Teksty piosenek > O > Our Last Night > Living Now
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 440 oczekujących

Our Last Night - Living Now

Living Now

Living Now

Tekst dodał(a): CatherinePierce Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ParadiseFears Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Snejv Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I found myself in a vicious cycle
My eyes wide shut and I can't sleep
I'm holding on to every bit of faith
A fractured mind to help us create
Such little time don't let itgo to waste
I can't run away

I never thought it would be something so haunting
Suffocated by the weight of everything
I never knew I could put this all behind me, behind me
I'mliving now, now, I'm living now, now

I spend my days, forever fearing
The things in life that I can't change
I'm searching for any sort of means
My restless heart when you helped me to breathe
Now is the time, I set myself free

I never thought it would be something so haunting
Suffocated by the weight of everything
I never knew I could put this all behind me, behind me
I'm living now, now, I'm living now, now

I'm living now
I couldn't take it, not any longer
I cut myself over nothing
I couldn't take it any longer
So I dug myself out of this vengeful grave
And learned to live, so I dug myself out
I feel alive again, I can finally breathe

I never thought it would be something so haunting
Suffocated by the weight of everything
I never knew I could put this all behind
I'm living now, now, I'm living now, now

I'm living now, I'm living now
I never thought it would be something so haunting
I'm living now, I'm living now
Suffocated by the weight of everything
I'm living now, I'm living now
I never knew I could put this all behind me, behind me
I'm living now, I'm living now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znalazłem się w błędnym kole
Moje oczy szeroko zamknięte i nie mogę spać
Trzymam się każdego skrawka nadziei
Załamany umysł pomaga nam tworzyć
Tak mało czasu, nie pozwól mu się zmarnować
Nie mogę uciec

Nigdy nie myślałem, że to będzie tak natarczywe
Zduszony ciężarem wszystkiego
Nigdy nie wiedziałem, że mógłbym to wszystko zostawić za sobą, za sobą
Żyję teraz, teraz, żyję teraz, teraz

Spędzam moje dni, zawsze się bojąc
Rzeczy w życiu, których nie mogę zmienić
Szukam jakiegokolwiek rodzaju środków
Moje niespokojne serce, gdy pomagałaś mi oddychać
Teraz jest ten czas, widzę siebie wolnego

Nigdy nie myślałem, że to będzie tak natarczywe
Zduszony ciężarem wszystkiego
Nigdy nie wiedziałem, że mógłbym to wszystko zostawić za sobą, za sobą
Żyję teraz, teraz, żyję teraz, teraz

Żyję teraz
Nie mogłem tego znieść,ani chwili dłużej
Ciąłem siebie dla niczego
Nie mogę tego dłużej znieść
Wiec wykopałem się z tego mściwego grobu
I nauczyłem się żyć, więc wykopałem się
Znów czuję się żywy, nareszcie mogę oddychać

Nigdy nie myślałem, że to będzie tak natarczywe
Zduszony ciężarem wszystkiego
Nigdy nie wiedziałem, że mógłbym to wszystko zostawić za sobą, za sobą
Żyję teraz, teraz, żyję teraz, teraz

Żyję teraz, żyję teraz
Nigdy nie myślałem, że to będzie tak natarczywe
Żyję teraz, żyję teraz
Zduszony ciężarem wszystkiego
Żyję teraz, żyję teraz
Nigdy nie wiedziałem, że mógłbym to wszystko zostawić za sobą, za sobą
Żyję teraz, żyję teraz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Trevor Wentworth

Edytuj metrykę
Muzyka:

Our Last Night

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Our Last Night

Płyty:

Younger Dreams

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 440 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności