Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paktofonika
Popularne teksty
Paktofonika - Tak jak telewizor
Tak jak telewizor
Tekst dodał(a): Klaudia_151419
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vanilliova
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BossRacer
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
M.A.G .I.K kontra hipokryzji
M.A.G.I.K kontra hipokryzji
Połuchajcie kobiety, może nazwiecie to schizą
Lubie dobrą telewizję miałem ten... telewizor
O, zajebiście
Teraz opowiem wam, jak stałem się męską szowinistyczną świnią
Telewizor, hyhy, joł, ej
Ej, panowie... chyba każdy z was wie
Bez telewizji można, telewizora nie
Kiedy dzień powszedni jak chleb na kawałki cię tnie
Czas na wieczorynki, bajki, Muminki
Słodkie jak landrynki, mandarynki
To Nowiny są tu, nie nowinki
A było to tak: minęło z 6 lat
Ten telewizor zdobyłem bez rat
Dzisiaj grad bez telewizora za oknem padał
Zajebiście się nadał, bo ogólnie gadał
Co miał w programie, gdzie tam panie przekłamanie
Na kolację, obiad, czy śniadanie
Na zawołanie, na prawdziwej spontanie
No tak, tak, kochanie, na łba połamanie
Zielonego pojęcia, co się stanie
Tanie części, czy nie, zaniedbanie?
To-to części tanie, a nie zaniedbanie,
To rozczarowanie, to niedowierzanie
Niby było wszystko O.K. Ta...
Kumasz, telewizor? Fatalne rozdanie
Zakłócenia z atmosfery, szmery, bajery
Sranie w banię, pierdolenie na scenie
Myśl: ten nabytek to nieporozumienie
Przyzwyczajenie, zobowiązanie
Dzieciaka niech bajki ma-ma na ekranie
Filip, bieda... Rady tu nie da nikt
Telewizor się nie bał, zjebał się w mig
Chciałem naprawić, lecz się nie dał i znikł
I znikły jego wewnętrzne atuty
Samo opakowanie; w środku pusty, zepsuty
Stukam telewizor – sygnał nie dociera,
Wypierdolić w pizdu i cholera
Tera' problem z głowy, nie ugotowany, a gotowy
Wyjebałem stary, a nabyłem nowy
Ten, kto wie jak moi wrogowie to powie
Telewizory robią z głowy jajo, panowie
Mimo to znów na wizji, pochłonięty w telewizji
M.A.G.I.K kontra hipokryzji
M.A.G.I.K kontra hipokryzji
M.A.G.I.K kontra hipokryzji
Słuchajcie kobiety, może nazwiecie to schizą
Lubię dobrą telewizję, miałem ten..... telewizor
To z życia epizod... Jak, telewizor? Tak, to epizod
Słuchajcie kobiety, może nazwiecie to schizą
Lubię dobrą telewizję, miałem ten..... telewizor
To z życia epizod... Jak, telewizor? Tak, to epizod
Tak, to epizod..
Kobiety... telewizor... Kobiety... telewizor...
To z życia epizod
I słuchajcie kobiety, może nazwiecie to schizą
Lubię dobrą telewizję, miałem ten..... telewizor
To z życia epizod... Jak, telewizor? Tak, to epizod
Słuchajcie kobiety, może nazwiecie to schizą
Lubię dobrą telewizję, miałem ten..... telewizor
To z życia epizod... Jak, telewizor? Tak, to epizod
M.A.G.I.K kontra hipokryzji
Połuchajcie kobiety, może nazwiecie to schizą
Lubie dobrą telewizję miałem ten... telewizor
O, zajebiście
Teraz opowiem wam, jak stałem się męską szowinistyczną świnią
Telewizor, hyhy, joł, ej
Ej, panowie... chyba każdy z was wie
Bez telewizji można, telewizora nie
Kiedy dzień powszedni jak chleb na kawałki cię tnie
Czas na wieczorynki, bajki, Muminki
Słodkie jak landrynki, mandarynki
To Nowiny są tu, nie nowinki
A było to tak: minęło z 6 lat
Ten telewizor zdobyłem bez rat
Dzisiaj grad bez telewizora za oknem padał
Zajebiście się nadał, bo ogólnie gadał
Co miał w programie, gdzie tam panie przekłamanie
Na kolację, obiad, czy śniadanie
Na zawołanie, na prawdziwej spontanie
No tak, tak, kochanie, na łba połamanie
Zielonego pojęcia, co się stanie
Tanie części, czy nie, zaniedbanie?
To-to części tanie, a nie zaniedbanie,
To rozczarowanie, to niedowierzanie
Niby było wszystko O.K. Ta...
Kumasz, telewizor? Fatalne rozdanie
Zakłócenia z atmosfery, szmery, bajery
Sranie w banię, pierdolenie na scenie
Myśl: ten nabytek to nieporozumienie
Przyzwyczajenie, zobowiązanie
Dzieciaka niech bajki ma-ma na ekranie
Filip, bieda... Rady tu nie da nikt
Telewizor się nie bał, zjebał się w mig
Chciałem naprawić, lecz się nie dał i znikł
I znikły jego wewnętrzne atuty
Samo opakowanie; w środku pusty, zepsuty
Stukam telewizor – sygnał nie dociera,
Wypierdolić w pizdu i cholera
Tera' problem z głowy, nie ugotowany, a gotowy
Wyjebałem stary, a nabyłem nowy
Ten, kto wie jak moi wrogowie to powie
Telewizory robią z głowy jajo, panowie
Mimo to znów na wizji, pochłonięty w telewizji
M.A.G.I.K kontra hipokryzji
M.A.G.I.K kontra hipokryzji
M.A.G.I.K kontra hipokryzji
Słuchajcie kobiety, może nazwiecie to schizą
Lubię dobrą telewizję, miałem ten..... telewizor
To z życia epizod... Jak, telewizor? Tak, to epizod
Słuchajcie kobiety, może nazwiecie to schizą
Lubię dobrą telewizję, miałem ten..... telewizor
To z życia epizod... Jak, telewizor? Tak, to epizod
Tak, to epizod..
Kobiety... telewizor... Kobiety... telewizor...
To z życia epizod
I słuchajcie kobiety, może nazwiecie to schizą
Lubię dobrą telewizję, miałem ten..... telewizor
To z życia epizod... Jak, telewizor? Tak, to epizod
Słuchajcie kobiety, może nazwiecie to schizą
Lubię dobrą telewizję, miałem ten..... telewizor
To z życia epizod... Jak, telewizor? Tak, to epizod
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMAGIK:
Hey men... surely every one of you knows
Without television one can, without TV not
When a weekday as a bread cuts you into pieces
Time for the bedtime cartoon, fairy tales, moomins
Sweet like hard candy, tangerins
The news are here, not something new
And it was like this: it's been six years
I got this TV without installments
Today, hail, without the television set, was falling outside the window
It was fucking great useful, because it talked in general
what he had in the program, where there is a kind of distortion man
For dinner, lunch or breakfast
At the back and call, on real spontaneous
Yes, yes... honey, for blockhead
Not having the finest idea... what will happen
Cheap parts or not, neglect?
This is cheap parts, not negligence
It's a dissapointment, it's disbelief
Apparently everything was OK...yeah, right
You know, the TV? Fatal deal
Disturbances from the atmosphere, murmurs, frictions,
Shitting a bastard, fucking on the stage
Think, this purchase is a misunderstanding
Habituation, commitment
For a kid, let the fairy tale has, has on the screen
Filip, poverty... no one can give advice here
The TV wasn't afraid, fucked up rapidly
I wanted to fix it, but it didn't give up and dissapeared
And it's inner strengths dissapeared
The packaging itself, empty inside, broken
I knock on the TV, the signal doesn't reach,
Fuck it out of here, in fuck and shit
Now the problem solved, not cooked but ready
I threw the old one and purchased a new one
One who knows, like my enemies, will say it
TVs make you dumb men
But still being absorbed in television on the vision
M A G I K versus hypocrisy
M A G I K versus hypocrisy
M A G I K versus hypocrisy
Listen, woman, maybe you'll call it a schiz
I like good television, I had this... TV
It's an episode of life... but how TV? Yes, this is an episode...
Yes, this is an episode
Women... TV... women... TV
It's an episode of life
And listen, woman, maybe you'll call it a schiz
Listen, woman, maybe you'll call it a schiz
It's an episode of life... but how TV? Yes, this is an episode...
Listen, woman, maybe you'll call it a schiz
I like good television, I had this... TV
It's an episode of life... but how TV? Yes, this is an episode...
Hey men... surely every one of you knows
Without television one can, without TV not
When a weekday as a bread cuts you into pieces
Time for the bedtime cartoon, fairy tales, moomins
Sweet like hard candy, tangerins
The news are here, not something new
And it was like this: it's been six years
I got this TV without installments
Today, hail, without the television set, was falling outside the window
It was fucking great useful, because it talked in general
what he had in the program, where there is a kind of distortion man
For dinner, lunch or breakfast
At the back and call, on real spontaneous
Yes, yes... honey, for blockhead
Not having the finest idea... what will happen
Cheap parts or not, neglect?
This is cheap parts, not negligence
It's a dissapointment, it's disbelief
Apparently everything was OK...yeah, right
You know, the TV? Fatal deal
Disturbances from the atmosphere, murmurs, frictions,
Shitting a bastard, fucking on the stage
Think, this purchase is a misunderstanding
Habituation, commitment
For a kid, let the fairy tale has, has on the screen
Filip, poverty... no one can give advice here
The TV wasn't afraid, fucked up rapidly
I wanted to fix it, but it didn't give up and dissapeared
And it's inner strengths dissapeared
The packaging itself, empty inside, broken
I knock on the TV, the signal doesn't reach,
Fuck it out of here, in fuck and shit
Now the problem solved, not cooked but ready
I threw the old one and purchased a new one
One who knows, like my enemies, will say it
TVs make you dumb men
But still being absorbed in television on the vision
M A G I K versus hypocrisy
M A G I K versus hypocrisy
M A G I K versus hypocrisy
Listen, woman, maybe you'll call it a schiz
I like good television, I had this... TV
It's an episode of life... but how TV? Yes, this is an episode...
Yes, this is an episode
Women... TV... women... TV
It's an episode of life
And listen, woman, maybe you'll call it a schiz
Listen, woman, maybe you'll call it a schiz
It's an episode of life... but how TV? Yes, this is an episode...
Listen, woman, maybe you'll call it a schiz
I like good television, I had this... TV
It's an episode of life... but how TV? Yes, this is an episode...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Piotr Łuszcz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Kipper |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Magik |
| Płyty: |
Archiwum Kinematografii |
| Ciekawostki: |
Piosenka została nagrana już podczas pracy nad Kinematografią. W planach Magika, miał to być dwupłytowy album. Utwór dotyczy prawdopodobnie grupy muzycznej porównanej do telewizora, w którym już nie odbierają kanały, czyli jakiegoś wypalenia się artystycznego wśród kolegów, lub samych kobiet porównanych do wciąż nadającego telewizora, który się psuje, czyli psuje się relacja – stąd nawiązanie do szowinizmu. W takim kontekście odnosić może się to również do wartości międzyludzkich i bawienia się z groupies, ale temat nie został poruszony w piosence |
Komentarze (6):
A nuta megaaa !! : ))