Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Oedipus
Oedipus - Lizzy
Lizzy
Tekst dodał(a): Mibi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anuska_xD
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’m just a photograph, up on your bedroom wall. Just a friend, when you need a friend, you can call. I’ll be there if you need me to take the fall.
Another moment passed, you thought you’d never miss. Too fast. Too fast, fast. Too fast you thought when we kissed. But you knew what you want, and you wanted this.
We are, we are old enough to know better, but to young to care.
We are, we are defined by our repression, by confession.
L.I.Z.Z.Y. should we be lonely? living a lie forever.
L.I.Z.Z.Y. not blow this joint, and wake up in bed together.
You spin around the room, In just your underwear. You’re cigarette leaves trails of smoke that hang in the air, as you fall to the floor in streetlight’s glare.
The angel on your lips. The devil in your eyes. If you can keep the secret, I can live with the lies. It’s a small price to pay for the compromise.
We are, we are old enough to know better, but to young to care.
We are, we are defined by our repression, my obsession.
L.I.Z.Z.Y. should we be lonely? living a lie forever.
L.I.Z.Z.Y. not blow this joint, and wake up in bed together.
Oooh, Oooh, Oooh. Oooh, Oooh, Oooh. Oooh, Oooh, Oooh. Aaayaayaay.
L.I.Z.Z.Y. should we be lonely? living a lie.
You’re perfect, and patient. I’m wrecked by desperation. Your voice and your body, your wanton vicious little smile. I’m lost in confession, consumed by my obsession.
L.I.Z.Z.Y. should we be lonely? (living a lie forever)
L.I.Z.Z.Y. not blow this joint, and wake up in bed together.
Oooh, Oooh, Oooh. Oooh, Oooh, Oooh. Oooh, Oooh, Oooh. Aaayaayaay.
L.I.Z.Z.Y. should we be lonely, living a lie.
Another moment passed, you thought you’d never miss. Too fast. Too fast, fast. Too fast you thought when we kissed. But you knew what you want, and you wanted this.
We are, we are old enough to know better, but to young to care.
We are, we are defined by our repression, by confession.
L.I.Z.Z.Y. should we be lonely? living a lie forever.
L.I.Z.Z.Y. not blow this joint, and wake up in bed together.
You spin around the room, In just your underwear. You’re cigarette leaves trails of smoke that hang in the air, as you fall to the floor in streetlight’s glare.
The angel on your lips. The devil in your eyes. If you can keep the secret, I can live with the lies. It’s a small price to pay for the compromise.
We are, we are old enough to know better, but to young to care.
We are, we are defined by our repression, my obsession.
L.I.Z.Z.Y. should we be lonely? living a lie forever.
L.I.Z.Z.Y. not blow this joint, and wake up in bed together.
Oooh, Oooh, Oooh. Oooh, Oooh, Oooh. Oooh, Oooh, Oooh. Aaayaayaay.
L.I.Z.Z.Y. should we be lonely? living a lie.
You’re perfect, and patient. I’m wrecked by desperation. Your voice and your body, your wanton vicious little smile. I’m lost in confession, consumed by my obsession.
L.I.Z.Z.Y. should we be lonely? (living a lie forever)
L.I.Z.Z.Y. not blow this joint, and wake up in bed together.
Oooh, Oooh, Oooh. Oooh, Oooh, Oooh. Oooh, Oooh, Oooh. Aaayaayaay.
L.I.Z.Z.Y. should we be lonely, living a lie.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem tylko fotografią na ścianie w twojej sypialni. Tylko przyjacielem,
kiedy potrzebujesz przyjaciela, możesz zadzwonić. Będę tam jeśli będziesz potrzebować,
żebym zniósł upadek.
Kolejny moment przeszedł, myślałaś, że nigdy nie zatęsknisz. Za szybko. Za szybko, szybko.
Za szybko pomyślałaś kiedy się pocałowaliśmy. Ale wiedziałaś co chciałaś, a chciałaś tego.
Jesteśmy, jesteśmy wystarczająco starzy, żeby wiedzieć lepiej, ale za młodzi, żeby sie przejmować.
Jesteśmy, jesteśmy zdefiniowani przez naszą represję, wyznanie.
L.I.Z.Z.Y. czy powinniśmy być samotni? Żyć w kłamstwie na zawsze.
L.I.Z.Z.Y. nie wypalić tego jointa i obudzić się razem w łóżku.
Kręcisz się po pokoju, tylko w bieliźnie. Twój papieros zostawia smugę dymu w powietrzu,
gdy upadasz na podłogę w blasku ulicznych latarni.
Anioł na twoich ustach. Diabeł w twoich oczach. Jeśli umiesz dochować tajemnicy, mogę żyć z kłamstwami. To mała cena do zapłacenia za kompromis.
Jesteśmy, jesteśmy wystarczająco starzy by wiedzieć lepiej,ale za młodzi by się przejmować.
Jesteśmy, jesteśmy zdefiniowani przez naszą represję, moją obsesję.
L.I.Z.Z.Y. czy powinniśmy być samotni? Żyjąc na zawsze w kłamstwie.
L.I.Z.Z.Y. nie wypalić tego jointa i obudzić się razem w łóżku.
Oooh,Oooh, Oooh. Oooh, Oooh, Oooh. Oooh, Oooh, Oooh. Aaayaayaay.
L.I.Z.Z.Y. czy powinniśmy być samotni? Żyjąc w kłamstwie.
Jesteś perfekcyjna i cierpliwa. Jestem zniszczony przez desperację. Twój głos, twoje ciało,
twój lubieżny, złośliwy uśmieszek. Jestem zagubiony w wyznaniu, skonsumowany przez moją obsesję.
L.I.Z.Z.Y. czy powinniśmy być samotni? (Żyjąc na zawsze w kłamstwie.)
L.I.Z.Z.Y. nie wypalić tego jointa i obudzić się razem w łóżku.
Oooh,Oooh, Oooh. Oooh, Oooh, Oooh. Oooh, Oooh, Oooh. Aaayaayaay.
L.I.Z.Z.Y. czy powinniśmy być samotni? Żyjąc w kłamstwie.
kiedy potrzebujesz przyjaciela, możesz zadzwonić. Będę tam jeśli będziesz potrzebować,
żebym zniósł upadek.
Kolejny moment przeszedł, myślałaś, że nigdy nie zatęsknisz. Za szybko. Za szybko, szybko.
Za szybko pomyślałaś kiedy się pocałowaliśmy. Ale wiedziałaś co chciałaś, a chciałaś tego.
Jesteśmy, jesteśmy wystarczająco starzy, żeby wiedzieć lepiej, ale za młodzi, żeby sie przejmować.
Jesteśmy, jesteśmy zdefiniowani przez naszą represję, wyznanie.
L.I.Z.Z.Y. czy powinniśmy być samotni? Żyć w kłamstwie na zawsze.
L.I.Z.Z.Y. nie wypalić tego jointa i obudzić się razem w łóżku.
Kręcisz się po pokoju, tylko w bieliźnie. Twój papieros zostawia smugę dymu w powietrzu,
gdy upadasz na podłogę w blasku ulicznych latarni.
Anioł na twoich ustach. Diabeł w twoich oczach. Jeśli umiesz dochować tajemnicy, mogę żyć z kłamstwami. To mała cena do zapłacenia za kompromis.
Jesteśmy, jesteśmy wystarczająco starzy by wiedzieć lepiej,ale za młodzi by się przejmować.
Jesteśmy, jesteśmy zdefiniowani przez naszą represję, moją obsesję.
L.I.Z.Z.Y. czy powinniśmy być samotni? Żyjąc na zawsze w kłamstwie.
L.I.Z.Z.Y. nie wypalić tego jointa i obudzić się razem w łóżku.
Oooh,Oooh, Oooh. Oooh, Oooh, Oooh. Oooh, Oooh, Oooh. Aaayaayaay.
L.I.Z.Z.Y. czy powinniśmy być samotni? Żyjąc w kłamstwie.
Jesteś perfekcyjna i cierpliwa. Jestem zniszczony przez desperację. Twój głos, twoje ciało,
twój lubieżny, złośliwy uśmieszek. Jestem zagubiony w wyznaniu, skonsumowany przez moją obsesję.
L.I.Z.Z.Y. czy powinniśmy być samotni? (Żyjąc na zawsze w kłamstwie.)
L.I.Z.Z.Y. nie wypalić tego jointa i obudzić się razem w łóżku.
Oooh,Oooh, Oooh. Oooh, Oooh, Oooh. Oooh, Oooh, Oooh. Aaayaayaay.
L.I.Z.Z.Y. czy powinniśmy być samotni? Żyjąc w kłamstwie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jeremy Haffner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Oedipus |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Oedipus |
| Płyty: |
Vicious Little Smile |
Komentarze (3):