Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Omar Naber
Omar Naber - Sladek strup
Sladek strup
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greffd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tvoje sanje
cilji, želje, brez mej
in kje sem jaz?
nepomemben in le za okras
tvoja senca
pada name povsod
me zriva v kot
ob dotikih me mrazi
led me reže do kosti
v mojih nedrih si gad
ki me duši
a s sladkim strupom mi sladi
omamlja kri
blišč v bedi
smeh za videz igraš
poznaš le laž
za najmanjši biser vse prodaš
hladno, plitvo, plehko, prazno srce
je vse kar daš
ob dotikih me mrazi
led me reže do kosti
v mojih nedrih si gad
ki me duši
a s sladkim strupom mi sladi
omamlja kri
kam je vsa lepota šla
čutim se ujetega
včasih te ne poznam
s tabo sem sam
pojdi in vrni mi prostost
poruši most
cilji, želje, brez mej
in kje sem jaz?
nepomemben in le za okras
tvoja senca
pada name povsod
me zriva v kot
ob dotikih me mrazi
led me reže do kosti
v mojih nedrih si gad
ki me duši
a s sladkim strupom mi sladi
omamlja kri
blišč v bedi
smeh za videz igraš
poznaš le laž
za najmanjši biser vse prodaš
hladno, plitvo, plehko, prazno srce
je vse kar daš
ob dotikih me mrazi
led me reže do kosti
v mojih nedrih si gad
ki me duši
a s sladkim strupom mi sladi
omamlja kri
kam je vsa lepota šla
čutim se ujetega
včasih te ne poznam
s tabo sem sam
pojdi in vrni mi prostost
poruši most
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTwoje marzenia
Cele, pragnienia, bez granic
I gdzie ja jestem?
Nieistotne, to tylko ozdoba
Twój cień
spada na mnie wszędzie
Spycha mnie w kąt
Przy dotyku mnie mrozi
Lód mnie przenika do kości
Jesteś żmiją w moim łonie
Co mnie dusi
I słodką trucizną mi słodzi
Upojna krew
Błyszczysz w nędzy
Widać u ciebie uśmiech, ale to tylko gra
Rozpoznasz, że to kłamstwo
Za najmniejszą perłę sprzedasz wszystko
Zimne, płytkie, powierzchniowe, puste serce
Jest wszystkim, co dajesz
Przy dotyku mnie mrozi
Lód mnie przenika do kości
Jesteś żmiją w moim łonie
Co mnie dusi
I słodką trucizną mi słodzi
Upojna krew
Gdzie odeszło całe piękno?
Czuję się uwięziony
Czasami cię nie znam
Z tobą jestem sam
Odejdź i zwróć mi wolność
Zburz most
Cele, pragnienia, bez granic
I gdzie ja jestem?
Nieistotne, to tylko ozdoba
Twój cień
spada na mnie wszędzie
Spycha mnie w kąt
Przy dotyku mnie mrozi
Lód mnie przenika do kości
Jesteś żmiją w moim łonie
Co mnie dusi
I słodką trucizną mi słodzi
Upojna krew
Błyszczysz w nędzy
Widać u ciebie uśmiech, ale to tylko gra
Rozpoznasz, że to kłamstwo
Za najmniejszą perłę sprzedasz wszystko
Zimne, płytkie, powierzchniowe, puste serce
Jest wszystkim, co dajesz
Przy dotyku mnie mrozi
Lód mnie przenika do kości
Jesteś żmiją w moim łonie
Co mnie dusi
I słodką trucizną mi słodzi
Upojna krew
Gdzie odeszło całe piękno?
Czuję się uwięziony
Czasami cię nie znam
Z tobą jestem sam
Odejdź i zwróć mi wolność
Zburz most
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Omar Naber |
| Płyty: |
Na glavo (2014) |
Komentarze (0):