Teksty piosenek > O > Orianthi > How Do You Sleep
2 593 381 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 740 oczekujących

Orianthi - How Do You Sleep

How Do You Sleep

How Do You Sleep

Tekst dodał(a): littlemonster6 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kass123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): littlemonster6 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse #1:]
Boy, you tried to make a mess of me
Tear me down and make me believe
Thank God, I didn't fall too deep
Why'd you try to make a mess of me
There was something 'bout the things you said
Just to try to get into my head
Go lie in that empty bed
Boy, you know now just what you did

[Chorus:]
So tell me why are you trying so hard
Whoa, just to break my heart
Kept on pulling me in
Thought I would give in
So tell me before I leave (Tell me)
How do you sleep

[Verse #2:]
Wish I could erase you from my mind
Take away the pain I feel inside
Like a fool, you didn't bring a light
Boy, you know I saw right through your lies
I'm gonna throw all those things away
You gave to me to make me wanna stay
I heard you never, never cared anyway
Don't think that I'll be coming back someday

[Chorus:]
So tell me why are you trying so hard
Whoa, just to break my heart
Kept on pulling me in
Thought I would give in
So tell me before I leave (Tell me)
How do you sleep

[Ad-Lib:]
Ooh, yeah, yeah

[Guitar Solo]

[Chorus:]
So tell me why are you trying so hard
Whoa, just to break my heart
Kept on pulling me in
Thought I would give in
So tell me before I leave (Tell me)
How do you sleep

[Guitar Solo]

[Backing Vocals:]
Sleep
How do you sleep
Sleep
Sleep
Sleep
How do you sleep

[To Fade]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Chłopaku, próbowałeś zrobić ze mnie bałagan,
Zniszczyć mnie i sprawić bym uwierzyła,
Dzięki Bogu, nie spadłam zbyt głęboko.
Dlaczego próbujesz zrobić ze mnie bałagan?
Było coś takiego w tym co powiedziałeś,
Co próbowało po prostu dostać się do mojej głowy.
Idź leżeć w tym pustym łóżku,
Chłopaku, teraz już po prostu wiesz co zrobiłeś.

[Refren]
Więc powiedz mi dlaczego próbujesz tak bardzo,
Whoa, po prostu złamać moje serce,
Wciąż przyciągając mnie,
Myśląc, że się poddam,
Więc powiedz mi zanim odejdę (Powiedz mi),
Jak śpisz?

[Zwrotka 2]
Żałuję, że nie mogę wymazać cię z mojego umysłu,
Odjąć ból który czuję w środku,
Jak głupiec, nie przyniosłeś światła.
Chłopaku, wiesz, że widziałam prawdę w twoich kłamstwach,
Wyrzucę te wszystkie rzeczy,
które mi dałeś bym chciała zostać,
Słyszałam, że ciebie i tak nigdy, nigdy to nie obchodziło,
Nie myśl, że któregoś dnia wrócę.

[Refren]
Więc powiedz mi dlaczego próbujesz tak bardzo,
Whoa, po prostu złamać moje serce,
Wciąż przyciągając mnie,
Myśląc, że się poddam,
Więc powiedz mi zanim odejdę (Powiedz mi),
Jak śpisz?

[Ad-Lib:]
Ooh, yeah, yeah

[Solo gitarowe]

[Refren]
Więc powiedz mi dlaczego próbujesz tak bardzo,
Whoa, po prostu złamać moje serce,
Wciąż przyciągając mnie,
Myśląc, że się poddam,
Więc powiedz mi zanim odejdę (Powiedz mi),
Jak śpisz?

[Solo gitarowe]

[Wokal w tle]
Śpisz
Jak śpisz
Śpisz
Śpisz
Śpisz
Jak śpisz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dave Stewart / Orianthi

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dave Stewart / Orianthi

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Orianthi

Płyty:

Heaven In This Hell (2013), Live From Hollywood (2022)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 593 381 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 740 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności