Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
OR30 - All Eyes on Me
All Eyes on Me
Tekst dodał(a): Alleyy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alleyy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Alleyy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Long long time ago,
I had my own little show.
Was a beautiful,
Lovable,
Angel.
But he took the spotlight, shining so bright.
Left me to fade away.
But honey now the turn is mine!
A devil made from heaven.
Sent from above.
Looks like Henry's got a little date, let's have some fun!
We got 'lots to do little errand boy.
Come to me at cloud nine.
To be a perfect angel, some sin must be done!
You told me what to do, and what to say, I couldn't escape!
You got to choose the ending of my fate, you put me astray!
But not anymore!
I'm in control!
I have the stage, you can't turn the page!
Now all eyes on me!
All eyes on me!
Ba-da bap bap, bap bap ba doo ba duh.
So many experiments, so many mistakes.
But I'll go all the way, till I'm in perfect shape!
First the worst, maybe third's the charm.
So close, oh I cannot wait!
The demon won't taint me now 'cus, you're the sacrifice he'll slay.
You said I wasn't good enough to stay, you put me away!
You took away my future and my fame, but now it will change!
Focus on me!
I'll be all that they see!
I'll make them sway, no, can't run away!
Now all eyes on me!
You, don't know what it's like to drown away, in a puddle of shame.
You, yes you, made me INSANE!
But not anymore!
I'm in control! (I am in control!)
I have the stage, you can't turn the page!
Now do as you're told.
(Encore, hit the beat boys)
Focus on me!
I'll be all that they see!
I'll make them sway, no, can't run away!
Now all eyes on me!
Now all eyes on,
ALL EYES ON ME!
I had my own little show.
Was a beautiful,
Lovable,
Angel.
But he took the spotlight, shining so bright.
Left me to fade away.
But honey now the turn is mine!
A devil made from heaven.
Sent from above.
Looks like Henry's got a little date, let's have some fun!
We got 'lots to do little errand boy.
Come to me at cloud nine.
To be a perfect angel, some sin must be done!
You told me what to do, and what to say, I couldn't escape!
You got to choose the ending of my fate, you put me astray!
But not anymore!
I'm in control!
I have the stage, you can't turn the page!
Now all eyes on me!
All eyes on me!
Ba-da bap bap, bap bap ba doo ba duh.
So many experiments, so many mistakes.
But I'll go all the way, till I'm in perfect shape!
First the worst, maybe third's the charm.
So close, oh I cannot wait!
The demon won't taint me now 'cus, you're the sacrifice he'll slay.
You said I wasn't good enough to stay, you put me away!
You took away my future and my fame, but now it will change!
Focus on me!
I'll be all that they see!
I'll make them sway, no, can't run away!
Now all eyes on me!
You, don't know what it's like to drown away, in a puddle of shame.
You, yes you, made me INSANE!
But not anymore!
I'm in control! (I am in control!)
I have the stage, you can't turn the page!
Now do as you're told.
(Encore, hit the beat boys)
Focus on me!
I'll be all that they see!
I'll make them sway, no, can't run away!
Now all eyes on me!
Now all eyes on,
ALL EYES ON ME!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDawno dawno temu,
Miałam swoje własne, małe show.
Byłam pięknym
Uwielbianym,
Aniołem.
Ale zwrócił na siebie światła reflektorów, lśniąc tak jasno.
Doprowadził do mojego upadku.
Lecz skarbie, teraz kolej jest moja!
Diabeł stworzony w niebie.
Zesłany na ziemię.
Wygląda na to, że Henry ma małą randkę, zabawmy się nieco!
Mamy dużo do zrobienia, chłopcze od posyłek.
Przyjdź do mnie, na poziom dziewiąty.
Aby być doskonałym aniołem, trzeba popełnić grzech!
Powiedziałeś mi, co mam robić i co powiedzieć, nie mogłem uciec!
Wybrałeś zakończenie mojego losu, zepsułeś mnie!
Ale już nie!
Mam pełną kontrolę!
Zdobyłam scenę, nie możesz się wycofać!
Teraz wszystkie oczy na mnie!
Wszystkie oczy na mnie!
Ba-da bap bap, bap bap ba doo ba duh.
Tyle eksperymentów, tyle błędów.
Ale pójdę na całość, aż będę w doskonałej formie!
Najpierw najgorsze, może trzecie to urok.
Tak blisko, och, nie mogę się doczekać!
Demon nie skaże mnie teraz, bo ty jesteś ofiarą, którą zabije.
Powiedziałeś, że nie jestem wystarczająco dobra, by zostać, odrzuciłeś mnie!
Zabrałeś moją przyszłość i sławę, ale teraz to się zmieni!
Skup się na mnie!
Będę wszystkim, co będą mogli ujrzeć!
Sprawię, że będą się kołysać, nie, nie mogą uciec!
Teraz wszystkie oczy na mnie!
Nie masz pojęcia, jak to jest utonąć w kałuży wstydu.
Ty, tak, doprowadziłeś mnie do szaleństwa!
Ale już nie!
Mam pełną kontrolę! (Mam pełną kontrolę!)
Zdobyłam scenę, nie możesz się wycofać!
Teraz rób, jak ci kazano.
(Na bis, zapodać bit)
Skup się na mnie!
Będę wszystkim, co będą mogli ujrzeć!
Sprawię, że będą się kołysać, nie, nie mogą uciec!
Teraz wszystkie oczy na mnie!
Teraz wszyscy patrzą
WSZYSTKIE OCZY NA MNIE!
Miałam swoje własne, małe show.
Byłam pięknym
Uwielbianym,
Aniołem.
Ale zwrócił na siebie światła reflektorów, lśniąc tak jasno.
Doprowadził do mojego upadku.
Lecz skarbie, teraz kolej jest moja!
Diabeł stworzony w niebie.
Zesłany na ziemię.
Wygląda na to, że Henry ma małą randkę, zabawmy się nieco!
Mamy dużo do zrobienia, chłopcze od posyłek.
Przyjdź do mnie, na poziom dziewiąty.
Aby być doskonałym aniołem, trzeba popełnić grzech!
Powiedziałeś mi, co mam robić i co powiedzieć, nie mogłem uciec!
Wybrałeś zakończenie mojego losu, zepsułeś mnie!
Ale już nie!
Mam pełną kontrolę!
Zdobyłam scenę, nie możesz się wycofać!
Teraz wszystkie oczy na mnie!
Wszystkie oczy na mnie!
Ba-da bap bap, bap bap ba doo ba duh.
Tyle eksperymentów, tyle błędów.
Ale pójdę na całość, aż będę w doskonałej formie!
Najpierw najgorsze, może trzecie to urok.
Tak blisko, och, nie mogę się doczekać!
Demon nie skaże mnie teraz, bo ty jesteś ofiarą, którą zabije.
Powiedziałeś, że nie jestem wystarczająco dobra, by zostać, odrzuciłeś mnie!
Zabrałeś moją przyszłość i sławę, ale teraz to się zmieni!
Skup się na mnie!
Będę wszystkim, co będą mogli ujrzeć!
Sprawię, że będą się kołysać, nie, nie mogą uciec!
Teraz wszystkie oczy na mnie!
Nie masz pojęcia, jak to jest utonąć w kałuży wstydu.
Ty, tak, doprowadziłeś mnie do szaleństwa!
Ale już nie!
Mam pełną kontrolę! (Mam pełną kontrolę!)
Zdobyłam scenę, nie możesz się wycofać!
Teraz rób, jak ci kazano.
(Na bis, zapodać bit)
Skup się na mnie!
Będę wszystkim, co będą mogli ujrzeć!
Sprawię, że będą się kołysać, nie, nie mogą uciec!
Teraz wszystkie oczy na mnie!
Teraz wszyscy patrzą
WSZYSTKIE OCZY NA MNIE!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
All Eyes on Me |
Komentarze (0):