Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Orla Gartland
Popularne teksty
Orla Gartland - Left Behind
Left Behind
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ddawn
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Spoken Intro]
Alright, let's go
[Verse 1]
I'm clinging onto you so tight, I know it hurts just a little
You say, "We will be alright", but I have my doubts
But it's better to be holding you while you pass through
Than not holding you at all
An elephant is in the room
Don't look, and don't try to feed it
You always want me on your terms
You can't have your cake and eat it
[Chorus]
I don't want you to go without me
But when you do, won't you put yourself in my shoes?
'Cause I know this feeling
I'm so tired of being left behind
[Post-Chorus]
Left behind
Left behind
Everytime
[Verse 2]
Awake, in bed, in my own head, one day rolls into another
You look like you've been having fun, at least that's what I told my mother
Maybe it's better to not have someone at all
Then no one else can let you down when they forget to call
And I keep having this weird dream where you're going off to war
And I'm just left there in the kitchen, staring at the door
I think I'm done with this
'Cause if you've got no one, at least you've got no one to miss
[Pre-Chorus]
Is it better to be holdin' you while you pass through
Or not holdin' you at all?
[Chorus]
I don't want you to go without me
But when you do, won't you put yourself in my shoes?
Because I know this feeling, I'm so tired of dreamin'
That you're not leavin'
Oh, I'm so tired of being left behind
[Post-Chorus]
Left behind
Left behind
Everytime
Left behind
Alright, let's go
[Verse 1]
I'm clinging onto you so tight, I know it hurts just a little
You say, "We will be alright", but I have my doubts
But it's better to be holding you while you pass through
Than not holding you at all
An elephant is in the room
Don't look, and don't try to feed it
You always want me on your terms
You can't have your cake and eat it
[Chorus]
I don't want you to go without me
But when you do, won't you put yourself in my shoes?
'Cause I know this feeling
I'm so tired of being left behind
[Post-Chorus]
Left behind
Left behind
Everytime
[Verse 2]
Awake, in bed, in my own head, one day rolls into another
You look like you've been having fun, at least that's what I told my mother
Maybe it's better to not have someone at all
Then no one else can let you down when they forget to call
And I keep having this weird dream where you're going off to war
And I'm just left there in the kitchen, staring at the door
I think I'm done with this
'Cause if you've got no one, at least you've got no one to miss
[Pre-Chorus]
Is it better to be holdin' you while you pass through
Or not holdin' you at all?
[Chorus]
I don't want you to go without me
But when you do, won't you put yourself in my shoes?
Because I know this feeling, I'm so tired of dreamin'
That you're not leavin'
Oh, I'm so tired of being left behind
[Post-Chorus]
Left behind
Left behind
Everytime
Left behind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
Okej, dalej
[Zwrotka 1]
Tak mocno się ciebie trzymam, wiem, że to tylko trochę boli
Mówisz, że wszystko będzie z nami w porządku, ale mam swoje wątpliwości
Ale lepiej jest trzymać się ciebie, gdy ty przechodzisz
Niż w ogóle się ciebie nie trzymać
W pokoju jest słoń
Nie patrz, i nie próbuj go karmić
Zawsze chcesz mnie na swoich warunkach
Nie możesz mieć ciasta i go zjeść
[Refren]
Nie chcę, żebyś szedł beze mnie
Ale gdy idziesz, czy nie postawisz się na moim miejscu?
Bo znam to uczucie
Jestem zmęczona byciem zostawianą
[Po refrenie]
Zostawiona z tyłu
Zostawiona z tyłu
Za każdym razem
[Zwrotka 2]
Obudzona, w łożku, w mojej głowie, dzień przetacza się w drugi
Wyglądasz, jakbyś się dobrze bawił, a przynajmniej to powiedziałam mojej matce
Może lepiej jest nikogo nie mieć
Wtedy nikt nie może cię zawieść, gdy zapomni zadzwonić
I ciągle mam ten dziwny sen gdy idziesz na wojnę
A ja jestem zostawiona w kuchni, wpatrując się w drzwi
Chyba mam tego dość
Bo jeśli nie masz nikogo, przynajmniej nie masz za kim tęsknić
[Przed refrenem]
Czy lepiej jest trzymać się ciebie, gdy ty przechodzisz
Czy w ogóle się ciebie nie trzymać?
[Refren]
Nie chcę, żebyś szedł beze mnie
Ale gdy idziesz, czy nie postawisz się na moim miejscu?
Bo znam to uczucie, jestem zmęczona marzeniem
Że nie odchodzisz
Och, jestem tak zmęczona byciem zostawianą
[Po refrenie]
Zostawiona z tyłu
Zostawiona z tyłu
Za każdym razem
Zostawiona z tyłu
Okej, dalej
[Zwrotka 1]
Tak mocno się ciebie trzymam, wiem, że to tylko trochę boli
Mówisz, że wszystko będzie z nami w porządku, ale mam swoje wątpliwości
Ale lepiej jest trzymać się ciebie, gdy ty przechodzisz
Niż w ogóle się ciebie nie trzymać
W pokoju jest słoń
Nie patrz, i nie próbuj go karmić
Zawsze chcesz mnie na swoich warunkach
Nie możesz mieć ciasta i go zjeść
[Refren]
Nie chcę, żebyś szedł beze mnie
Ale gdy idziesz, czy nie postawisz się na moim miejscu?
Bo znam to uczucie
Jestem zmęczona byciem zostawianą
[Po refrenie]
Zostawiona z tyłu
Zostawiona z tyłu
Za każdym razem
[Zwrotka 2]
Obudzona, w łożku, w mojej głowie, dzień przetacza się w drugi
Wyglądasz, jakbyś się dobrze bawił, a przynajmniej to powiedziałam mojej matce
Może lepiej jest nikogo nie mieć
Wtedy nikt nie może cię zawieść, gdy zapomni zadzwonić
I ciągle mam ten dziwny sen gdy idziesz na wojnę
A ja jestem zostawiona w kuchni, wpatrując się w drzwi
Chyba mam tego dość
Bo jeśli nie masz nikogo, przynajmniej nie masz za kim tęsknić
[Przed refrenem]
Czy lepiej jest trzymać się ciebie, gdy ty przechodzisz
Czy w ogóle się ciebie nie trzymać?
[Refren]
Nie chcę, żebyś szedł beze mnie
Ale gdy idziesz, czy nie postawisz się na moim miejscu?
Bo znam to uczucie, jestem zmęczona marzeniem
Że nie odchodzisz
Och, jestem tak zmęczona byciem zostawianą
[Po refrenie]
Zostawiona z tyłu
Zostawiona z tyłu
Za każdym razem
Zostawiona z tyłu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):