Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Palaye Royale
Popularne teksty
17. Mirami - Вона
Palaye Royale - The Boom
The Boom
Tekst dodał(a): LenaSchneider
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natalianxs
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lets suppose you were able,
every night, to dream any dream you wanted to dream.
And that you could for example have the power to within one night to
dream 74 years of time or any length of time you wanted to have,
and you would naturally as you began on this adventure of dreams,
you would fulfil all your missions,
you would have every kind of pleasure you could conceive.
Then you would get more and more adventurous,
and you would make further and further
out gambles as to what you would dream.
Finally you will dream the way you are now.
You will dream the dream of living life as you are actually living today
And tt would be revealing the infinite multiplicity of choices you have.
Of playing that you weren't god.
every night, to dream any dream you wanted to dream.
And that you could for example have the power to within one night to
dream 74 years of time or any length of time you wanted to have,
and you would naturally as you began on this adventure of dreams,
you would fulfil all your missions,
you would have every kind of pleasure you could conceive.
Then you would get more and more adventurous,
and you would make further and further
out gambles as to what you would dream.
Finally you will dream the way you are now.
You will dream the dream of living life as you are actually living today
And tt would be revealing the infinite multiplicity of choices you have.
Of playing that you weren't god.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZałóżmy, że byłeś w stanie
każdej nocy śnić każde marzenie, które chciałeś śnić.
I że możesz na przykład mieć moc w ciągu jednej nocy,
by śnić 74 lata lub dowolny czas, jaki chciałeś mieć,
I naturalnie, kiedy zacząłeś przygodę ze snami,
spełniłbyś wszystkie swoje misje,
byłbyś miał wszelką przyjemność, jaką możesz sobie wyobrazić.
Wtedy byłbyś coraz bardziej ryzykowny,
i robiłbyś coraz więcej i więcej.
Gry hazardowe byłby tym o czym marzysz.
Wreszcie będziesz śnić takim, jakim jesteś teraz.
Będziesz śnić marzenie o życiu tak, jak żyjesz dzisiaj.
I ujawniłoby nieskończoną różnorodność wyborów, które masz.
O grze, w której nie byłeś bogiem.
każdej nocy śnić każde marzenie, które chciałeś śnić.
I że możesz na przykład mieć moc w ciągu jednej nocy,
by śnić 74 lata lub dowolny czas, jaki chciałeś mieć,
I naturalnie, kiedy zacząłeś przygodę ze snami,
spełniłbyś wszystkie swoje misje,
byłbyś miał wszelką przyjemność, jaką możesz sobie wyobrazić.
Wtedy byłbyś coraz bardziej ryzykowny,
i robiłbyś coraz więcej i więcej.
Gry hazardowe byłby tym o czym marzysz.
Wreszcie będziesz śnić takim, jakim jesteś teraz.
Będziesz śnić marzenie o życiu tak, jak żyjesz dzisiaj.
I ujawniłoby nieskończoną różnorodność wyborów, które masz.
O grze, w której nie byłeś bogiem.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):