Teksty piosenek > O > Omoi > Snow Drive (01.23)
2 613 709 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 818 oczekujących

Omoi - Snow Drive (01.23)

Snow Drive (01.23)

Snow Drive (01.23)

Tekst dodał(a): seleszi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): seleszi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kohei Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ima mukatteru yo sayonara iitakute
Naite nanka naite nanka
Naite nanka naite nanka nai no sa
Boku wa otona ni nattanda

Hontou ni boku wa koko ni imasu ka
Hitoyo akete mo modoranainda
Konna ni deki no warui yume nante boku wa hajimete mita kamo na
Kirei na hazu no yuki no keshiki ga yugande irunda

Omoide subete yoko ni narabete
Hitotsu hitotsu wo kenban ni shiyou
MEJAA SUKEERU ja mottainai deshou! Han'on-zutsu ikunda
Kanaderu oto wa zutto tooku anata no moto e

Omoide wa kitto itsuka kirei na mono ni naru kedo
Boku wa kono mama oboeteitai kara

Hora SUNOO DORAIBU da yo saigo no kaerimichi
Naite nanka naite nanka
Naite nanka naite nanka nai no sa
Namida wa kibou karashitanda

Gomen boku no omoi wo kono kimochi wo
Zenbu tsutaeru tsumori wa nai'nda
Araizarai sarakedashite mo gyaku ni tsutawaranai koto mo arunda
Dakara koso boku wa uta ni suru yo anata ate de!

Omoide wa kitto itsuka kirei na mono ni naru kedo
Bukiyou na hibi mo kabosoi koe mo itoshii yo

Saa SUNOO DORAIBU da yo saigo no kaerimichi
Naite nanka naite nanka
Naite nanka naite nanka nai no sa
Shiroku karui kono nukumori

Omoide wa kitto itsuka kirei na mono ni naru kara
Haru chiru hana mo aki no ibuki mo asenai yo!

Hora SUNOO DORAIBU da yo yukikaze kirinagara
Naite nanka naite nanka
Naite nanka naite nanka nai no sa
Saigo kurai waraetara

Sore ga dekita no nara boku wa boku ja nai no deshou
Arigatou arigatou arigatou
Arigatou arigatou tte
Furueru kuchibiru de tsuzuru yo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zaraz wychodzę
Chciałam tylko powiedzieć "Żegnaj"

Płaczę, płaczę, płaczę, wcale nie płaczę!
Stałam się dorosła

Gdzie tak naprawde jestem?
Nie mogę powrócić do tego zmierzchu
Prawdopodobnie pierwszy raz miałam tak okropny sen
Piękny obraz śniegu staje się zamazany

Zebrałam wszystkie moje wspomnienia
Jeden po drugim, umieszczę je w klawiszach
Głupio będzie użyć pełnej skali! Więc użyję półtonów
A zagrany przeze mnie dźwięk powędruje wprost do ciebie

Me wspomnienia na pewno staną się czymś pięknym
Ale tu przestanę, ponieważ chcę pamiętać

Spójrz, to śnieżna ścieżka; ostatnia droga do domu
Płaczę, płaczę, płaczę, wcale nie płaczę!
Wczoraj wypłakałam wszystkie łzy

Wybacz. Moje emocje, to uczucie
Nie jestem w stanie wyrazić żadnego z nich
Nauczę się oraz ujawnię je, wypowiem od końca
Właśnie dlatego ta pieśń jest skierowana ku tobie!

Me wspomnienia na pewno staną się czymś pięknym, ale
Nasze trudne dni, nawet twój słaby głos, są dla mnie ważne

Chodź, to śnieżna ścieżka; ostatnia droga do domu
Płaczę, płaczę, płaczę, wcale nie płaczę!
Biała i jasna; to ciepło

Me wspomnienia na pewno staną się czymś pięknym, ale
Porozrzucane wiosenne kwiaty i jesienny podmuch nie znikną!

Spójrz, to śnieżna ścieżka; tak długo, jak śnieżny wiatr szleje obok
Płaczę, płaczę, płaczę, wcale nie płaczę!
Może będzie nam dane zaśmiać się na koniec

Gdybym była do tego zdolna, nie byłabym sobą
Dziękuję, dziękuję, dziękuję, dziękuję
"Dziękuję"
Wypowiadam przez drżące usta

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Omoi

Edytuj metrykę
Muzyka:

Omoi

Rok wydania:

2014

Covery:

Araki

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 613 709 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 818 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności