Teksty piosenek > O > Our Lady Peace > All You Did Was Save My Life
2 514 512 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 407 oczekujących

Our Lady Peace - All You Did Was Save My Life

All You Did Was Save My Life

All You Did Was Save My Life

Tekst dodał(a): amnezja Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): enJoy16 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TheNameless Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You, looked at me as you walked in the room
Like the red sea, you split me open
Somehow I knew these wings were stolen
All you did was save my life

Tried to run but I couldn’t move
Well I paid for these concrete shoes
Like a singer that sings the blues
You saw hope in the hopeless

I’m not dying
All you did was save my life
Pulled me out of that flat line
Put the heartbeat back inside
I’m not dying
All you did was get me through
I owe every breathe to you
Heart and soul unparalyzed
All you did was save my life

Save my life

I’m not for sale but I’ve been sold
The more I hear the less I know
The lies are swallowed whole
In there insignificance
The story's been told a million times
but it’s different when it’s your life
I won the lottery tonight
The lottery tonight

I’m not dying
All you did was save my life
Pulled me out of that flat line
Put the heartbeat back inside

I’m not dying
All you did was get me through
I owe every breathe to you
Heart and soul unparalyzed
All you did was save my life

I started to come around
The dogs are backing down
I’m not afraid to see

The devil’s gone underground
This tightropes been cut down
And I can finally breathe

You, looked at me as I walked in the room
Like the red sea you split me open
Somehow I knew these wings were stolen

I’m not dying
All you did was save my life
Pulled me out of that flat line
Put the heart beat back inside

I’m not dying
All you did was get me through
I owe every breathe to you
Heart and soul unparalyzed
All you did was save my life

All you did was save my life
(Put the heart beat back inside)
All you did was save my life
(Put the heart beat back inside)
All you did was save my life

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ty, spojrzałaś na mnie wchodząc do pokoju
Jak Morze Czerwone, sprawiłaś, że się otworzyłem
W jakiś sposób wiedziałem, że te skrzydła zostały skradzione
Uratowałaś mi życie

Próbowałem biec, ale nie mogłem się ruszyć
Cóż, sam zapłaciłem za te buty z betonu
Jak piosenkarz śpiewający bluesa
Dostrzegłaś nadzieję w beznadziei

Nie umieram
Uratowałaś mi życie
Wyciągnęłaś mnie z mieszkania
Przywróciłaś mi bicie serce
Nie umieram
Wszystko co zrobiłaś, to pomogłaś mi przez to przejść
Jestem ci winny każdy oddech
Serce i dusza wyrwane z paraliżu
Uratowałaś mi życie

Ocaliłaś mi życie

Nie jestem na sprzedaż, ale zostałem kupiony
Im więcej słyszę tym mniej wiem
Połknąłem te wszystkie kłamstwa
To teraz bez znaczenia
Historia opowiedziana milion razy
ale jest inaczej, gdy ta historia to twoje życie
Dziś wieczorem wygrałem na loterii


Nie umieram
Uratowałaś mi życie
Wyciągnęłaś mnie z mieszkania
Przywróciłaś mi bicie serce

Nie umieram
Wszystko co zrobiłaś, to pomogłaś mi przez to przejść
Jestem ci winny każdy oddech
Serce i dusza wyrwane z paraliżu
Uratowałaś mi życie

Zaczynam przychodzić
Psy ustępują
Nie boję się widzieć

Diabeł uciekł do podziemi
Ciasne więzy zostały przecięte
I wreszcie mogę odetchnąć

Ty, spojrzałaś na mnie gdy wszedłem do pokoju
Jak Morze Czerwone, sprawiłaś, że się otworzyłem
W jakiś sposób wiedziałem, że te skrzydła zostały skradzione

Nie umieram
Uratowałaś mi życie
Wyciągnęłaś mnie z mieszkania
Przywróciłaś mi bicie serce


Nie umieram
Wszystko co zrobiłaś, to pomogłaś mi przez to przejść
Jestem ci winny każdy oddech
Serce i dusza wyrwane z paraliżu

Uratowałaś mi życie
(Przywróciłaś mi bicie serce)
Uratowałaś mi życie
(Przywróciłaś mi bicie serce)
Uratowałaś mi życie
(Przywróciłaś mi bicie serce)
Uratowałaś mi życie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

enJoy16 23.03.2012, 20:44
(0)
ZAJEBISTA *.*
Słucham na okrągło już od 2 dni :D

tekstowo.pl
2 514 512 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności