Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ost+front
Popularne teksty
10. Drake - Push Ups
11. Zusje - Balet
12. TKM - Queen
16. Ateez - Work
19. Mamm0n - Amon Ra
Ost+front - Feuerwasser
Feuerwasser
Tekst dodał(a): kriksek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kriksek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Feuerwasser
Ich hab mir etwas ausgedacht
Das über meine Träume wacht
Das mich bestärkt, mir Wärme schenkt
Das stets in meinem Sinne denkt
Erst ist mir kalt, dann wird mir warm
Ich bin nicht reich, noch bin ich arm
Wir werden treu uns immer sein
Das Tageslicht vereint befreien
Feuerwasser, gib mir Kraft
Brenn in meiner Seele
Fließe, bis der Tag erwacht
In meine treue Kehle
Feuerwasser, schenk mir Acht
Sag, dass ich dir fehle
Zeig dem Feind in meinem Kopf
Dass ich mich nicht ergebe
Feuer
Wasser
Feuer
Wasser
In guten, wie in schlechten Zeiten
Wirst du mich immerzu begleiten
Ein Tropfen auf dem heißen Stein
Soll dein und mein Geheimnis sein
Du hältst mich fest, ich atme schwer
Du hilfst mir auf, ich dank dir sehr
Niemand kennt mich so gut wie du
Ich schau dir bei der Arbeit zu
Feuerwasser, gib mir Kraft
Brenn in meiner Seele
Fließe, bis der Tag erwacht
In meine treue Kehle
Feuerwasser, schenk mir Acht
Sag, dass ich dir fehle
Zeig dem Feind in meinem Kopf
Dass ich mich nicht ergebe
Feuerwasser, schenk mir Kraft
Zeig mir, dass ich lebe
Hast mich treu dahingerafft
So ich mich nicht mehr quäle
Feuerwasser, schenk mir Acht
Sag, dass ich ihr fehle
Hat sie es nicht selbst erkannt
Dass ich dich so begehre
Feuer
Wasser
Feuer
Wasser
So klar
So rein
So gut zu mir, mein Freund
Ich hab mir etwas ausgedacht
Das über meine Träume wacht
Das mich bestärkt, mir Wärme schenkt
Das stets in meinem Sinne denkt
Erst ist mir kalt, dann wird mir warm
Ich bin nicht reich, noch bin ich arm
Wir werden treu uns immer sein
Das Tageslicht vereint befreien
Feuerwasser, gib mir Kraft
Brenn in meiner Seele
Fließe, bis der Tag erwacht
In meine treue Kehle
Feuerwasser, schenk mir Acht
Sag, dass ich dir fehle
Zeig dem Feind in meinem Kopf
Dass ich mich nicht ergebe
Feuer
Wasser
Feuer
Wasser
In guten, wie in schlechten Zeiten
Wirst du mich immerzu begleiten
Ein Tropfen auf dem heißen Stein
Soll dein und mein Geheimnis sein
Du hältst mich fest, ich atme schwer
Du hilfst mir auf, ich dank dir sehr
Niemand kennt mich so gut wie du
Ich schau dir bei der Arbeit zu
Feuerwasser, gib mir Kraft
Brenn in meiner Seele
Fließe, bis der Tag erwacht
In meine treue Kehle
Feuerwasser, schenk mir Acht
Sag, dass ich dir fehle
Zeig dem Feind in meinem Kopf
Dass ich mich nicht ergebe
Feuerwasser, schenk mir Kraft
Zeig mir, dass ich lebe
Hast mich treu dahingerafft
So ich mich nicht mehr quäle
Feuerwasser, schenk mir Acht
Sag, dass ich ihr fehle
Hat sie es nicht selbst erkannt
Dass ich dich so begehre
Feuer
Wasser
Feuer
Wasser
So klar
So rein
So gut zu mir, mein Freund
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOgnista woda
Myślałem nad sobą,
Nad moimi marzeniami,
To mnie umocniło,dało mi ciepło,
Te myśli zawsze są w mojej głowie.
Najpierw jest mi zimno,potem gorąco,
Nie jestem bogaty, jetem biedny,
Zawsze będziemy lojalni wobec siebie,
Światło dzienne wyzwoli w zjednoczeniu.
Ognista wodo ,daj mi siłę,
wypal moją duszę,
wymyj, aż dzień zaświta,
Na mojej wiernej szyi.
Ognista wodo, podaruj mi ósemki
Powiedz, że tęskniłem za tobą,
Pokarz wroga w mojej głowie
Żebym nie mógł się poddać.
Ogień
Woda
Ogień
Woda
Na dobre i na złe czasy.
Zawsze będziesz ze mną,
Jedną kroplą na gorącym kamieniu,
Celem mojej i twojej tajemnicy,
ściskasz mnie mocno, ciężko mi oddychać
Bardzo mi pomagasz, bardzo Ci dziękuje.
Nikt nie zna mnie tak dobrze jak Ty.
Będę wypatrywać Cie w pracy.
Ognista wodo ,daj mi siłę,
wypal moją duszę,
wymyj, aż dzień zaświta,
Na mojej wiernej szyi.
Ognista wodo, podaruj mi ósemki
Powiedz, że tęskniłem za tobą,
Pokarz wroga w mojej głowie
Żebym nie mógł się poddać.
Ognista wodo, podaruj mi ósemki
Powiedz, że tęskniłem za tobą,
Bądź mi wiernym wykonaniem,
Tak aby mnie nie udręczać.
Ognista wodo, podaruj mi ósemki
Powiedz, że tęskniłem za tobą .
Ona nawet go nie rozpoznaje,
Dlatego tak bardzo cię pragnę
Ogień
Woda
Ogień
Woda
Tak dobra
Tak czysta
Taka dobra dla mnie, moja przyjaciółka
Myślałem nad sobą,
Nad moimi marzeniami,
To mnie umocniło,dało mi ciepło,
Te myśli zawsze są w mojej głowie.
Najpierw jest mi zimno,potem gorąco,
Nie jestem bogaty, jetem biedny,
Zawsze będziemy lojalni wobec siebie,
Światło dzienne wyzwoli w zjednoczeniu.
Ognista wodo ,daj mi siłę,
wypal moją duszę,
wymyj, aż dzień zaświta,
Na mojej wiernej szyi.
Ognista wodo, podaruj mi ósemki
Powiedz, że tęskniłem za tobą,
Pokarz wroga w mojej głowie
Żebym nie mógł się poddać.
Ogień
Woda
Ogień
Woda
Na dobre i na złe czasy.
Zawsze będziesz ze mną,
Jedną kroplą na gorącym kamieniu,
Celem mojej i twojej tajemnicy,
ściskasz mnie mocno, ciężko mi oddychać
Bardzo mi pomagasz, bardzo Ci dziękuje.
Nikt nie zna mnie tak dobrze jak Ty.
Będę wypatrywać Cie w pracy.
Ognista wodo ,daj mi siłę,
wypal moją duszę,
wymyj, aż dzień zaświta,
Na mojej wiernej szyi.
Ognista wodo, podaruj mi ósemki
Powiedz, że tęskniłem za tobą,
Pokarz wroga w mojej głowie
Żebym nie mógł się poddać.
Ognista wodo, podaruj mi ósemki
Powiedz, że tęskniłem za tobą,
Bądź mi wiernym wykonaniem,
Tak aby mnie nie udręczać.
Ognista wodo, podaruj mi ósemki
Powiedz, że tęskniłem za tobą .
Ona nawet go nie rozpoznaje,
Dlatego tak bardzo cię pragnę
Ogień
Woda
Ogień
Woda
Tak dobra
Tak czysta
Taka dobra dla mnie, moja przyjaciółka
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ost+Front Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ost+Front |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ost+Front |
| Płyty: |
Olimpia |
Komentarze (0):