Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Onlap
Popularne teksty
10. Livka - Jestem
Onlap - Everywhere I Go
Everywhere I Go
Tekst dodał(a): RycerzJanek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Imosama
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RycerzJanek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I finally know why I can’t get an answer
I finally know why I feel like a number
They keep a secret into their minds
They never talk even for telling lies
Make me feel (HEYY) at least like a monster
Make me feel (HEYY) at least like fire
(it) seems I can’t find a place to go
There’s a wall of things I’ll never know
WHY WOULD I ESCAPE ?
(’cause) Everywhere I Go
(HOOO)
There’s nowhere I belong
(HOOO)
Can anyone just tell me where will I find
(’cause) Everywhere I go
(HOOO)
I’m always on my own
(HOOO)
Can anyone just catch me before I drown
Can anybody make me feel like I’m not a stranger tonight
HEY
HEY
What should I run away
HEY
HEY
I always felt this way
HEY
HEY
I cannot run away
HEY
HEY
I’m not a stranger tonight
I finally know why I can’t look further
I finally know why they don’t speak louder
There is a secret that won’t be mine
They’ll never talk until the end of time
Make me feel (HEYY) at least like a monster
Make me feel (HEYY) at least like fire
It seems I can’t find a place to go
There is a wall of things I’ll never know
WHY WOULD I ESCAPE ?
I finally know why I feel like a number
They keep a secret into their minds
They never talk even for telling lies
Make me feel (HEYY) at least like a monster
Make me feel (HEYY) at least like fire
(it) seems I can’t find a place to go
There’s a wall of things I’ll never know
WHY WOULD I ESCAPE ?
(’cause) Everywhere I Go
(HOOO)
There’s nowhere I belong
(HOOO)
Can anyone just tell me where will I find
(’cause) Everywhere I go
(HOOO)
I’m always on my own
(HOOO)
Can anyone just catch me before I drown
Can anybody make me feel like I’m not a stranger tonight
HEY
HEY
What should I run away
HEY
HEY
I always felt this way
HEY
HEY
I cannot run away
HEY
HEY
I’m not a stranger tonight
I finally know why I can’t look further
I finally know why they don’t speak louder
There is a secret that won’t be mine
They’ll never talk until the end of time
Make me feel (HEYY) at least like a monster
Make me feel (HEYY) at least like fire
It seems I can’t find a place to go
There is a wall of things I’ll never know
WHY WOULD I ESCAPE ?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW końcu wiem, dlaczego nie mogę znaleźć odpowiedzi
W końcu wiem, dlaczego czuję się jak liczba
Zachowują tajemnicę w swoich umysłach
Nigdy nie mówią nawet za kłamstwa
Spraw, abym poczuł (HEJ) się jak potwór
Spraw, abym poczuł (HEJ) się jak ogień
Wygląda na to, że nie mogę znaleźć odpowiedniego miejsca
Jest ściana rzeczy których nigdy nie poznam
DLACZEGO MIAŁBYM UCIEKAĆ?
(bo) Gdziekolwiek pójdę
(HOOO)
Nigdzie nie należę
(HOOO)
Czy ktoś może mi po prostu powiedzieć, czy znajdę
(bo) Gdziekolwiek pójdę
(HOOO)
Zawsze jestem sam
(HOOO)
Czy ktoś może mnie złapać, zanim utonę
Czy ktokolwiek może sprawić, bym poczuł się, jakbym nie był dziś nieznajomy?
W końcu wiem, dlaczego nie mogę spojrzeć dalej *
W końcu wiem, dlaczego nie mówią głośniej
Jest tajemnica, która nie będzie moja
Nigdy nie będą rozmawiać do końca czasu
Spraw, abym poczuł (HEJ) się jak potwór
Spraw, abym poczuł (HEJ) się jak ogień
Wygląda na to, że nie mogę znaleźć odpowiedniego miejsca
Jest ściana rzeczy których nigdy nie poznam
DLACZEGO MIAŁBYM UCIEKAĆ?
[Refren] [...]
HEJ
HEJ
Powinienem uciec?
HEJ
HEJ
Zawsze tak czułem
HEJ
HEJ
Nie mogę uciec
HEJ
HEJ
Dziś nie jestem nieznajomym
*Zwrotka ta została przetłumaczona jako pierwsza, gdyż tak jest w piosence, i tego się trzymałam.
W końcu wiem, dlaczego czuję się jak liczba
Zachowują tajemnicę w swoich umysłach
Nigdy nie mówią nawet za kłamstwa
Spraw, abym poczuł (HEJ) się jak potwór
Spraw, abym poczuł (HEJ) się jak ogień
Wygląda na to, że nie mogę znaleźć odpowiedniego miejsca
Jest ściana rzeczy których nigdy nie poznam
DLACZEGO MIAŁBYM UCIEKAĆ?
(bo) Gdziekolwiek pójdę
(HOOO)
Nigdzie nie należę
(HOOO)
Czy ktoś może mi po prostu powiedzieć, czy znajdę
(bo) Gdziekolwiek pójdę
(HOOO)
Zawsze jestem sam
(HOOO)
Czy ktoś może mnie złapać, zanim utonę
Czy ktokolwiek może sprawić, bym poczuł się, jakbym nie był dziś nieznajomy?
W końcu wiem, dlaczego nie mogę spojrzeć dalej *
W końcu wiem, dlaczego nie mówią głośniej
Jest tajemnica, która nie będzie moja
Nigdy nie będą rozmawiać do końca czasu
Spraw, abym poczuł (HEJ) się jak potwór
Spraw, abym poczuł (HEJ) się jak ogień
Wygląda na to, że nie mogę znaleźć odpowiedniego miejsca
Jest ściana rzeczy których nigdy nie poznam
DLACZEGO MIAŁBYM UCIEKAĆ?
[Refren] [...]
HEJ
HEJ
Powinienem uciec?
HEJ
HEJ
Zawsze tak czułem
HEJ
HEJ
Nie mogę uciec
HEJ
HEJ
Dziś nie jestem nieznajomym
*Zwrotka ta została przetłumaczona jako pierwsza, gdyż tak jest w piosence, i tego się trzymałam.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):