Teksty piosenek > O > Ozzy Osbourne > No More Tears
2 563 961 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 608 oczekujących

Ozzy Osbourne - No More Tears

No More Tears

No More Tears

Tekst dodał(a): paranoja Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krupnioku Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sharik1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The light in the window is a crack in the sky
A stairway to darkness in the blink of an eye
A levee of tears to learn she'll never be coming back
The man in the dark will bring another attack

Your momma told you
That you're not supposed to talk to strangers
Look in the mirror tell me
Do you think your life's in danger here ya

No more tears
No more tears
No more tears
No more tears

Another day passes as the night closes in
The red light goes on to say it's time to begin

I see the man around the corner waiting, can he see me?
I close my eyes and wait to hear the sound of someone screaming here

No more tears
No more tears
No more tears
No more tears

So now that it's over can't we just say goodbye?
I'd like to move on and make the most of the night
Maybe a kiss before I leave you this way
Your lips are so cold I don't know what else to say

I never wanted it to end this way my love my darling
Believe me when I say to you in love I think I'm falling here

No more tears
No more tears
No more tears
No more tears

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Błysk w oknie jest wyrwą na niebie
Schodami do ciemności prowadzącymi tam w ułamek sekundy
Ściana łez, mającą dać zrozumieć, że ona już nie wróci
Mężczyzna w ciemności wyprowadzi kolejny cios

Twoja mama mówiła ci
Że nie powinnaś rozmawiać z obcymi
Spójrz w lustro, powiedz mi
Czy twoje życie jest w niebezpieczeństwie?

Nigdy więcej łez
Nigdy więcej łez
Nigdy więcej łez
Nigdy więcej łez

Mija kolejny dzień, kiedy zapada zmrok
Zapala się czerwone światło oznajmiając, że czas zacząć

Widzę mężczyznę czekającego na rogu ulicy, czy on mnie widzi?
Zamykam oczy i czekam, aby usłyszeć dźwięk czyjegoś krzyku

Nigdy więcej łez
Nigdy więcej łez
Nigdy więcej łez
Nigdy więcej łez

Więc teraz, kiedy to koniec, czy nie możemy po prostu się pożegnać?
Chciałbym odejść i najlepiej wykorzystać tę noc
Może pocałunek zanim Cię tak zostawię
Twoje usta są tak zimne, że nie wiem nawet, co więcej by rzec

Nigdy nie chciałem, żeby tak się to skończyło, moje kochanie
Wierz mi, kiedy mówię do ciebie zakochany, że zaraz zemdleję.

Nigdy więcej łez
Nigdy więcej łez
Nigdy więcej łez
Nigdy więcej łez

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ozzy Osbourne

Edytuj metrykę
Muzyka:

Zakk Wylde , Randy Castillo , Michael Inez, John Purdell

Rok wydania:

1991

Płyty:

Ozzy Osbourne – No More Tears (CD-LP, 1991).

Ścieżka dźwiękowa:

Vid Grid, Mały Nicky

Komentarze (10):

mustaines1975 28.09.2024, 10:51
(0)
Ladnie basik chodzi

BlackVelvet 3.03.2014, 19:31
(+6)
Ozzy wciąga nosem połowe dzisiejszej sceny.

dorothyrose 19.06.2013, 18:16
(+3)
Mega! Genialny utwór! :)

magdawiercik 16.01.2013, 19:10
(+2)
classicccccccc!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Fordo 8.01.2012, 20:11
(+6)
uwielbiam tą piosenka Osbourna jak każda

kat666evil 12.11.2011, 15:49
(+8)
Solówka Zakka wymiata :)

Eberhard 22.10.2011, 09:51
(+9)
Kultowa...

zuzia48 29.08.2011, 21:29
(+7)
Mój ulubiony kawałek , jest boooski!!

spider89 3.06.2011, 17:14
(+8)
Ostatnio często go słyszałem w Antyradiu, nie byłem pewny czy to Ozzy, więc go szukałem najpierw w Black Sabbath aż w końcu znalazłem w jego solowej płycie, świetny kawałek!

music&me 27.02.2010, 16:25
(+3)
dodajcie tłumaczenie ! :D

tekstowo.pl
2 563 961 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 608 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności