Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Oliver Dragojević
Oliver Dragojević - Ti si meni sve
Ti si meni sve
Tekst dodał(a): Colunga
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JOANA16
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
U polutami sobe, ulazim pred svitanje
Prilazim ti tiho, a u duši bol ne prestaje
Daj mi reci sada, što se s nama događa
Još me bole riječi, što su sišle s naših usana
Ti zauvijek znaš, da pripadam tebi
Evo ti sad, ja priznajem to
Želim da znaš, ti oku mom si dar
I čežnja srca mog
Sam Bog zna
Ti se meni sve
Ako jednom odeš, s kim ću bol pobijediti
Nikad ovaj život, neću moći dijelit ni sa kim
Ti zauvijek znaš, da pripadam tebi
Evo ti sad, ja priznajem to
Želim da znaš, ti oku mom si dar
I čežnja srca mog,
Sam Bog zna
Ti si meni sve
(2x)
Prilazim ti tiho, a u duši bol ne prestaje
Daj mi reci sada, što se s nama događa
Još me bole riječi, što su sišle s naših usana
Ti zauvijek znaš, da pripadam tebi
Evo ti sad, ja priznajem to
Želim da znaš, ti oku mom si dar
I čežnja srca mog
Sam Bog zna
Ti se meni sve
Ako jednom odeš, s kim ću bol pobijediti
Nikad ovaj život, neću moći dijelit ni sa kim
Ti zauvijek znaš, da pripadam tebi
Evo ti sad, ja priznajem to
Želim da znaš, ti oku mom si dar
I čežnja srca mog,
Sam Bog zna
Ti si meni sve
(2x)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW półmroku pokoju, wchodzę przed świtem
Zbliżam się cicho, a w duszy ból nie przestaje
Powiedz mi kiedy, co się z nami dzieje
Jeszcze bolą mnie słowa, które padły z naszych ust
Ty zawsze wiesz, że należę do ciebie
Tutaj teraz, ja przyznaję to
Pragnę abyś wiedziała, ty jesteś darem dla mojego oka
I tęsknota mojego serca
Tylko Bóg wie
Ty jesteś dla mnie wszystkim
Jeśli jednego dnia odejdziesz, z kim pokonam ból
Nigdy to życie nie będę mógł dzielić z nikim
Ty zawsze wiesz, że należę do ciebie
Tutaj teraz, ja przyznaję to
Pragnę abyś wiedziała, ty jesteś darem dla mojego oka
I tęsknota mojego serca
Tylko Bóg wie
Ty jesteś dla mnie wszystkim
Zbliżam się cicho, a w duszy ból nie przestaje
Powiedz mi kiedy, co się z nami dzieje
Jeszcze bolą mnie słowa, które padły z naszych ust
Ty zawsze wiesz, że należę do ciebie
Tutaj teraz, ja przyznaję to
Pragnę abyś wiedziała, ty jesteś darem dla mojego oka
I tęsknota mojego serca
Tylko Bóg wie
Ty jesteś dla mnie wszystkim
Jeśli jednego dnia odejdziesz, z kim pokonam ból
Nigdy to życie nie będę mógł dzielić z nikim
Ty zawsze wiesz, że należę do ciebie
Tutaj teraz, ja przyznaję to
Pragnę abyś wiedziała, ty jesteś darem dla mojego oka
I tęsknota mojego serca
Tylko Bóg wie
Ty jesteś dla mnie wszystkim
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):