Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Omega
Popularne teksty
11. Igo - Zostań
Omega - Az arc nélküli ember
Az arc nélküli ember
Tekst dodał(a): IcedHoney
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): IcedHoney
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avanspettacolo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Az arc nélküli ember mindenre kész
A gúnyos tükörképpel bátran szembenéz
Nem veszíthet semmit, hisz még arca sincs
S nem tudod, kié a féltve őrzött kincs
Az arc nélküli ember ma még jóbarát
De játszi könnyedséggel köpönyeget vált
Pecsétes papírok mögé bújik el
Minden nap egy másik álarcot visel
Az arc nélküli ember sötét lelke mély
Tőle származik a névtelen levél
Gyűlöl minden arcot s minden nagy nevet
Ha rájössz erre, könnyen felismerheted
A gúnyos tükörképpel bátran szembenéz
Nem veszíthet semmit, hisz még arca sincs
S nem tudod, kié a féltve őrzött kincs
Az arc nélküli ember ma még jóbarát
De játszi könnyedséggel köpönyeget vált
Pecsétes papírok mögé bújik el
Minden nap egy másik álarcot visel
Az arc nélküli ember sötét lelke mély
Tőle származik a névtelen levél
Gyűlöl minden arcot s minden nagy nevet
Ha rájössz erre, könnyen felismerheted
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzłowiek bez twarzy ma się czego obawiać
Może patrzeć w lustro z czystym sumieniem
Nie ma nic do stracenia, bo nie ma twarzy
Jak smok strzeże bramy do pustej przestrzeni
Człowiek bez twarzy może łatwo udawać
Chociaż jego oczy są zimne, powie ci, że jest twoim przyjacielem
Żyje z przyzwyczajenia, codziennie robi wszystko,
co wcześniej zrobił w ten sam, stary sposób.
Człowiek bez twarzy ma pustą duszę
Nie ma siły być posłusznym i nie potrzebuje kontroli,
Nie widząc w sobie żadnej twarzy, nie znając własnego imienia
Jest bogaty, bez grosza i nie potrzebuje poczucia wstydu.
Może patrzeć w lustro z czystym sumieniem
Nie ma nic do stracenia, bo nie ma twarzy
Jak smok strzeże bramy do pustej przestrzeni
Człowiek bez twarzy może łatwo udawać
Chociaż jego oczy są zimne, powie ci, że jest twoim przyjacielem
Żyje z przyzwyczajenia, codziennie robi wszystko,
co wcześniej zrobił w ten sam, stary sposób.
Człowiek bez twarzy ma pustą duszę
Nie ma siły być posłusznym i nie potrzebuje kontroli,
Nie widząc w sobie żadnej twarzy, nie znając własnego imienia
Jest bogaty, bez grosza i nie potrzebuje poczucia wstydu.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1979 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Omega |
| Płyty: |
Gammapolis |
Komentarze (0):