Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Oomph!
Oomph! - The First Time Always Hurts
The First Time Always Hurts
Tekst dodał(a): anesbellatri
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): outboxx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissNothing_
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Just one last time please be nice to me – come over here
Please be nice to me and come and sit beside me here
Just one last time please be nice to me – come over here
One more time again
Come on – give me just a little bit now
Come on – let me have a final kiss now
Come on – give me just a little bit now
Fool me please just one more time again
The first time always hurts you know
Wait ’til tonight i’m gonna show
The last time always hurts the most
One more time again
Just one last time please be nice to me – come over here
Just be nice to me and come and sit beside me here
Just one last time please be nice to me – come over here
One more time again
I’d remind you of your promises now
All your lies are bound to break your neck now
I’d remind you of your promises now
’cause tonight you’ll lose me one more time
Why don’t you want me no more?
Why don’t you want me no more?
Please be nice to me and come and sit beside me here
Just one last time please be nice to me – come over here
One more time again
Come on – give me just a little bit now
Come on – let me have a final kiss now
Come on – give me just a little bit now
Fool me please just one more time again
The first time always hurts you know
Wait ’til tonight i’m gonna show
The last time always hurts the most
One more time again
Just one last time please be nice to me – come over here
Just be nice to me and come and sit beside me here
Just one last time please be nice to me – come over here
One more time again
I’d remind you of your promises now
All your lies are bound to break your neck now
I’d remind you of your promises now
’cause tonight you’ll lose me one more time
Why don’t you want me no more?
Why don’t you want me no more?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieProszę, ten ostatni raz bądź dla mnie miła - chodź tu
Proszę, bądź dla mnie miła i usiądź koło mnie
Proszę, ten ostatni raz bądź miła dla mnie - chodź tu
Jeszcze raz
No dalej - daj mi tylko trochę teraz
No dalej - daj mi ten ostatni pocałunek teraz
No dalej - daj mi tylko trochę teraz
Proszę, ogłup mnie jeszcze tylko ten jeden raz
Wiesz, pierwszy raz zawsze boli
Poczekaj, dziś Ci pokażę, że
Ostatni raz boli najbardziej
Jeszcze raz
Proszę, ten ostatni raz bądź dla mnie miła - chodź tu
Proszę, bądź dla mnie miła i usiądź koło mnie
Proszę, ten ostatni raz bądź miła dla mnie - chodź tu
Jeszcze raz
Przypomnę Ci teraz Twoje obietnice
Twoje wszystkie kłamstwa złamią Ci teraz kark
Przypomnę Ci teraz o Twoich obietnicach
Bo dzisiaj stracisz mnie jeszcze raz
Dlaczego już mnie nie chcesz?
Proszę, bądź dla mnie miła i usiądź koło mnie
Proszę, ten ostatni raz bądź miła dla mnie - chodź tu
Jeszcze raz
No dalej - daj mi tylko trochę teraz
No dalej - daj mi ten ostatni pocałunek teraz
No dalej - daj mi tylko trochę teraz
Proszę, ogłup mnie jeszcze tylko ten jeden raz
Wiesz, pierwszy raz zawsze boli
Poczekaj, dziś Ci pokażę, że
Ostatni raz boli najbardziej
Jeszcze raz
Proszę, ten ostatni raz bądź dla mnie miła - chodź tu
Proszę, bądź dla mnie miła i usiądź koło mnie
Proszę, ten ostatni raz bądź miła dla mnie - chodź tu
Jeszcze raz
Przypomnę Ci teraz Twoje obietnice
Twoje wszystkie kłamstwa złamią Ci teraz kark
Przypomnę Ci teraz o Twoich obietnicach
Bo dzisiaj stracisz mnie jeszcze raz
Dlaczego już mnie nie chcesz?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dero Goi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Oomph! |
| Płyty: |
Truth or Dare |
Komentarze (0):