmawiać)
O tym, jak ocaliłaś moje życie
(dziś w nocy chcę porozmawiać)
O tym, jak ocaliłaś moje życie
(dziś w nocy chcę porozmawiać)
o tym jak ocaliłaś moje życie
(dziś w nocy chcę porozmawiać)
o tym jak ocaliłaś moje życie
dziś w nocy chcę porozmawiać
rozmyślając
Tysiąc milionów
mil od domu
Kiedy coś uderza mnie
Gdzieś, prosto między oczy
Śpiąc w samolocie
Wiesz, że nie możesz narzekać
Wykorzystałaś swoją ostatnią szansę
po raz kolejny
lądowałem, unieruchomiony
Ledwo znając nawet Twoje imię
Chciałbym porozmawiać tej nocy
aż do wschodu słońca
O tym jak ocaliłaś moje życie
Ty i ja, zobacz jacy jesteśmy
Ty i ja, zobacz jacy jesteśmy
Wszystkie Twoje sny są zrobione
Z truskawkowej lemoniady
I upewniasz się
że jadłem dzisiaj
zabierasz mnie na spacer
tam gdzie grałaś
kiedy byłaś młoda
I nigdy nie powiem, że ja
Nigdy nie sprawię, że będziesz płakać
I to powiem
Nie wiem czemu
wiem, że odchodzę
Ale wrócę innym razem
dziś w nocy chcę porozmawiać
aż do wschodu słońca
o tym jak ocaliłaś moje życie
(Ocaliłaś moje życie)
Dzię w nocy chcę porozmawiać
(dziś w nocy chcę porozmawiać)
O tym, jak ocaliłaś moje życie
(dziś w nocy chcę porozmawiać)
O tym, jak ocaliłaś moje życie
(dziś w nocy chcę porozmawiać)
o tym jak ocaliłaś moje życie
(dziś w nocy chcę porozmawiać)
o tym jak ocaliłaś moje życie
dziś w nocy chcę porozmawiać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Noel Gallagher Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Noel Gallagher |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Oasis |
| Płyty: |
Some Might Say (single 24 IV 1995), The Masterplan (1998) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):