Teksty piosenek > O > Obywatel G.C. > Tobie wybaczam
2 594 320 tekstów, 31 815 poszukiwanych i 328 oczekujących

Obywatel G.C. - Tobie wybaczam

Tobie wybaczam

Tobie wybaczam

Tekst dodał(a): Raq92 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NimfaLisek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

już miałem świece gasić
kiedy weszłaś
by mi oddać swój grzech

w konfesjonale nagle jaśniej
mów - gdy mówisz
świeci twój szept

zamykam kościół dla tej misji
teraz tylko Bóg i ja sam
słuchamy cię i widzę piekło myśli
lecz bądź pewna że ja

tobie
wybaczę wszystko co chcesz
w tobie
zrozumiem każdy twój grzech
tobie
nie powiem nigdy że wiem

zeszłej niedzieli
podawałem hostię wiernym
wiedząc że ty
w tym samym czasie
z takim samym żarem
oddawałaś się im
w Afryce duszy swej się dusisz
nie wiesz ciągle nie wiesz że ja
w twym nawróceniu na prawdziwą miłość
jak misjonarz tu trwam

tobie (tobie)
oddaję wszystko co mam (to co mam)
ciebie (ciebie)
na halach nieba chcę paść (ciebie paść)
twoim (twoim)
pasterzem twoim być chcę (twoim)
tylko twym a nie...

nie tego stada
które mnie tu powoli zjada
nie tego stada
które mnie tu powoli zjada
nie tego stada
które mnie tu powoli zjada
nie tego stada
które mnie tu powoli zjada

tobie
wybaczam (tobie)
tobie
wybaczam (tobie)
twoim
pasterzem (twoim)
tylko twym a nie...

nie tego stada
które mnie tu powoli zjada
nie tego stada
które mnie tu powoli zjada
nie tego stada
które mnie tu powoli zjada
nie tego stada
które mnie tu powoli zjada...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
I was about to extinguish the candles
when you came in
to confess your sin to me

In the confessional, it suddenly gets brighter
speak - when you speak
your whisper shines

I close the church for this mission
now only God and I alone
we listen to you and I see hellish thoughts
but be sure that I

will forgive you everything you want
in you
I will understand your every sin
to you
I will never say that I know

last Sunday
I was giving communion to the faithful
knowing that you
at the same time
with the same fervor
were giving yourself to them
you are suffocating in the Africa of your soul
you still don't know that I
in your conversion to true love
like a missionary, I stand here

to you (to you)
I give everything I have (what I have)
you (you)
I want to graze in the halls of heaven (graze you)
I want to be your (your)
shepherd, your only one, and not...

not that flock
that slowly devours me here
not that flock
that slowly devours me here
not that flock
that slowly devours me here
not that flock
that slowly devours me here

to you
I forgive (to you)
to you
I forgive (to you)
your
shepherd (your)
only yours, and not...

not that flock
that slowly devours me here
not that flock
that slowly devours me here
not that flock
that slowly devours me here
not that flock
that slowly devours me here...
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Grzegorz Ciechowski

Edytuj metrykę
Muzyka:

Grzegorz Ciechowski

Rok wydania:

1992

Wykonanie oryginalne:

Obywatel GC

Płyty:

Obywatel Świata (LP, CD, 1992), Selekcja (CD, 1993), Grzegorz Ciechowski – 4xGC (2016).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 594 320 tekstów, 31 815 poszukiwanych i 328 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności