Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pablo Alborán
Popularne teksty
2. TeO - Ghost
Pablo Alborán - Boca De Hule
Boca De Hule
Tekst dodał(a): robertaalma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): isa156
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Magdalina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Como el portazo que me quieres dar
Cualquier capa de pintura está de más
No te camufles en tu verdad
A estas alturas no lo voy a tolerar
Ganga, boca de hule
No esperarás que ahora me calle y disimule
Llegó la hora de la vergüenza
A ver si tienes el valor de hacer la cuenta
Ahora que estamos los dos
Se apagaron los focos quemando el guion
No mires a un lado sabes bien qué pasó
Puedes ahorrarte tu mejor actuación
Ahora estamos los dos
Sin futuro posible y al pie del cañón
Hay balas que matan desde el interior
Errores que nunca perdona el dolor
Y no hay herida que sane sin decir adiós
Adiós
Como una sombra entre mis miedos
Como una alerta que despierta tus enredos
Todo a destiempo, todo maldito
Te vi mentirme mientras yo casi vomito
Sentir la hora, romper tu gloria
Morderme el puño en nombre de toda la historia
Enmudecerme como el domingo
Perder el tiempo lamentando si no grito
Ahora que estamos los dos
Se apagaron los focos quemando el guion
No mires a un lado sabes bien qué pasó
Puedes ahorrarte tu mejor actuación
Ahora estamos los dos
Sin futuro posible y al pie del cañón
Hay balas que matan desde el interior
Errores que nunca perdona el dolor
Y no hay herida que sane sin decir adiós
Adiós
Mala hierba, plata barata
Que yo también sé mentir por la mañana
No hay verso que no te rime
Con el veneno y la manzana
Mala hierba, plata barata
Que yo también sé mentir por la mañana
No hay verso que no te rime
Con el veneno y la manzana
Ahora que estamos los dos
Se apagaron los focos fuera el guion
No mires a un lado sabes bien qué pasó
Puedes ahorrarte tu mejor actuación
Ahora estamos los dos
Sin futuro posible y al pie del cañón
Hay balas que matan desde el interior
Errores que nunca perdona el dolor
Y no hay herida que sane sin decir adiós
Adiós
Adiós
Cualquier capa de pintura está de más
No te camufles en tu verdad
A estas alturas no lo voy a tolerar
Ganga, boca de hule
No esperarás que ahora me calle y disimule
Llegó la hora de la vergüenza
A ver si tienes el valor de hacer la cuenta
Ahora que estamos los dos
Se apagaron los focos quemando el guion
No mires a un lado sabes bien qué pasó
Puedes ahorrarte tu mejor actuación
Ahora estamos los dos
Sin futuro posible y al pie del cañón
Hay balas que matan desde el interior
Errores que nunca perdona el dolor
Y no hay herida que sane sin decir adiós
Adiós
Como una sombra entre mis miedos
Como una alerta que despierta tus enredos
Todo a destiempo, todo maldito
Te vi mentirme mientras yo casi vomito
Sentir la hora, romper tu gloria
Morderme el puño en nombre de toda la historia
Enmudecerme como el domingo
Perder el tiempo lamentando si no grito
Ahora que estamos los dos
Se apagaron los focos quemando el guion
No mires a un lado sabes bien qué pasó
Puedes ahorrarte tu mejor actuación
Ahora estamos los dos
Sin futuro posible y al pie del cañón
Hay balas que matan desde el interior
Errores que nunca perdona el dolor
Y no hay herida que sane sin decir adiós
Adiós
Mala hierba, plata barata
Que yo también sé mentir por la mañana
No hay verso que no te rime
Con el veneno y la manzana
Mala hierba, plata barata
Que yo también sé mentir por la mañana
No hay verso que no te rime
Con el veneno y la manzana
Ahora que estamos los dos
Se apagaron los focos fuera el guion
No mires a un lado sabes bien qué pasó
Puedes ahorrarte tu mejor actuación
Ahora estamos los dos
Sin futuro posible y al pie del cañón
Hay balas que matan desde el interior
Errores que nunca perdona el dolor
Y no hay herida que sane sin decir adiós
Adiós
Adiós
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak uderzenie drzwiami, które chcesz mi dać
jakakolwiek warstwa farby to za dużo
nie ukrywaj się w swojej prawdzie
na tym etapie nie będę tego tolerował.
Okazja, gumowe usta,
Chyba nie oczekujesz, że teraz się uspokoję i nie zwrócę uwagi,
Przyszła godzina wstydu
Zobaczmy, czy masz zdolność, by zdać sobie z tego sprawę.
Teraz, gdy jesteśmy we dwoje,
Zgasły światła spalając scenariusz,
Nie spoglądaj w bok, wiesz co się stało,
możesz darować sobie swoją najlepszą grę.
Teraz jest nas dwójka,
bez możliwej przyszłości i stojąc nad przepaścią
Istnieją kule, które zabijają od środka
Błędy, których nigdy nie wybaczy ból
I nie ma rany, która wyleczyłaby się bez powiedzenia: Żegnaj,
Żegnaj.
Jak cień wśród moich strachów,
Jak budzik, który budzi twoich kochanków,
wszystko nie w czas, wszystko pechowe,
Widziałem, jak mnie okłamujesz, kiedy ja prawie wymiotowałem,
Wyczuć godzinę, zniszczyć twą chwałę,
Ugryźć się w pięść w imię całej historii,
Wyciszyć się jak w niedzielę,
Tracić czas na płacze jeśli nie krzyczę
Teraz, gdy jesteśmy we dwoje,
Zgasły światła spalając scenariusz,
Nie spoglądaj w bok, wiesz co się stało,
możesz darować sobie swoją najlepszą grę.
Teraz jest nas dwójka,
bez możliwej przyszłości i stojąc nad przepaścią
Istnieją kule, które zabijają od środka
Błędy, których nigdy nie wybaczy ból
I nie ma rany, która wyleczyłaby się bez powiedzenia: Żegnaj,
Żegnaj.
Chwast, tanie srebro,
Ja też potrafię kłamać z rana,
Nie ma wersu, który by ci się nie rymował
z jadem i jabłkiem,
Chwast, tanie srebro,
Ja też potrafię kłamać z rana,
Nie ma wersu, który by ci się nie rymował
z jadem i jabłkiem,
Teraz, gdy jesteśmy we dwoje,
Zgasły światła spalając scenariusz,
Nie spoglądaj w bok, wiesz co się stało,
możesz darować sobie swoją najlepszą grę.
Teraz jest nas dwójka,
bez możliwej przyszłości i stojąc nad przepaścią
Istnieją kule, które zabijają od środka
Błędy, których nigdy nie wybaczy ból
I nie ma rany, która wyleczyłaby się bez powiedzenia: Żegnaj,
Żegnaj.
jakakolwiek warstwa farby to za dużo
nie ukrywaj się w swojej prawdzie
na tym etapie nie będę tego tolerował.
Okazja, gumowe usta,
Chyba nie oczekujesz, że teraz się uspokoję i nie zwrócę uwagi,
Przyszła godzina wstydu
Zobaczmy, czy masz zdolność, by zdać sobie z tego sprawę.
Teraz, gdy jesteśmy we dwoje,
Zgasły światła spalając scenariusz,
Nie spoglądaj w bok, wiesz co się stało,
możesz darować sobie swoją najlepszą grę.
Teraz jest nas dwójka,
bez możliwej przyszłości i stojąc nad przepaścią
Istnieją kule, które zabijają od środka
Błędy, których nigdy nie wybaczy ból
I nie ma rany, która wyleczyłaby się bez powiedzenia: Żegnaj,
Żegnaj.
Jak cień wśród moich strachów,
Jak budzik, który budzi twoich kochanków,
wszystko nie w czas, wszystko pechowe,
Widziałem, jak mnie okłamujesz, kiedy ja prawie wymiotowałem,
Wyczuć godzinę, zniszczyć twą chwałę,
Ugryźć się w pięść w imię całej historii,
Wyciszyć się jak w niedzielę,
Tracić czas na płacze jeśli nie krzyczę
Teraz, gdy jesteśmy we dwoje,
Zgasły światła spalając scenariusz,
Nie spoglądaj w bok, wiesz co się stało,
możesz darować sobie swoją najlepszą grę.
Teraz jest nas dwójka,
bez możliwej przyszłości i stojąc nad przepaścią
Istnieją kule, które zabijają od środka
Błędy, których nigdy nie wybaczy ból
I nie ma rany, która wyleczyłaby się bez powiedzenia: Żegnaj,
Żegnaj.
Chwast, tanie srebro,
Ja też potrafię kłamać z rana,
Nie ma wersu, który by ci się nie rymował
z jadem i jabłkiem,
Chwast, tanie srebro,
Ja też potrafię kłamać z rana,
Nie ma wersu, który by ci się nie rymował
z jadem i jabłkiem,
Teraz, gdy jesteśmy we dwoje,
Zgasły światła spalając scenariusz,
Nie spoglądaj w bok, wiesz co się stało,
możesz darować sobie swoją najlepszą grę.
Teraz jest nas dwójka,
bez możliwej przyszłości i stojąc nad przepaścią
Istnieją kule, które zabijają od środka
Błędy, których nigdy nie wybaczy ból
I nie ma rany, która wyleczyłaby się bez powiedzenia: Żegnaj,
Żegnaj.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Prometo Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):