Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pain
Popularne teksty
15. Gzuz - G Wagon
Pain - Coming Home
Coming Home
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sgorias1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Scorpos
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Been watching myself in the mirror,
for 40 plus some years.
And seeing how time,
makes you wrinkled and gray.
Remember when we were young,
we had all the time in the world.
And life was beautiful,
we didn't had a clue.
As we're getting older,
more lies are shining through.
And I'm busting my heart for the world.
I'm getting tired, I just wanna go home.
I'm coming home!
My head is empty and I need a break.
I have to be hungry again to breathe and create.
Life don't come easy, it's always the same.
My brain is a ticking bomb!
I'm getting tired,
I just wanna go home.
I'm coming home!
I'm coming home!
I'm coming home!
Life's not a dream,
nothing is what it seems to be.
My brain is a ticking bomb!
I'm getting tired,
I just wanna go home.
I'm coming home...
for 40 plus some years.
And seeing how time,
makes you wrinkled and gray.
Remember when we were young,
we had all the time in the world.
And life was beautiful,
we didn't had a clue.
As we're getting older,
more lies are shining through.
And I'm busting my heart for the world.
I'm getting tired, I just wanna go home.
I'm coming home!
My head is empty and I need a break.
I have to be hungry again to breathe and create.
Life don't come easy, it's always the same.
My brain is a ticking bomb!
I'm getting tired,
I just wanna go home.
I'm coming home!
I'm coming home!
I'm coming home!
Life's not a dream,
nothing is what it seems to be.
My brain is a ticking bomb!
I'm getting tired,
I just wanna go home.
I'm coming home...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePatrzyłem na siebie w lustrze
Przez czterdzieści parę lat
I widzę jak czas
Stworzył zmarszczki i postarzył mnie
Pamiętam, gdy byliśmy młodzi
Mieliśmy mnóstwo czasu i świat
I życie było piękne
A my nie mieliśmy o tym pojęcia
Gdy się starzejemy
Pojawia się coraz więcej kłamstw
Pęka mi serce, gdy patrzę na świat
Jestem zmęczony, chcę tylko by było jak dawniej
Chcę by było jak dawniej*
Mam pustkę w głowię i potrzebuję przerwy
By zgłodnieć znowu, by oddychać i tworzyć
Życie nie jest łatwe, zawsze to samo
Mój mózg to tykająca bomba
Jestem zmęczony, chcę tylko by było jak dawniej
Chcę by było jak dawniej
Chcę by było jak dawniej
Chcę by było jak dawniej
Życie to nie sen
Nic nie jest tym, na co wygląda
Mój mózg to tykająca bomba
Jestem zmęczony, chcę tylko by było jak dawniej
Chcę by było jak dawniej
*Można to rozumieć jako dosłowny powrót do domu, jednak z kontekstu wynika powrót do dawnych, pięknych czasów
Przez czterdzieści parę lat
I widzę jak czas
Stworzył zmarszczki i postarzył mnie
Pamiętam, gdy byliśmy młodzi
Mieliśmy mnóstwo czasu i świat
I życie było piękne
A my nie mieliśmy o tym pojęcia
Gdy się starzejemy
Pojawia się coraz więcej kłamstw
Pęka mi serce, gdy patrzę na świat
Jestem zmęczony, chcę tylko by było jak dawniej
Chcę by było jak dawniej*
Mam pustkę w głowię i potrzebuję przerwy
By zgłodnieć znowu, by oddychać i tworzyć
Życie nie jest łatwe, zawsze to samo
Mój mózg to tykająca bomba
Jestem zmęczony, chcę tylko by było jak dawniej
Chcę by było jak dawniej
Chcę by było jak dawniej
Chcę by było jak dawniej
Życie to nie sen
Nic nie jest tym, na co wygląda
Mój mózg to tykająca bomba
Jestem zmęczony, chcę tylko by było jak dawniej
Chcę by było jak dawniej
*Można to rozumieć jako dosłowny powrót do domu, jednak z kontekstu wynika powrót do dawnych, pięknych czasów
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Pain |
| Płyty: |
Coming Home |
Komentarze (1):