Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paloma Faith
Popularne teksty
Paloma Faith - Beauty Remains
Beauty Remains
Tekst dodał(a): miyuukick
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Caroline1489
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Everyday123
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sometimes I wonder if I'll ever get it right
My eyes are always open though my heart is blind
But something's different this time 'cause it's me and you
Everything's changing for me
When people say they've heard me say it all before
I don't think they were listening 'cause I feel it more
The angels must've sent you 'cause they heard me cry
Waiting so long for this time to arrive
So I make a dress from my sorrows, and shoes from my sadness
And dance all the way into love
Trouble passes and beauty remains
And though I know this could turn tragic
It's alright, it's alright, 'cause I am willing to take more hurt if it's from you
Oh baby
I'll take the pain from you
I know there'll be no love unless I just let go
I'm standing here before you turn my tears to gold
I'll leave my past behind it's such a heavy load
I put my dreams into you, they'll grow
So I make a dress from my sorrows, and shoes from my sadness
And dance all the way into love
Trouble passes (Trouble passes), and beauty remains (Beauty remains)
And though I know this could turn tragic (Could turn tragic)
It's alright, It's alright
'Cause I am willing to take more hurt if it's from you
Oh baby
I'll take the pain from you
Oh yeah
And oh and know that trouble passes (Trouble passes)
And beauty remains (Beauty remains)
And Oh I now this could turn tragic (Could turn tragic)
But it's alright, it's alright
'Cause I am willing to take more hurt from you
Oh baby
I'll take the pain from
Oh yeah
Trouble passes (Oh Trouble passes)
And beauty remains (Beauty remains)
And though I know this could turn tragic (I know this could turn tragic)
It's alright, it's alright
'Cause I am willing to take more hurt if it's from you
Oh baby, I'm willing to take more hurt from you (Beauty remains)
Oh yeah
I'll take the pain from you, Oh yeah
My eyes are always open though my heart is blind
But something's different this time 'cause it's me and you
Everything's changing for me
When people say they've heard me say it all before
I don't think they were listening 'cause I feel it more
The angels must've sent you 'cause they heard me cry
Waiting so long for this time to arrive
So I make a dress from my sorrows, and shoes from my sadness
And dance all the way into love
Trouble passes and beauty remains
And though I know this could turn tragic
It's alright, it's alright, 'cause I am willing to take more hurt if it's from you
Oh baby
I'll take the pain from you
I know there'll be no love unless I just let go
I'm standing here before you turn my tears to gold
I'll leave my past behind it's such a heavy load
I put my dreams into you, they'll grow
So I make a dress from my sorrows, and shoes from my sadness
And dance all the way into love
Trouble passes (Trouble passes), and beauty remains (Beauty remains)
And though I know this could turn tragic (Could turn tragic)
It's alright, It's alright
'Cause I am willing to take more hurt if it's from you
Oh baby
I'll take the pain from you
Oh yeah
And oh and know that trouble passes (Trouble passes)
And beauty remains (Beauty remains)
And Oh I now this could turn tragic (Could turn tragic)
But it's alright, it's alright
'Cause I am willing to take more hurt from you
Oh baby
I'll take the pain from
Oh yeah
Trouble passes (Oh Trouble passes)
And beauty remains (Beauty remains)
And though I know this could turn tragic (I know this could turn tragic)
It's alright, it's alright
'Cause I am willing to take more hurt if it's from you
Oh baby, I'm willing to take more hurt from you (Beauty remains)
Oh yeah
I'll take the pain from you, Oh yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzasami się zastanawiam, czy kiedykolwiek to naprawię
Moje oczy są zawsze otwarte, mimo że moje serce jest ślepe
Ale tym razem coś jest inaczej bo to ja i ty
Wszystko się dla mnie zmienia
Kiedy ludzie mówią, że słyszeli mnie mówiącą to wszystko już wcześniej
Nie sądzę, żeby słuchali, bo czuję to bardziej
Anioły musiały cię zesłać, bo słyszały jak płaczę
Czekałam tak długo, aż ten czas nadejdzie
Więc szyję sukienkę z moich żalów i buty z mojego smutku
I przetańczę całą moją drogę do miłości
Problemy przemijają, a piękno pozostaje
I mimo że wiem, że to może przerodzić się w tragedię
W porządku, w porządku, bo chcę wziąć więcej cierpienia jeśli pochodzi od ciebie
Oh kochanie
Zniosę ból od ciebie
Wiem, że nie będzie miłości dopóki po prostu nie odpuszczę
Stoję tu dopóki nie zamienisz moich łez w złoto
Zostawię moją przeszłośc za sobą, to taki ciężki ładunek
Pokładam moje marzenia w tobie, one urosną
Więc szyję sukienkę z moich żalów i buty z mojego smutku
I przetańczę całą moją drogę do miłości
Problemy przemijają ( problemy przemijają ) a piękno pozostaje ( piękno pozostaje )
I mimo że wiem, że to może przerodzić się w tragedię ( może przerodzić się w tragedię )
W porządku, w porządku
Bo chcę wziąść więcej cierpienia jeśli pochodzi od ciebie
Oh kochanie
Zniosę ból od ciebie
Oh yeah
I oh wiem, że problemy przemijają (problemy przemijają)
A piękno pozostaje (piękno pozostaje)
I oh wiem, że to może przerodzić się w tragedię (przerodzić się w tragedię)
Ale w porządku, w porządku
Bo chcę wziąć więcej cierpienia od ciebie
Oh kochanie
Zniosę ból od
Oh yeah
Problemy przemijają (oh problemy przemijają)
A piękno pozostaje (piękno pozostaje)
I mimo że wiem, że to może przerodzić się w tragedię (wiem, że to może przerodzić się w tragedię)
W porządku, w porządku
Bo chcę wziąć więcej cierpienia jeśli pochodzi od ciebie
Oh kochanie, chcę wziąć więcej cierpienia od ciebie (piękno pozostaje)
Oh yeah
Zniosę ból od ciebie, Oh yeah
Moje oczy są zawsze otwarte, mimo że moje serce jest ślepe
Ale tym razem coś jest inaczej bo to ja i ty
Wszystko się dla mnie zmienia
Kiedy ludzie mówią, że słyszeli mnie mówiącą to wszystko już wcześniej
Nie sądzę, żeby słuchali, bo czuję to bardziej
Anioły musiały cię zesłać, bo słyszały jak płaczę
Czekałam tak długo, aż ten czas nadejdzie
Więc szyję sukienkę z moich żalów i buty z mojego smutku
I przetańczę całą moją drogę do miłości
Problemy przemijają, a piękno pozostaje
I mimo że wiem, że to może przerodzić się w tragedię
W porządku, w porządku, bo chcę wziąć więcej cierpienia jeśli pochodzi od ciebie
Oh kochanie
Zniosę ból od ciebie
Wiem, że nie będzie miłości dopóki po prostu nie odpuszczę
Stoję tu dopóki nie zamienisz moich łez w złoto
Zostawię moją przeszłośc za sobą, to taki ciężki ładunek
Pokładam moje marzenia w tobie, one urosną
Więc szyję sukienkę z moich żalów i buty z mojego smutku
I przetańczę całą moją drogę do miłości
Problemy przemijają ( problemy przemijają ) a piękno pozostaje ( piękno pozostaje )
I mimo że wiem, że to może przerodzić się w tragedię ( może przerodzić się w tragedię )
W porządku, w porządku
Bo chcę wziąść więcej cierpienia jeśli pochodzi od ciebie
Oh kochanie
Zniosę ból od ciebie
Oh yeah
I oh wiem, że problemy przemijają (problemy przemijają)
A piękno pozostaje (piękno pozostaje)
I oh wiem, że to może przerodzić się w tragedię (przerodzić się w tragedię)
Ale w porządku, w porządku
Bo chcę wziąć więcej cierpienia od ciebie
Oh kochanie
Zniosę ból od
Oh yeah
Problemy przemijają (oh problemy przemijają)
A piękno pozostaje (piękno pozostaje)
I mimo że wiem, że to może przerodzić się w tragedię (wiem, że to może przerodzić się w tragedię)
W porządku, w porządku
Bo chcę wziąć więcej cierpienia jeśli pochodzi od ciebie
Oh kochanie, chcę wziąć więcej cierpienia od ciebie (piękno pozostaje)
Oh yeah
Zniosę ból od ciebie, Oh yeah
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Paloma Faith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Paloma Faith |
| Płyty: |
A Perfect Contradiction (Outsiders Edition) |
Komentarze (0):