Teksty piosenek > O > Oscar Issac > Hang me, oh hang me
2 616 706 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 563 oczekujących

Oscar Issac - Hang me, oh hang me

Hang me, oh hang me

Hang me, oh hang me

Tekst dodał(a): Putrid Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Weronika99wera Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Putrid Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hang me, oh hang me,
I'll be dead and gone.
Hang me, oh hang me,
I'll be dead and gone.
Wouldn't mind the hanging,
But the layin' in a grave so long, poor boy,
I been all around this world.

I been all 'round cape Gigardeau,
Parts of Arkansas.
All around cape Giradeau,
Parts of Arkansas.
Got so god damn hungry,
I could hide behind a straw, poor boy,
I been all around this world.

Went up on a mountain,
There i made my stand.
Went up on a mountain,
There i made my stand.
Rifle on my shoulder,
And a dagger in my hand, poor boy,
I been all around this world.

So hang me, oh hang me,
I'll be dead and gone.
Hang me, oh hang me,
And i'll be dead and gone.
I wouldn't mind the hanging,
But the layin' in a grave so long, poor boy,
I been all around this world.

Put the rope around my neck,
And hung me up so high.
Put the rope around my neck,
Hung me up so high.
Last words i heard 'em say, won't be long now for you die, poor boy,
I been all around this world.

So hang me, oh hang me
I'll be dead and gone.
Hang me, oh hang me,
I'll be dead and gone.
I wouldn't mind the hanging,
But the layin' in a grave, poor boy,
I been all around this world.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powieście mnie, powieście,
A będę martwy i zniknę
Powieście mnie, powieście,
A będę martwy i zniknę
Nic przeciw temu nie mam,
lecz tak długo leżąc w grobie, biedny chłopcze
Zwiedziłem cały ten świat.

Zwiedziłem Cape Girardeau,
kawałek Arkansas
Zwiedziłem Cape Girardeau,
kawałek Arkansas
Cholernie tak zgłodniałem,
Że zjadłbym konia, biedny chłopcze
Zwiedziłem cały ten świat.

W góry się udałem
I zostałem tam
W góry się udałem
I zostałem tam
Ze strzelbą na ramieniu
I sztyletem w ręce, biedny chłopcze
Zwiedziłem cały ten świat

Powieście mnie, powieście,
A będę martwy i zniknę
Powieście mnie, powieście,
A będę martwy i zniknę
Nic przeciw temu nie mam,
lecz tak długo leżąc w grobie, biedny chłopcze
Zwiedziłem cały ten świat.

Przywiążcie mi sznur na szyję
I powieście wysoko tak
Przywiążcie mi sznur na szyję
I powieście wysoko tak
Ostatnie co zapowiedzieli, to moją bliską śmierć, biedny chłopcze
Zwiedziłem cały ten świat

Powieście mnie, powieście,
A będę martwy i zniknę
Powieście mnie, powieście,
A będę martwy i zniknę
Nic przeciw temu nie mam,
lecz tak długo leżąc w grobie, biedny chłopcze
Zwiedziłem cały ten świat.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Oscar Isaac

Edytuj metrykę
Muzyka:

Oscar Isaac i T Bone Burnett

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Oscar Isaac

Ciekawostki:

Piosenka należy do soundtracku do filmu "Co jest grane, Davis?"

Ścieżka dźwiękowa:

Co jest grane, Davis?

Komentarze (1):

chellykins 10.04.2015, 16:41
(+2)
Piosenka cudowna, film z resztą też!!

tekstowo.pl
2 616 706 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 563 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności