Teksty piosenek > O > Our Last Night > Heavy ft. Living In Fiction (Linkin Park cover)
2 580 087 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 413 oczekujących

Our Last Night - Heavy ft. Living In Fiction (Linkin Park cover)

Heavy ft. Living In Fiction (Linkin Park cover)

Heavy ft. Living In Fiction (Linkin Park cover)

Tekst dodał(a): princessxD Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ddkotek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): princessxD Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don’t like my mind right now
Stacking up problems that are so unnecessary
Wish that I could slow things down
I wanna let go but there’s comfort in the panic
And I drive myself crazy
Thinking everything's about me
Yeah I drive myself crazy
Cause I can’t escape the gravity

I'm holding on
Why is everything so heavy
Holding on
So much more than I can carry
I keep dragging around what's bringing me down
If I just let go, I'd be set free
Holding on
Why is everything so heavy

You say that I'm paranoid
But I’m pretty sure the world is out to get me
It’s not like I make the choice
To let my mind stay so fucking messy
I know I'm not the center of the universe
But you keep spinning round me just the same
I know I'm not the center of the universe
But you keep spinning round me just the same

I'm holding on
Why is everything so heavy
Holding on
So much more than I can carry
I keep dragging around what's bringing me down
If I just let go, I'd be set free
Holding on
Why is everything so heavy

I know I'm not the center of the universe
But you keep spinning round me just the same
I know I'm not the center of the universe
But you keep spinning round me just the same
And I drive myself crazy
Thinking everything’s about me

I'm holding on
Why is everything so heavy
Holding on
So much more than I can carry
I keep dragging around what's bringing me down
If I just let go, I'd be set free
Holding on
Why is everything so heavy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie podoba mi się mój obecny umysł
Nagromadzający zbędne problemy
Chciałbym, żeby wszystko zwolniło
Chciałbym odpuścić, ale w panice znajduję komfort
I doprowadzam się do szaleństwa
Myśląc tyle o sobie
Tak, doprowadzam się do szaleństwa
Bo nie mogę umknąć grawitacji

Zatrzymuje mnie pytanie
Czemu wszystko jest takie ciężkie
Zatrzymuje mnie
Dużo więcej, niż jestem w stanie udźwignąć
Ciągle krążę wokół jednego tematu, co mnie przygnębia
Jeśli po prostu odpuszczę, będę wolny
Zatrzymuje mnie pytanie
Czemu wszystko jest takie ciężkie

Mówisz, że mam paranoję
Ale jestem pewien, że świat mnie zaraz dopadnie
To nie mój wybór
Pozwolić mojemu umysłowi zostać tak cholernie nieuporządkowanym
Wiem, że nie jestem centrum wszechświata
Ale kręcisz się wokół mnie, jakbym był
Wiem, że nie jestem centrum wszechświata
Ale kręcisz się wokół mnie, jakbym był

Zatrzymuje mnie pytanie
Czemu wszystko jest takie ciężkie
Zatrzymuje mnie
Dużo więcej, niż jestem w stanie udźwignąć
Ciągle krążę wokół jednego tematu, co mnie przygnębia
Jeśli po prostu odpuszczę, będę wolny
Zatrzymuje mnie pytanie
Czemu wszystko jest takie ciężkie

Wiem, że nie jestem centrum wszechświata
Ale kręcisz się wokół mnie, jakbym był
Wiem, że nie jestem centrum wszechświata
Ale kręcisz się wokół mnie, jakbym był
I doprowadzam się do szaleństwa
Myśląc tyle o sobie

Zatrzymuje mnie pytanie
Czemu wszystko jest takie ciężkie
Zatrzymuje mnie
Dużo więcej, niż jestem w stanie udźwignąć
Ciągle krążę wokół jednego tematu, co mnie przygnębia
Jeśli po prostu odpuszczę, będę wolny
Zatrzymuje mnie pytanie
Czemu wszystko jest takie ciężkie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Linkin Park ft. Kiiara

Covery:

Our Last Night

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 087 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 413 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności