Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Otis Redding
Otis Redding - Your Feeling Is Mine
Your Feeling Is Mine
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): slaniewski
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I hurt your feelings
And you hurt mine, girl
But I still love you
More than anything in this world
Yes, I do, your feeling and mine
You got me crying, girl
I'm going blind, girl, yeah
I'm going up, down, down, up
Losing weight by the pound
Yes, I am, your feeling and mine
Here's my love, take it all, girl
Here's my heart, take it all, girl
Here's my lips, kiss them again, girl
And baby, you'll be feeling and mine
Will never be hurt again, no
So let's get clever, yeah and get together, yeah
And, baby, where you go, I go, you stay, I stay
Everything will be just great
Yes, it will, girl, your feeling and mine
You hurt my feeling, I hurt yours
You hurt my feeling, girl, baby, I hurt yours
We gotta stop this thing going
Stop this trying to hurt each other
We got to get together more
Got to make love to each other
You've got to love me, baby
Morning, noon and night, yeah
You've got to love me, baby yeah
Make everything alright
And you hurt mine, girl
But I still love you
More than anything in this world
Yes, I do, your feeling and mine
You got me crying, girl
I'm going blind, girl, yeah
I'm going up, down, down, up
Losing weight by the pound
Yes, I am, your feeling and mine
Here's my love, take it all, girl
Here's my heart, take it all, girl
Here's my lips, kiss them again, girl
And baby, you'll be feeling and mine
Will never be hurt again, no
So let's get clever, yeah and get together, yeah
And, baby, where you go, I go, you stay, I stay
Everything will be just great
Yes, it will, girl, your feeling and mine
You hurt my feeling, I hurt yours
You hurt my feeling, girl, baby, I hurt yours
We gotta stop this thing going
Stop this trying to hurt each other
We got to get together more
Got to make love to each other
You've got to love me, baby
Morning, noon and night, yeah
You've got to love me, baby yeah
Make everything alright
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZraniłem twoje uczucia
I zraniłaś mnie, dziewczyno
Ale wciąż Cię kocham
Bardziej niż cokolwiek na tym świecie
Tak, rozumiem, twoje i moje uczucia
Przez ciebie płaczę, dziewczyno
Oślepnę, dziewczyno, tak
Idę w górę, w dół, w dół, w górę
Utrata wagi na funt
Tak, jestem, twoje uczucie i moje
Oto moja miłość, weź to wszystko, dziewczyno
Oto moje serce, weź je wszystkie, dziewczyno
Oto moje usta, pocałuj je ponownie, dziewczyno
I kochanie, będziesz czuła i moja
Nigdy więcej nie zostanie zraniony, nie
Więc bądźmy sprytni, tak i zbierzmy się, tak
I kochanie, gdzie ty idziesz, ja idę, ty zostajesz, ja zostaję
Wszystko będzie po prostu wspaniałe
Tak, będzie, dziewczyno, twoje uczucia i moje
Ranisz moje uczucia, ja ranię twoje
Ranisz moje uczucia, dziewczyno, kochanie, ja ranię twoje
Musimy zatrzymać tę sprawę
Przestańcie próbować ranić się nawzajem
Musimy się więcej spotykać
Musimy się kochać
Musisz mnie kochać, kochanie
Rano, w południe i wieczorem, tak
Musisz mnie kochać, kochanie tak
Spraw, aby wszystko było w porządku
I zraniłaś mnie, dziewczyno
Ale wciąż Cię kocham
Bardziej niż cokolwiek na tym świecie
Tak, rozumiem, twoje i moje uczucia
Przez ciebie płaczę, dziewczyno
Oślepnę, dziewczyno, tak
Idę w górę, w dół, w dół, w górę
Utrata wagi na funt
Tak, jestem, twoje uczucie i moje
Oto moja miłość, weź to wszystko, dziewczyno
Oto moje serce, weź je wszystkie, dziewczyno
Oto moje usta, pocałuj je ponownie, dziewczyno
I kochanie, będziesz czuła i moja
Nigdy więcej nie zostanie zraniony, nie
Więc bądźmy sprytni, tak i zbierzmy się, tak
I kochanie, gdzie ty idziesz, ja idę, ty zostajesz, ja zostaję
Wszystko będzie po prostu wspaniałe
Tak, będzie, dziewczyno, twoje uczucia i moje
Ranisz moje uczucia, ja ranię twoje
Ranisz moje uczucia, dziewczyno, kochanie, ja ranię twoje
Musimy zatrzymać tę sprawę
Przestańcie próbować ranić się nawzajem
Musimy się więcej spotykać
Musimy się kochać
Musisz mnie kochać, kochanie
Rano, w południe i wieczorem, tak
Musisz mnie kochać, kochanie tak
Spraw, aby wszystko było w porządku
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Otis Redding Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Otis Redding |
| Rok wydania: |
1967 |
| Wykonanie oryginalne: |
Otis Redding |
| Covery: |
Ken Boothe |
| Płyty: |
Love Man (1969) |
Komentarze (0):