Teksty piosenek > P > P.O.D. > Anything right
2 458 301 tekstów, 31 538 poszukiwanych i 902 oczekujących

P.O.D. - Anything right

Anything right

Anything right

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): samanta222 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gasiek97 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So much to say so little time for me to explain the way I feel
You only see things the way you want to see them
It makes sense to you all these things you do
You got it all figured out while everyone is confused
How do you do it?
In your mind I'm just blind
You're right all of the time
If I think for myself, I guess I'm way out of line
I'm not who you are
I'm so sorry

I can't do anything right
You don't know me, stay out of my life
Kick me while I'm down, I want you to
I can't be like you
Don't want to be like you

No matter what I do it's never good enough
I give all that is me; still it's never enough
So, why try? I give up.

What does it feel like to be in your shoes
And walk over everyone like you do?
Tear me down again, I want you to.

You're lovely, so beautiful
And you're perfect in every way.
Your interior rusted and I'm so disgusted
Can't trust it. You're busted.

I can't do anything right
You don't know me, stay out of my life
Kick me while I'm down, I want you to
I can't be like you
Don't want to be like you

I can't do anything anything right!
do anything right, I'll do anything right
I'll do anything, I can't do anything right
I can't do anything, can't do anything right
I'll do anything right

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
POD-wszystko właściwe (w porządku)

Tak dużo do powiedzenia a tak mało czasu by wyjaśnić co czuje
Ty widzisz wszystko w sposób w jaki chcesz to widzieć
To ma dla ciebie sens - wszystko co robisz
Wszystko wykombinowałaś podczas gdy każdy jest zdezorientowany
Jak ty to robisz?
W twoim umyśle jestem tylko ślepy
Miałaś rację przez cały czas
Kiedy myślę za siebie, zgaduje że jestem nie do przyjęcia
Nie jestem tym kim ty jesteś
Przepraszam

Nie mogę robić wszystkiego właściwie (dobrze)
Nie znasz mnie,nie wtrącaj się do mojego życia
Kopnij mnie kiedy jestem na dole, ja chcę ciebie również [kopnąć]
Nie mogę być jak ty
Nie chcę być jak ty (nie chcę być taki jak ty)

Obojętnie co robię to nigdy nie jest wystarczająco dobre
Daję wszystko od siebie; nadal to nigdy nie wystarcza
Więc dlaczego próbuję? Rezygnuję.

Jak bym się czuł na twoim miejscu
I szedł po trupach jak ty?
Powal mnie znów, ja chcę ciebie również [powalić]

Jesteś śliczna, taka piękna
I jesteś doskonała na wszelki sposób
Twoje wnętrze jest zardzewiałe i bardzo się brzydzę
Nie mogę temu zaufać. Jesteś przyłapana.

Nie mogę robić wszystkiego właściwie (dobrze)
Nie znasz mnie,nie wtrącaj się do mojego życia
Kopnij mnie kiedy jestem na dole, ja chcę ciebie również [kopnąć]
Nie mogę być jak ty
Nie chcę być jak ty (nie chcę być taki jak ty)

Nie mogę robić wszystkiego dobrze!
Zrób wszystko dobrze! zrobię wszystko dobrze
Zrobię wszystko, nie mogę zrobić wszystkiego dobrze
Nie mogę zrobić wszystkiego, nie można zrobić wszystkiego właściwie
Zrobię wszystko dobrze

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sonny Sandoval, Marcos Curiel, Traa Daniels, Wuv Bernardo

Edytuj metrykę
Muzyka:

Sonny Sandoval, Marcos Curiel, Traa Daniels, Wuv Bernardo

Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

P.O.D.

Płyty:

Satellite

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 458 301 tekstów, 31 538 poszukiwanych i 902 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności