Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Oomph!

1. Oomph! - Nur ein Mensch

2. Oomph! - Labirynth

3. Oomph! - In der Stille der Nacht

4. Oomph! - Lazarus

5. Oomph! - Seine Seele

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Inee - Twój krzyż

2. Teddy Swims - She Loves The Rain

3. Alan Walker - Avalon (ft. Anne Gudrun)

4. SVM!R - Miejski maraton ft. POLSKII

5. Gaia - Chiamo io chiami tu

6. IC3PEAK - Где мой дом?

7. Baby Lasagna - Stress

8. Sanah - Should have known

9. Jorge Rivera-Herrans - Six hundred strike

10. Planet Pop - What Do You Want To Be?

11. Teddy Swims - Not Your Man

12. Midix - Gdzie mam Cię szukać

13. Lanberry - Nie jesteś sam

14. Mr Góral & Capella - Pastorałka od serca do ucha

15. Warhaus - No Surprise

16. Elvana Gjata - Karnaval

17. White 2115 - Sto tysięcy razy feat. Chivas

18. Martirenti & Margarita - Besties

19. Sanah & Michał Bajor - Elegia o… [chłopcu polskim] (K. K. Baczyński)

20. Kizo - Kierownik

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Oomph! - Du lügst

Du lügst

Du lügst

Tekst dodał(a): unterdeinerh Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): hymep7 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): justhyna Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+11)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Die Macht der Wahrheit ist nur relativ
der Dorn der Lüge sitzt besonders tief
Ich blute seit es aus dem Ruder lief
hör nicht auf, denn ich brauch dich

Ich weiss, das du lügst heut Nacht
doch ich will das du weiter machst
Ich weiss, das du lügst heut Nacht
doch ich will das du weiter machst

Das Gift der Lüge lähmt mich immer noch
seit ich in deine schwarze Falle kroch
Fühl mich lebendig unter deinem Joch
hör nicht auf, denn ich brauch dich

Ich weiss, das du lügst heut Nacht
doch ich will das du weiter machst
Ich weiss, das du lügst heut Nacht
doch ich will das du weiter machst

Im Schutz der Nacht erscheint dein zweites Gesicht
ich fühl mich fremd an deiner Haut
Heut Nacht erwartet mich dein Jüngstes Gericht
doch du entlockst mir keinen Laut

Ich weiss, das du lügst heut Nacht
doch ich will das du weiter machst
Ich weiss, das du lügst heut Nacht
doch ich will das du weiter machst

Ich weiss, das du lügst heut Nacht
doch ich will das du weiter machst
Ich weiss, das du lügst heut Nacht
doch ich will das du weiter machst

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Kłamiesz

Tworzenie prawdy jest tylko względne,
kolec kłamstwa tkwi szczególnie głęboko.
Krwawię odkąd to zbiegło z wiosła.
nie przestawaj, bo cię potrzebuję.

ref.:
Wiem, że dzisiejszej nocy kłamiesz,
ale chcę, żebyś to kontynuowała. x2

Trucizna kłamstwa ciągle mnie jeszcze paraliżuje,
odkąd wpełzłem w twoje czarne sprawy.
Poczuj mnie żywo pod swoim jarzmem,
nie przestawaj, bo cię potrzebuję.

ref.:
Wiem, że ...

Pod ochroną nocy pojawia się druga twarz,
czuję się obco w twojej skórze.
Dzisiejszej nocy czeka mnie twój najsurowszy sąd,
ale nie wydobędziesz ze mnie żadnego dźwięku.

ref.:
Wiem, że ...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Dero Goi Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:	Oomph!

Głosuj na ten utwór

(+11)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 617 201 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 554 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności