Teksty piosenek > O > Oleander > I Walk Alone
2 561 049 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 670 oczekujących

Oleander - I Walk Alone

I Walk Alone

I Walk Alone

Tekst dodał(a): Annie91 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Annie91 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can't take this anymore
And I'm almost pretty sure
I've been here before
I can't take this any longer
I won't heal until I'm stronger
Strong enough to not be afraid

Of what anybody thinks
Of what anybody says
About the way, about the way I am
So I'll wait until the day
When those feelings fade away
Then I'll make my break

I can't take this anymore
And I'm almost pretty sure
I've been here before
I can't take this any longer
I won't heal until I'm stronger
Strong enough to not be afraid

I leave it up to you
Yeah I leave it in your hands
Respect your wishes and your demands
If it was up to me
Honey we'd already be back at home
And living out our dreams, living out

Everybody and everything I've known
Never taught me how to stand up on my own
Had to learn it from the one who let me go
Now I walk alone, yeah I walk alone, yeah

Living blissfully

I guess you had to step away
To make me want to be
A bigger man, a bigger man than that
I need you by my side
As I take it all in stride
I put away, I put away my pride

Oh I leave it up to you
Yeah I leave it in your hands
Respect your wishes and your demands
But if it was up to me
Honey we'd already be back at home
And living out

Everybody and everything I've known
Never taught me how to stand up on my own
Had to learn it from the one who let me go
Now I walk alone
Yeah I walk alone, yeah
I walk alone
I walk alone
I walk alone
I walk alone
I walk, oh yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie zniosę tego więcej
i jestem prawie tego pewien,
że byłem tutaj kiedyś.
Nie zniosę tego dłużej,
nie wyleczę się dopóki nie stanę się silniejszy,
wystarczająco silny, by się nie bać,

tego, co myślą o mnie inni,
tego, co mówią o mnie inni,
o sposobie, o sposobie według którego żyję,
więc będę czekać do dnia,
w którym te odczucia odejdą w zapomnienie,
wtedy sobie odpocznę.

Nie zniosę tego więcej
i jestem prawie tego pewien,
że byłem tutaj kiedyś.
Nie zniosę tego dłużej,
nie wyleczę się dopóki nie stanę się silniejszy,
wystarczająco silny, by się nie bać.

Zostawiam to tobie,
tak zostawiam to w twych dłoniach,
respektując twe życzenia i żądania.
Gdyby następny krok należał do mnie
skarbie, już bylibyśmy z powrotem w domu
i urzeczywistnialibyśmy nasze marzenia, urzeczywistnialibyśmy.

Wszyscy i wszystko co znałem do tej pory,
nie nauczyli mnie jak samodzielnie wstawać,
musiałem nauczyć się tego, od osoby, która pozwoliła mi odejść.
Teraz idę sam, tak, idę sam, tak

Żyjąc błogo.

Sądzę, że musiałaś odejść,
by sprawić abym chciał być
większym człowiekiem, większym człowiekiem od tego.
Potrzebuję cię przy sobie,
gdyż nie przejmuje się tym wszystkim,
Odkładam, odkładam na bok dumę.

Oh, zostawiam to tobie,
tak zostawiam to w twych dłoniach,
respektując twe życzenia i żądania.
Gdyby następny krok należał do mnie
skarbie, już bylibyśmy z powrotem w domu
i urzeczywistnialibyśmy nasze marzenia.

Wszyscy i wszystko co znałem do tej pory,
nie nauczyli mnie jak samodzielnie wstawać,
musiałem nauczyć się tego, od osoby, która pozwoliła mi odejść.
Teraz idę sam,
tak, idę sam, tak.
Idę sam,
idę sam,
idę sam ,
idę sam,
Idę, oh tak

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

American Pie

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 561 049 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 670 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności