Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Oddział Zamknięty
Popularne teksty
16. ConKi - Life
Oddział Zamknięty - Bobby X
Bobby X
Tekst dodał(a): aduska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MyszOz11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Patrzcie tu! To ja, wasz Bobby X.
Wszyscy mnie przecież znacie.
Jestem znowu, wasz Bobby X.
Ja mam na imię Maciej.
Ja mam najszybszy wóz,
najlepszy gust.
ref.
Bobby, Bobby X,
Bobby, Bobby X /x2
Mam mięśnie ze stali,
mój cios może zabić,
mój wzrok może spalić.
Nie widzę rywali.
Dobry umiem być,
szczodry umiem być.
Ja potrafię żyć.
ref.
Bobby X, Bobby X
Bez ciebie nie mam po co żyć
Bobby X, Bobby X
Bobby X, Bobby X
Bobby X, Bobby X
Bobby, Bobby
Bobby, Bobby
Wszyscy mnie przecież znacie.
Jestem znowu, wasz Bobby X.
Ja mam na imię Maciej.
Ja mam najszybszy wóz,
najlepszy gust.
ref.
Bobby, Bobby X,
Bobby, Bobby X /x2
Mam mięśnie ze stali,
mój cios może zabić,
mój wzrok może spalić.
Nie widzę rywali.
Dobry umiem być,
szczodry umiem być.
Ja potrafię żyć.
ref.
Bobby X, Bobby X
Bez ciebie nie mam po co żyć
Bobby X, Bobby X
Bobby X, Bobby X
Bobby X, Bobby X
Bobby, Bobby
Bobby, Bobby
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLook here! It's me, your Bobby X.
You all know me.
I'm here again, your Bobby X.
My name is Maciej
I have the fastest car,
the best taste.
Chorus:
Bobby, Bobby X,
Bobby, Bobby X /x2
I have steel muscles,
My blow can kill,
My eyesight can burn.
I don't see any rivals.
Good I can be,
Generous I can be.
I can live.
Chorus:
Bobby X, Bobby X,
Without you I have nothing to live for
Bobby X, Bobby X
Bobby X, Bobby X
Bobby X, Bobby X
Bobby, Bobby
Bobby, Bobby
You all know me.
I'm here again, your Bobby X.
My name is Maciej
I have the fastest car,
the best taste.
Chorus:
Bobby, Bobby X,
Bobby, Bobby X /x2
I have steel muscles,
My blow can kill,
My eyesight can burn.
I don't see any rivals.
Good I can be,
Generous I can be.
I can live.
Chorus:
Bobby X, Bobby X,
Without you I have nothing to live for
Bobby X, Bobby X
Bobby X, Bobby X
Bobby X, Bobby X
Bobby, Bobby
Bobby, Bobby
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Krzysztof Jaryczewski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Krzysztof Zawadka |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Oddział Zamknięty |
| Płyty: |
Reda by night (LP, 1984), Reda By Night (CD, 1992), Greatest Hits (CD, 1994), Gwiazdy polskiej muzyki lat 80. Oddział Zamknięty (CD, 2007) |
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła na 2. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia, (1984). Zajęła 65 miejsce w podsumowaniu roku 1984 (na ponad 300 sklasyfikowanych utworów). |
Komentarze (2):