Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Olivia Newton John
Popularne teksty
17. TEENZ - TEENZ
Olivia Newton John - Those Magic Changes
Those Magic Changes
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What's that playing on the radio?
Why do I start swayin' to and fro?
I have never heard that song before,
But if I don't hear it anymore,
It's still familiar to me,
Sends a thrill right through me,
'Cause those chords remind me of the night
That I first fell in love to
Those Magic Changes,
My heart arranges
A melody that's never the same
A melody that's callin' your name
And begs you, please come back to me
Please return to me,
Don't go away again
Oh, make them play again
The music, I wanna hear as once again
You whisper in my ear,
Oh, my darling, uh huh
I'll be waitin' by the radio,
You'll come back to me someday, I know
Been so lonesome since your last goodbye
But I'm singin' as I cry
While the bass is sounding,
While the drums are pounding,
Beatings of my broken heart,
We'll rise to first place on the charts.
Oh, my heart arranges
Those Magic Changes
Oh oh, yeah yeah yeah
Oh oh yeah yeah yeah yeah
Whoa oh oh oh oh oh oh!
Why do I start swayin' to and fro?
I have never heard that song before,
But if I don't hear it anymore,
It's still familiar to me,
Sends a thrill right through me,
'Cause those chords remind me of the night
That I first fell in love to
Those Magic Changes,
My heart arranges
A melody that's never the same
A melody that's callin' your name
And begs you, please come back to me
Please return to me,
Don't go away again
Oh, make them play again
The music, I wanna hear as once again
You whisper in my ear,
Oh, my darling, uh huh
I'll be waitin' by the radio,
You'll come back to me someday, I know
Been so lonesome since your last goodbye
But I'm singin' as I cry
While the bass is sounding,
While the drums are pounding,
Beatings of my broken heart,
We'll rise to first place on the charts.
Oh, my heart arranges
Those Magic Changes
Oh oh, yeah yeah yeah
Oh oh yeah yeah yeah yeah
Whoa oh oh oh oh oh oh!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo to za utwór leci w radiu
Dlaczego zaczynam się kołysać tam i z powrotem
Nigdy wcześniej nie słyszałem tej piosenki,
Ale jeśli jej już nigdy nie usłyszę,
Wciąż będzie mi znana
Powoduje, że ciarki przebiegają mi po plecach,
Bo te akordy przypominają mi noc,
Kiedy po raz pierwszy się zakochałem
Ależ cudowne zmiany,
Moje serce aranżuje
Melodię, która nigdy nie jest taka sama,
Melodię, która wywołuje twoje imię
I błaga cię, proszę, przyjdź do mnie z powrotem,
Proszę, wróć do mnie,
Już nigdy nie odchodź
Och, spraw, żeby puścili jeszcze raz
Tę piosenkę. Chcę posłuchać, jak jeszcze raz
Szepczesz mi do ucha,
Och, kochanie, och, ach
Będę czekał przy radiu
Wrócisz do mnie któregoś dnia, wiem
Jestem taki samotny od naszego ostatniego pożegnania,
Ale śpiewam, choć płaczę
Podczas gdy bas będzie brzmiał,
A perkusja bębnić w rytm
Uderzeń mojego złamanego serca,
My się wzniesiemy na pierwsze miejsce listy przebojów
Och, moje serce aranżuje
Te cudowne zmiany
Och, och ...
Och, tak
Och, och, och, och, ach
Dlaczego zaczynam się kołysać tam i z powrotem
Nigdy wcześniej nie słyszałem tej piosenki,
Ale jeśli jej już nigdy nie usłyszę,
Wciąż będzie mi znana
Powoduje, że ciarki przebiegają mi po plecach,
Bo te akordy przypominają mi noc,
Kiedy po raz pierwszy się zakochałem
Ależ cudowne zmiany,
Moje serce aranżuje
Melodię, która nigdy nie jest taka sama,
Melodię, która wywołuje twoje imię
I błaga cię, proszę, przyjdź do mnie z powrotem,
Proszę, wróć do mnie,
Już nigdy nie odchodź
Och, spraw, żeby puścili jeszcze raz
Tę piosenkę. Chcę posłuchać, jak jeszcze raz
Szepczesz mi do ucha,
Och, kochanie, och, ach
Będę czekał przy radiu
Wrócisz do mnie któregoś dnia, wiem
Jestem taki samotny od naszego ostatniego pożegnania,
Ale śpiewam, choć płaczę
Podczas gdy bas będzie brzmiał,
A perkusja bębnić w rytm
Uderzeń mojego złamanego serca,
My się wzniesiemy na pierwsze miejsce listy przebojów
Och, moje serce aranżuje
Te cudowne zmiany
Och, och ...
Och, tak
Och, och, och, och, ach
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jim Jacobs / Warren Casey Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sha Na Na |
Komentarze (0):