Teksty piosenek > O > Orange Range > Ikenai Taiyou
2 556 697 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 560 oczekujących

Orange Range - Ikenai Taiyou

Ikenai Taiyou

Ikenai Taiyou

Tekst dodał(a): Inoue Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mun Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ikenai taiyou Na Na

Chotto de ii kara misete kurenai ka
Omae no sekushii feromon de ore mero mero

Ah furechaisou demo ikenai no!
Jojo ni kou naru kodou tomerarenai wa

Kawasu kotoba no kioku tooku kuchimoto no ugoki ni yureugoku
Nureta kami wo nadeta soshite Ah

ABC tsuzukanai sonna n ja dame ja nai
Datte kokoro no oku wa chigau n ja nai?
Ore no seishun sonna mon ja nai atsuku oku de hatetai yo
Kitto kimi ja nakya ya da yo ore wa ikenai taiyou Na Na

"akai ito" nante esora goto demo shita gokoro de sae shinjitai no
Ore wa tadashii kimi mo tadashii tonikaku mou sayuu sarenai ze

Damashi damasare mune uzuku heta na shibai ga yori moriageru yoru
Iki ga mimi ni fureta futari Ah

ABC tsuzukanai sonna n ja dame ja nai
Datte kokoro no oku wa chigau n ja nai?
Atashi no seishun sonna mon ja nai atsuku oku de hatetai yo
Kitto kimi ja nakya ya da yo atashi ikenai taiyou

Kawasu kotoba no kioku tooku kuchimoto no ugoki ni yureugoku
Nureta kami wo nadeta soshite Ah

ABC tsuzukanai sonna n ja dame ja nai
Datte kokoro no oku wa chigau n ja nai?
Ore no seishun sonna mon ja nai atsuku oku de hatetai yo
Kitto kimi ja nakya ya da yo ore wa ikenai taiyou
Karamiau ito wa kimi to ore wo musubu akai ito
Na Na

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Złe słońce...

Na na na nana nana na!
Na na na nana nana na!

Pozwól mi popatrzeć chociaż przez chwilę.
Twoje seksowne feromony sprawiły, że zakochałem się jak szaleniec.
Mam ochotę cię dotykać, ale po prostu nie mogę tego robić!
Moje serce bije coraz szybciej a ja nie mogę nic na to poradzić.
Już nie pamiętam, kiedy ostatnio ze sobą rozmawialiśmy...
Usta mi się trzęsą,
kiedy przebiegam palcami po twoich mokrych włosach.
I wtedy... Aaaach...

ABC! Ta niemoc nie pójdzie na marne.
Chyba każdy człowiek czuje inaczej, prawda?
Moja młodość taka nie jest,
wnętrze mojego ognistego serca w końcu się wypaliło.
Bez wątpienia w przeciwieństwie do ciebie,
jestem słońcem, które nic nie może zrobić!

Na na na nana nana na!
Na na na nana nana na!

"Czerwona wstęga" oplata niebo,
lecz nawet jeśli masz jakieś ukryte zamiary, ja chcę wierzyć.
Ja mam rację i ty też masz rację,
jednak nie mamy nad tym kontroli.
Próbuję oszukać serce, że nic się nie stało,
Staram się przetrwać noc mimo, że cierpię.
Oboje czujemy swoje oddechy... Aaaach...

ABC! Ta niemoc nie pójdzie na marne.
Chyba każdy człowiek czuje inaczej, prawda?
Moja młodość taka nie jest,
wnętrze mojego ognistego serca w końcu się wypaliło.
Bez wątpienia w przeciwieństwie do ciebie,
jestem słońcem, które nic nie może zrobić!

Już nie pamiętam, kiedy ostatnio ze sobą rozmawialiśmy...
Usta mi się trzęsą,
kiedy przebiegam palcami po twoich mokrych włosach.
I wtedy... Aaaach...

ABC!
ABC! Ta niemoc nie pójdzie na marne.
Chyba każdy człowiek czuje inaczej, prawda?
Moja młodość taka nie jest,
wnętrze mojego ognistego serca w końcu się wypaliło.
Bez wątpienia w przeciwieństwie do ciebie,
jestem słońcem, które nic nie może zrobić!

Jestem połączony z tobą!
Oplatam nas czerwoną wstęgą.

Na na na nana nana na!
Na na na nana nana na!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2007

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Orange Range

Ciekawostki:

Piosenka jest tematem przewodnim w dramie "Hanazakari No Kimitachi E"

Ścieżka dźwiękowa:

Code Geass: Hangyaku no Lelouch R2 ED 1 Album - PANIC FANCY

Komentarze (5):

Ogórkowanie 19.04.2013, 16:51
(0)
@Dragons: "Drama" to japoński serial. :) Tu nie chodzi o dramat [bo zakładam (być może błędnie, nie wiem), że o tym pomyślałeś]. ッ

Pokaż powiązany komentarz ↓

Dragons 5.03.2013, 11:46
(0)
Drama... dla mnie to komedia. Ale manga lepsza.

Kanamiyu 28.07.2012, 18:16
(0)
Świetna piosenka! Mogę jej słuchać na okrągło ;)

Nananah 5.04.2012, 23:17
(0)
*Drama, tj. chodzi mi o Hanazakari. ~

Nananah 5.04.2012, 23:14
(0)
Hah! Drama zajebista! Czołówka też! Nie potrafisz oderwać oczu od tych ślicznych mordek... * ^ *

tekstowo.pl
2 556 697 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 560 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności