Teksty piosenek > O > Oceans Ate Alaska > Blood Brothers
2 571 621 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 630 oczekujących

Oceans Ate Alaska - Blood Brothers

Blood Brothers

Blood Brothers

Tekst dodał(a): CrownOfLadybug Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JKDC Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Born and Rased
Side by side
Been closer than close
Our whole lives
We share the same blood
Same Mother & Mind
But ended up so different
You & I

You was Always a Brother to Me
Helped me out in times of need
I would anchore down
& whatever the stormes
You would stand & Fight to protect us
This you had Sworn

Taste the Blood of your Brothers
Drawn Blood

If you fell down we would fall together
Like a sinking ship
in Storm weather
You're the Bones
to our flesh & skin
But now that you're gone
It's time to rethink

Without you
Home is Fractured & Broken
I'm still hoping for your safe return
But you've never looked back since
You took your first steps
& mother still grieves
Over that day You left (THAT DAY YOU LEFT)
& mother still grieves (STILL GRIEVES)
That Day you left

Drawn Blood

Eliminate the weak
You stray down the wrong paths at night
Think of find your own way in life
Beaten black & blue from the enternal flight
Side by Side you know
Every think will be alright
With you by my side

Taste the blood of your brothers

Born and Rased
Side by side
Been closer than close
Our whole lives
We share the same blood
Same Mother & Mind
But ended up so different
You & I

You was Always a Brother to Me
Helped me out in times of need

Rised me up for when you were gone
Thought me to take no shit
From ANYONE [x2]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Urodzeni i wychowani
Jeden przy drugim
Bliżej niż blisko
Całe nasze życia
Ta sama matka i umysł
Ale skończyliśmy zupełnie inaczej
Ty i ja

Byłeś zawsze bratem dla mnie
Pomogłeś mi kiedy byłem w potrzebie
Zakotwiczyłbym
bez względu na burze
Nadal stałbyś i walczył by nas ochraniać
To przyrzekłeś.

Posmakuj krwi swych braci.
Ulej krwi.

Jeżeli czujesz się źle, upadniemy razem
Jak tonący statek
W burzową pogodę.
Jesteś kośćmi
do mięsa i skóry
Ale teraz odszedłeś
Nadszedł czas to przemyśleć

Bez Ciebie
Dom jest złamany
Nadal mam nadzieję na Twój szczęśliwy powrót
Ale Ty nigdy nie patrzyłeś wstecz odkąd
Postawiłeś pierwsze kroki
I matka wciąż ubolewa
Nad dniem kiedy opuściłeś (TYM DNIEM KIEDY OPUŚCIŁEŚ)
I matka wciąż ubolewa (WCIĄŻ UBOLEWA)
Nad dniem, kiedy opuściłeś.

Ulej krwi.

Wyeliminuj słabych.
Podążasz złymi ścieżkami w nocy
Myśl nad znalezieniem swojej drogi w życiu
Utarta czerń i niebieskość z wiecznego lotu
Bok przy boku, wiesz
Wszystko będzie dobrze.
Kiedy Ty będziesz przy moim boku.

Zasmakuj krwi swych braci.

Urodzeni i wychowani
Jeden przy drugim
Bliżej niż blisko
Całe nasze życia
Ta sama matka i umysł
Ale skończyliśmy zupełnie inaczej
Ty i ja

Byłeś zawsze bratem dla mnie
Pomogłeś mi kiedy byłem w potrzebie

Wychowywałeś mnie do swojego odejścia
Nauczyłeś mnie nie przejmować sie innymi.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

James Harrison

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Oceans Ate Alaska

Komentarze (1):

JKDC 27.03.2015, 23:54
(0)
trzeba kilka poprawek wprowadzić do tekstu, jak np. every think na everything i enternal na eternal.

tekstowo.pl
2 571 621 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 630 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności