Teksty piosenek > O > Our Last Night > Pay Attention
2 619 563 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 828 oczekujących

Our Last Night - Pay Attention

Pay Attention

Pay Attention

Tekst dodał(a): ddkotek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ddkotek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ddkotek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pay attention

Destruction and chaos from the second I open my eyes
Voices all around me saying
"Listen to me! Listen to me! Listen to me! Listen to me!"
Like living in a warzone I can't control
I find myself on my knees praying
"Listen to me, listen to me..."

Limb by limb getting pulled in every direction (in every direction)
My head is spinning 'round and 'round
And I can't pay attention (and I can't pay attention)!
Pay attention

Sometimes I feel like there's no fight left in me
So sick and tirеd of yelling and screaming
"Listen to mе! Listen to me! Listen to me! Listen to me!"
Every time I swim to the top
The storm pulls me right back down to the bottom!
Overboard, I'm sinking like a log and I'm running out of air
Listen to me, Listen to me...
Listen to me, Listen to me!

Limb by limb getting pulled in every direction (in every direction)
My head is spinning 'round and 'round
And I can't pay attention (and I can't pay attention)!
Pay attention

These people need me to lead them to a better place
Giving all to follow me, or will we be estrange?
They look at me like I'm a king that keeps them safe
The pressure keeps running in wave after wave

I wanna tune out
I wanna run away
But I hear a voice inside me saying
"Pay attention!"

Pay attention

I wanna tune out
I wanna run away
But I hear a voice inside me saying
"Pay attention! Pay attention!"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bądź czujny

Zniszczenie i chaos od momentu, w którym otwieram oczy
Głosy dookoła mnie mówiące
"Posłuchaj mnie! Posłuchaj mnie! Posłuchaj mnie! Posłuchaj mnie!"
Niczym życie w strefie walki, na którą nie mam wpływu
Ląduję na kolanach modląc się
"Wysłuchaj mnie, wysłuchaj mnie..."

Kończyna za kończyną ciągnięte we wszystkie strony (we wszystkie strony)
Moja głowa kręci się w koło i w koło
I nie mogę się skupić (nie mogę się skupić)!
Bądź czujny

Czasem czuję, jakby nie było już we mnie woli walki
Wykończony krzykami i wrzaskami
"Posłuchaj mnie! Posłuchaj mnie! Posłuchaj mnie! Posłuchaj mnie!"
Za każdym razem, gdy wypłynę na szczyt
Burza ciągnie mnie z powrotem na dno
Za burtą, tonę niczym kłoda i kończy mi się powietrze
Posłuchaj mnie, posłuchaj mnie...
Posłuchaj mnie, posłuchaj mnie!

Kończyna za kończyną ciągnięte we wszystkie strony (we wszystkie strony)
Moja głowa kręci się w koło i w koło
I nie mogę się skupić (nie mogę się skupić)!
Bądź czujny

Ci ludzie potrzebują, żebym zaprowadził ich w lepsze miejsce
Czy rzucą wszystko, żeby za mną podążyć czy zostaniemy nieznajomymi?
Patrzą na mnie niczym na króla, który dba o ich bezpieczeństwo
Presja rośnie fala za falą

Chcę się wyłączyć
Chcę uciec
Ale słyszę głos w mojej głowie mówiący
"Bądź czujny!"

Bądź czujny

Chcę się wyłączyć
Chcę uciec
Ale słyszę głos w mojej głowie mówiący
"Bądź czujny! Bądź czujny!"

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Matt Wentworth, Trevor Wentworth

Edytuj metrykę
Muzyka:

Matt Wentworth

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Our Last Night

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 619 563 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 828 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności