Teksty piosenek > O > Olly > Noi Che
2 629 779 tekstów, 31 874 poszukiwanych i 340 oczekujących

Olly - Noi Che

Noi Che

Noi Che

Tekst dodał(a): martam253 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martam253 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): martam253 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(E com'è?)
(JVLI)
(Noi che senza ma, senza se)

Noi che sbagliamo tutto solamente per sentirci più grandi
Noi che vogliamo avere dei ricordi solo per tatuarci (Eh)
Noi che puntiamo il dito verso il cielo e lo incolpiamo di odiarci
Noi che dopo ci nascondiamo dietro perché siamo codardi
E che ci spacchiamo le nocche
Noi che amiamo urlarci addosso
Noi che ci amiamo in silenzio
E poi scopiamo di nascosto
Noi che siamo giù di corda
Ma che siamo su di giri
Noi che siamo sempre chiusi
Ma ci apriamo come i libri
Sempre noi

Noi che le vostre parole non ci fanno niente
Con più punti sulla pelle che sulla patente
Ma
Siamo figli delle stelle e delle rockstar
Nessuno ci vuole a noi, nessuno ci vuole a noi

Noi che siamo liberi
Siamo noi, senza nulla da perdere, sì
Siamo liberi
Non lo so come mai, non lo so come mai
Ma siamo vivi
Come voi, solo un po' più felici
Perché noi siamo liberi
Siamo figli delle stelle e delle rockstar (La-la-la-la)
Siamo figli delle stelle e delle rockstar
(Noi che noi, che fai?, che hai?, che noi, che noi)

Noi che un problema tuo è anche mio
Caduti dal pero in parapendio
Noi che in parterre pure davanti a Dio
Che ci fumiamo sopra finché il fisico lo regge
Che l'ago nel pagliaio c'è finito sotto pelle
Noi che "A mano a mano" di Rino Gaetano tutta sera
Perché che fretta c'era, maledetta primavera
È questione di testa, poi le gambe si incastrano
Poi nei rami si incontrano, le radici si abbracciano
Noi che pacche sulla spalla, noi che sempre in gamba
Noi che fai con calma, noi con bacio a mamma
Costantemente in bolla che scoppia con due spilli
E siamo sempre tristi ma ridiamo come bimbi
Sempre noi

Noi che le vostre parole non ci fanno niente
Con più punti sulla pelle che sulla patente
Ma
Siamo figli delle stelle e delle rockstar
Nessuno ci vuole a noi, nessuno ci vuole a noi

Noi che siamo liberi
Siamo noi, senza nulla da perdere, sì
Siamo liberi
Non lo so come mai, non lo so come mai
Ma siamo vivi
Come voi, solo un po' più felici
Perché noi siamo liberi
Siamo figli delle stelle e delle rockstar
Siamo liberi
Oh sì, siamo liberi
Siamo liberi
Noi che siamo liberi
Come voi, solo un po' più felici
Perché noi siamo liberi
Siamo figli delle stelle e delle rockstar

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(I jak to jest?)
(JVLI)
(My, którzy nie mamy żadnych „ale” i „jeśli”)

My, którzy robimy wszystko źle, tylko po to, żeby poczuć się większymi
My, którzy chcemy mieć wspomnienia, tylko po to, żeby zrobić sobie tatuaże (Eh)
My, którzy wskazujemy palcem na niebo i obwiniamy je za nienawiść do nas
My, którzy później się chowamy, bo jesteśmy tchórzami
I łamiemy sobie kostki
My, którzy lubimy na siebie krzyczeć
My, którzy kochamy się w ciszy
A potem potajemnie uprawiamy seks
My, którzy jesteśmy na dnie
Ale jesteśmy na fali
My, którzy jesteśmy zawsze zamknięci
Ale otwieramy się jak książki
Zawsze my

My, którym Twoje słowa nic nie mówią,
Z większą ilością szwów na skórze niż na prawie jazdy
Ale
Jesteśmy dziećmi gwiazd i gwiazd rocka
Nikt nas nie chce, nikt nas nie chce

My, którzy jesteśmy wolni
To my, nie mamy nic do stracenia, tak
Jesteśmy wolni
Nie wiem dlaczego, nie wiem dlaczego
Ale żyjemy
Tak jak ty, tylko trochę szczęśliwszy
Ponieważ jesteśmy wolni
Jesteśmy dziećmi gwiazd i gwiazd rocka (La-la-la-la)
Jesteśmy dziećmi gwiazd i gwiazd rocka
(My, którzy jesteśmy, co robisz?, co masz?, że my, że my)

My, którzy mamy problem, ty i ja
Spadł z drzewa gruszy podczas lotu na paralotni
My, którzy w parterach także przed Bogiem
Palimy tak długo, aż nasz organizm będzie w stanie to wytrzymać.
Że igła w stogu siana wylądowała pod twoją skórą
My, którzy przez cały wieczór słuchamy „A mano a mano” Rino Gaetano
Bo co to był za pośpiech, do cholery, wiosna
To kwestia głowy, potem nogi się zacinają
Następnie w gałęziach, w których się spotykają, korzenie obejmują się nawzajem
My, którzy sami siebie poklepujemy po plecach, my, którzy zawsze jesteśmy w grze
Robimy to spokojnie, całujemy mamę
Ciągle w bańce, która pęka przy dwóch szpilkach
I zawsze jesteśmy smutni, ale śmiejemy się jak dzieci
Zawsze my

My, którym Twoje słowa nic nie mówią,
Z większą ilością szwów na skórze niż na prawie jazdy
Ale
Jesteśmy dziećmi gwiazd i gwiazd rocka
Nikt nas nie chce, nikt nas nie chce

My, którzy jesteśmy wolni
To my, nie mamy nic do stracenia, tak
Jesteśmy wolni
Nie wiem dlaczego, nie wiem dlaczego
Ale żyjemy
Tak jak ty, tylko trochę szczęśliwszy
Ponieważ jesteśmy wolni
Jesteśmy dziećmi gwiazd i gwiazd rocka
Jesteśmy wolni
O tak, jesteśmy wolni
Jesteśmy wolni
My, którzy jesteśmy wolni
Tak jak ty, tylko trochę szczęśliwszy
Ponieważ jesteśmy wolni
Jesteśmy dziećmi gwiazd i gwiazd rocka

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Olly

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2024

Płyty:

TUTTA VITA

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 629 779 tekstów, 31 874 poszukiwanych i 340 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności