Teksty piosenek > O > Omer Bhatti > Life Is A Movie
2 529 556 tekstów, 31 704 poszukiwanych i 858 oczekujących

Omer Bhatti - Life Is A Movie

Life Is A Movie

Life Is A Movie

Tekst dodał(a): moniamicka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tajemniczax33 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): thatmystery Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

VERSE 1
Look at me, my life's like a movie
But this is real life you should sue me
Sit back and watch me do me,
I mean kick back, Bruce Lee
Am I a knockout? Yeah, probably
But don't get punched out, A-Lee
Media should have left him alone,
but he kept jabbing, Sylvester Stallone
I don't worry too much about looks and stares
I'm a modern day Fred Astaire
This is new life, no abortion
surrounded by flames, bring torches!
Been under microscopes since adolescent
But being this famous is rather stressing
No more second guessing
I'm back to the bench pressing

CHORUS
Tell me what you see when you see me
Real life, this is not TV
My life is a movie, life is a movie, life is a movie
I know you've seen it before
They all wanna see me fall
My life is a movie, life is a movie, life is a movie

VERSE 2
Turn the spotlight off, good night
Let us reveal the few good types
Me defeated - is what they would like,
but in the darkness you will see good light
I keep sailing, my boat's kinda nice
But these sharks,- they could bite
Switch the channel, on to the next one
Broadcasting live I am the best one
Born to win since the baby carriage
Went from nothing to a kings palace
Heart of a prince, blood of a lion
There is no denying
This legacy, you can't tarnish
I was raised by the greatest, I promise
Honestly, I'm honored
See the bigger the star - the bigger the target

CHORUS
Tell me what you see when you see me
Real life, this is not TV
My life is a movie, life is a movie, life is a movie
I know you've seen it before
They all wanna see me fall
My life is a movie, life is a movie, life is a movie

BRIDGE
Yeah,
Tell me what you see when you see me
Real life, this is not TV
My life is a movie, life is a movie, life is a movie
Yeah,
Tell me what you see when you see me
Real life, this is not TV
My life is a movie, life is a movie, life is a movie
I know you've seen it before
They all wanna see me fall
My life is a movie, life is a movie, life is a movie
Yeah,
I know you've seen it before
They all wanna see me fall
My life is a movie, life is a movie, life is a movie

CHORUS
Tell me what you see when you see me
Real life, this is not TV
My life is a movie, life is a movie, life is a movie
I know you've seen it before
They all wanna see me fall
My life is a movie, life is a movie, life is a movie

Turn the spotlight off, good night!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1
Spójrz na mnie, moje życie jest jak film
Ale to jest prawdziwe życie powinieneś mnie prosić
Usiądź wygodnie i obejrzyj mnie, zrób mi to,
Mam na myśli kick back, Bruce'a Lee
Jestem znokautowany? Tak, prawdopodobnie
Ale nie daj sobie spuszczać łomotu, Ali
Media powinny go zostawić w spokoju,
Ale otrzymywał szturchańce, Sylvestra Stallone
Nie martwię się o wygląd i wpatrywanie
Jestem nowoczesnym dniem Freda Astaire
To jest nowe życie, bez aborcji
otoczony przez płomienie, przyniósł pochodnię!
Był pod mikroskopem od młodości
Ale bycie sławnym raczej jest stresujące
Nigdy więcej powtórnego zgadywania
Powrócę na ławę naciskając

CHÓR
Powiedz mi co widzisz kiedy widzisz mnie
Prawdziwe życie, to nie jest TV
Moje życie jest filmem, życie jest filmem, życie jest filmem
Wiem że widziałeś to wcześniej
Wszyscy chcą zobaczyć jak upadam
Moje życie jest filmem, życie jest filmem, życie jest filmem

2
Wyłączcie reflektory, dobranoc
Pozwól nam ujawnić kilka dobrych przykładów,
Ja, pokonany - to, to czego by chcieli,
Ale w ciemnościach zobaczysz dobre światło
Żegluję, moja łódź jest w miarę przyjemna
Ale te rekiny - mogą ugryźć
Przełącz kanał, na następny
transmisja na żywo jestem najlepszy
Urodzony by wygrywać od kołyski
Poszedł z niczego do królewskiego pałacu
Serce księcia, krew lwa
Tu nie ma czemu zaprzeczać
Tego dziedzictwa nie możecie splamić
Byłem wychowany przez najlepszego, przyrzekam
Szczerze, jestem zaszczycony
Zobacz, im większa gwiazda - tym większy cel

CHÓR
Powiedz mi co widzisz kiedy widzisz mnie
Prawdziwe życie, to nie jest TV
Moje życie jest filmem, życie jest filmem, życie jest filmem
Wiem że widziałeś to wcześniej
Wszyscy chcą zobaczyć jak upadam
Moje życie jest filmem, życie jest filmem, życie jest filmem

BRIDGE
Tak,
Powiedz mi co widzisz kiedy widzisz mnie
Prawdziwe życie, to nie jest TV
Moje życie jest filmem, życie jest filmem, życie jest filmem
Tak,
Powiedz mi co widzisz kiedy widzisz mnie
Prawdziwe życie, to nie jest TV
Moje życie jest filmem, życie jest filmem, życie jest filmem
Wiem że widziałeś to wcześniej
Wszyscy chcą zobaczyć jak upadam
Moje życie jest filmem, życie jest filmem, życie jest filmem
Tak,
Wiem że widziałeś to wcześniej
Wszyscy chcą zobaczyć jak upadam
Moje życie jest filmem, życie jest filmem, życie jest filmem

CHÓR
Powiedz mi co widzisz kiedy widzisz mnie
Prawdziwe życie, to nie jest TV
Moje życie jest filmem, życie jest filmem, życie jest filmem
Wiem że widziałeś to wcześniej
Wszyscy chcą zobaczyć jak upadam
Moje życie jest filmem, życie jest filmem, życie jest filmem

Wyłączcie reflektory, dobranoc!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

LadyMarmalade 5.11.2011, 16:43
(+2)
Świetna piosenka ♥

moniamicka 2.09.2011, 18:31
(-3)
o boze omer jak ja go uwielbiam wspaniale tanczy
ja go pierwsza zaczelam wielbic <3 :)

thatmystery 1.09.2011, 20:46
(+4)
bardzo mi się podoba x3

tekstowo.pl
2 529 556 tekstów, 31 704 poszukiwanych i 858 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności