Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pallas
Popularne teksty
15. Kasien - No Lie
Pallas - Fragments Of The Sun
Fragments Of The Sun
Tekst dodał(a): tomikat
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tomikat
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kathy27
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We live our lives
From moment to moment
Never knowing
Where we are going
Can you see our light out there
Or are we alone
Lost on this sad little world
We call home
Or can you see our planet burning bright
Like a fragments of the sun
No one want to be alone
We don't want to be alone
Don't leave us stuck here on our own
We burn so brightly for a moment
Then we're gone
We all need something to believe in
We all need somebody to love
And we all need the answers to our questions
And we all need
Hear our song calling out to you
Cross the endless darkness
We will shine through
Hear our song
And if you look out to stars on winter night
Can you believe we're all alone
Just like a sentinel who keeps the beacon flame alight
We'll shine on like a fragment of the sun
From moment to moment
Never knowing
Where we are going
Can you see our light out there
Or are we alone
Lost on this sad little world
We call home
Or can you see our planet burning bright
Like a fragments of the sun
No one want to be alone
We don't want to be alone
Don't leave us stuck here on our own
We burn so brightly for a moment
Then we're gone
We all need something to believe in
We all need somebody to love
And we all need the answers to our questions
And we all need
Hear our song calling out to you
Cross the endless darkness
We will shine through
Hear our song
And if you look out to stars on winter night
Can you believe we're all alone
Just like a sentinel who keeps the beacon flame alight
We'll shine on like a fragment of the sun
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻyjemy własnym życiem
Od chwili do chwili
Nigdy nie wiedząc
Dokąd tak naprawdę zmierzamy
Czy widzisz nasze światło tam w oddali
A może jesteśmy całkiem sami
Zagubieni w tym małym smutnym świecie
Który zwiemy domem
Albo czy widzisz naszą planetę płonącą jasno
Jak kawałki słońca
Nikt nie chce być sam
Nie chcemy być sami
Nie opuszczaj nas tu pozostawionych samym sobie
Płoniemy tak jasno przez chwilę
By później odejść
Wszyscy musimy w coś wierzyć
Wszyscy potrzebujemy kogoś do kochania
I wszyscy potrzebujemy odpowiedzi na nasze pytania
I wszyscy potrzebujemy
Byś usłyszał naszą pieśń płynącą do ciebie
Przemierzającą bezkresną ciemność
Którą pokona nasz blask
Usłysz naszą pieśń
I jeżeli wpatrujesz się w gwiazdy w zimową noc
Czy wtedy wierzysz w to, że jesteśmy sami
Jak latarnik, który stoi na straży światła
Będziemy świecić jak kawałki słońca
Od chwili do chwili
Nigdy nie wiedząc
Dokąd tak naprawdę zmierzamy
Czy widzisz nasze światło tam w oddali
A może jesteśmy całkiem sami
Zagubieni w tym małym smutnym świecie
Który zwiemy domem
Albo czy widzisz naszą planetę płonącą jasno
Jak kawałki słońca
Nikt nie chce być sam
Nie chcemy być sami
Nie opuszczaj nas tu pozostawionych samym sobie
Płoniemy tak jasno przez chwilę
By później odejść
Wszyscy musimy w coś wierzyć
Wszyscy potrzebujemy kogoś do kochania
I wszyscy potrzebujemy odpowiedzi na nasze pytania
I wszyscy potrzebujemy
Byś usłyszał naszą pieśń płynącą do ciebie
Przemierzającą bezkresną ciemność
Którą pokona nasz blask
Usłysz naszą pieśń
I jeżeli wpatrujesz się w gwiazdy w zimową noc
Czy wtedy wierzysz w to, że jesteśmy sami
Jak latarnik, który stoi na straży światła
Będziemy świecić jak kawałki słońca
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1998 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Pallas |
| Płyty: |
Beat the Drum (CD, 1998), Pallas - Live Our Lives (2 x CD, 2000), Moment To Moment (CD, 2008). |
Komentarze (0):