Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
OMD
Popularne teksty
19. Ren - Money Ties
OMD - Forever Live And Die
Forever Live And Die
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kokieteria
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wonderfuI
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I never wanted another
Come over to me and discover
How I want to be near you
And you need to be far away
You always seem to make me feel at home
Hey you
People like
I never know, I never know, I never know why
You make me wanna cry
I never know, I never know, I never know why
Forever live and die
I look at all of the people
Doing it over and over
You never get any older
I wish that you could be here
I look at you and I
Make the same mistakes
Hey you
People like
I never know, I never know, I never know, I never know why
You make me wanna cry
I never know, I never know, I never know, I never know why
Forever Live and Die
I never know, I never know, I never know, I never know why
You make me wanna cry
I never know, I never know, I never know, I never know why
Forever Live and Die
Come over to me and discover
How I want to be near you
And you need to be far away
You always seem to make me feel at home
Hey you
People like
I never know, I never know, I never know why
You make me wanna cry
I never know, I never know, I never know why
Forever live and die
I look at all of the people
Doing it over and over
You never get any older
I wish that you could be here
I look at you and I
Make the same mistakes
Hey you
People like
I never know, I never know, I never know, I never know why
You make me wanna cry
I never know, I never know, I never know, I never know why
Forever Live and Die
I never know, I never know, I never know, I never know why
You make me wanna cry
I never know, I never know, I never know, I never know why
Forever Live and Die
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy nie pragnąłem innej
Podejdź do mnie i zobacz
Jak bardzo chcę znaleźć się blisko Ciebie
Ale Ty musisz być daleko stąd
Zawsze sprawiasz, że czuję się jak w domu
Hej, Ty
(Ludzie jak ja)
Nigdy nie wiem, nigdy nie wiem, nigdy nie wiem dlaczego
Sprawiasz, że płaczę
Nigdy nie wiem, nigdy nie wiem, nigdy nie wiem dlaczego
(Żyją wiecznie i umierają)
Spoglądam na wszystkich ludzi
Robiąc to w nieskończoność
Nigdy się nie zestarzejesz
Chciałbym, abyś była tutaj
Spoglądam na Ciebie i robię ten sam błąd
Hej, Ty
(Ludzie jak ja)
Nigdy nie wiem, nigdy nie wiem, nigdy nie wiem dlaczego
Sprawiasz, że płaczę
Nigdy nie wiem, nigdy nie wiem, nigdy nie wiem dlaczego
(Żyją wiecznie i umierają)
Nigdy nie pragnąłem innej
Podejdź do mnie i zobacz
Jak bardzo chcę znaleźć się blisko Ciebie
Ale Ty musisz być daleko stąd
Zawsze sprawiasz, że czuję się jak w domu
Hej, Ty
(Ludzie jak ja)
Nigdy nie wiem, nigdy nie wiem, nigdy nie wiem dlaczego
Sprawiasz, że płaczę
Nigdy nie wiem, nigdy nie wiem, nigdy nie wiem dlaczego
(Żyją wiecznie i umierają)
Spoglądam na wszystkich ludzi
Robiąc to w nieskończoność
Nigdy się nie zestarzejesz
Chciałbym, abyś była tutaj
Spoglądam na Ciebie i robię ten sam błąd
Hej, Ty
(Ludzie jak ja)
Nigdy nie wiem, nigdy nie wiem, nigdy nie wiem dlaczego
Sprawiasz, że płaczę
Nigdy nie wiem, nigdy nie wiem, nigdy nie wiem dlaczego
(Żyją wiecznie i umierają)
Nigdy nie wiem, nigdy nie wiem, nigdy nie wiem dlaczego
Sprawiasz, że płaczę
Nigdy nie wiem, nigdy nie wiem, nigdy nie wiem dlaczego
Żyją wiecznie i umierają...
Podejdź do mnie i zobacz
Jak bardzo chcę znaleźć się blisko Ciebie
Ale Ty musisz być daleko stąd
Zawsze sprawiasz, że czuję się jak w domu
Hej, Ty
(Ludzie jak ja)
Nigdy nie wiem, nigdy nie wiem, nigdy nie wiem dlaczego
Sprawiasz, że płaczę
Nigdy nie wiem, nigdy nie wiem, nigdy nie wiem dlaczego
(Żyją wiecznie i umierają)
Spoglądam na wszystkich ludzi
Robiąc to w nieskończoność
Nigdy się nie zestarzejesz
Chciałbym, abyś była tutaj
Spoglądam na Ciebie i robię ten sam błąd
Hej, Ty
(Ludzie jak ja)
Nigdy nie wiem, nigdy nie wiem, nigdy nie wiem dlaczego
Sprawiasz, że płaczę
Nigdy nie wiem, nigdy nie wiem, nigdy nie wiem dlaczego
(Żyją wiecznie i umierają)
Nigdy nie pragnąłem innej
Podejdź do mnie i zobacz
Jak bardzo chcę znaleźć się blisko Ciebie
Ale Ty musisz być daleko stąd
Zawsze sprawiasz, że czuję się jak w domu
Hej, Ty
(Ludzie jak ja)
Nigdy nie wiem, nigdy nie wiem, nigdy nie wiem dlaczego
Sprawiasz, że płaczę
Nigdy nie wiem, nigdy nie wiem, nigdy nie wiem dlaczego
(Żyją wiecznie i umierają)
Spoglądam na wszystkich ludzi
Robiąc to w nieskończoność
Nigdy się nie zestarzejesz
Chciałbym, abyś była tutaj
Spoglądam na Ciebie i robię ten sam błąd
Hej, Ty
(Ludzie jak ja)
Nigdy nie wiem, nigdy nie wiem, nigdy nie wiem dlaczego
Sprawiasz, że płaczę
Nigdy nie wiem, nigdy nie wiem, nigdy nie wiem dlaczego
(Żyją wiecznie i umierają)
Nigdy nie wiem, nigdy nie wiem, nigdy nie wiem dlaczego
Sprawiasz, że płaczę
Nigdy nie wiem, nigdy nie wiem, nigdy nie wiem dlaczego
Żyją wiecznie i umierają...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andy McCluskey / Paul Humphreys Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Andy McCluskey / Paul Humphreys |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
OMD (1986) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Orchestral Manœuvres In The Dark - (Forever) Live And Die, 1986 (Virgin, VS 888 - Wielka Brytania); The Pacific Age (LP, 1986), The Best of OMD (LP, 1988), The OMD Singles (1998) |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓