Teksty piosenek > P > Paloma Faith > Impossible Heart
2 535 750 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 278 oczekujących

Paloma Faith - Impossible Heart

Impossible Heart

Impossible Heart

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katja134 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I fall in love too easily
I know my heart doesn't think
It just don't care for me
And I know I drop it way too fast
Into a 'where I splash
I don't come up 'till I'm drowned enough
And I stop breathing

Friend,will I ever learn instead?
I just crash and burn
I don't stop and think before
I let myself go

So I got an impossible heart
Come save me
I can't change it
An impossible love,my favourite
I can't take it
That's all left to give
My impossible heart will kill
Before it kills me
I can't stop loving
An impossible love,my favorite
And I can't shake it
You make me go insane

I thought I learned from my past mistakes
It seems your touch did work
It's time to admit
And I know it won't go away
Cause you got your claws on
That's why I can't leave
I can't control myself
I'm stuck
And my heart's bleeding in

Friend,will I ever learn instead?
I just crash and burn
I don't stop and think before
I let myself go

So I got an impossible heart
Come save me
I can't change it
An impossible love,my favourite
I can't take it
That's all left to give
My impossible heart will kill me
Before it kills me
I can't stop loving
An impossible love,contagious
And I can't take it
You make me go insane


So life is against us
So unavailable
Or if you don't like girls
Just boys with the curve
Then I probably want you
I probably need you

Call out my name
I know I hold your hand
So I got an impossible heart
Come save me
I can't change it
An impossible love,my favourite
I can't take it
That's all left to give
My impossible heart will kill me
Before it kills me
And I can't stop loving
An impossible love,contagious
And I can't shake it
You make me go insane

Got an impossible heart
Come save me
I can't change it
An impossible love,my favourite
I can't take it
That's all left to give
My impossible heart will kill me
Before it kills me
And I can't stop loving
An impossible love,contagious
And I can't shake it
You make me go insane
You make me go insane

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zbyt łatwo się zakochuję
Wiem, że moje serce nie myśli
Po prostu się mną nie przejmuje
I wiem, że rzucam się zbyt szybko
W basen, w który wpadam z pluskiem
Nie wyłaniam się by zaczerpnąć powietrza póki utonę wystarczająco i nie przestanę oddychać

Czy kiedy się nauczę?
Zamiast tego roztrzaskuję się i spalam.
Nie zatrzymuję się i nie myślę
Zanim ruszę.

Więc mam niemożliwe serce
Chodź, uratuj mnie.
Nie potrafię tego zmienić
Niemożliwa miłość, moja ulubiona.
Nie mogę tego znieść
Zostało tylko to do oddania
Moje niemożliwe serce zabije mnie
Nim to mnie wyleczy
Nie mogę przestać kochać
Niemożliwa miłość jest zaraźliwa
Nie potrafię się z tego otrząsnąć
Sprawiasz, że szaleję.
Och, kochanie.

Myślałam, że nauczyłam się ze swoich błędów
Wygląda na to, że twój dotyk zadziałał
Czas to przyznać i wiem, że nie odpuścisz
Ponieważ zanurzyłeś we mnie szpony
Dlatego nie mogę odejść
Nie potrafię się kontrolować
Utknęłam a me serce krwawi.

Czy kiedy się nauczę?
Zamiast tego roztrzaskuję się i spalam.
Nie zatrzymuję się i nie myślę
Zanim ruszę.

Więc mam niemożliwe serce
Chodź, uratuj mnie.
Nie potrafię tego zmienić
Niemożliwa miłość, moja ulubiona.
Nie mogę tego znieść
Zostało tylko to do oddania
Moje niemożliwe serce zabije mnie
Nim to mnie wyleczy
Nie mogę przestać kochać
Niemożliwa miłość jest zaraźliwa
Nie potrafię się z tego otrząsnąć
Sprawiasz, że szaleję

Jeśli dzieli nas morze
Czas jest przeciw nam
Ty jesteś nieosiągalny
Albo nie lubisz dziewczyn
Tylko chłopców z krągłościami
Prawdopodobnie Cię zapragnę
Prawdopodobnie będę Cię potrzebować.

Po prostu zawołaj me imię
Wiem, że chwycę Twą dłoń.
Mam niemożliwe serce
Chodź, uratuj mnie.
Nie potrafię tego zmienić
Niemożliwa miłość, moja ulubiona.
Nie mogę tego znieść
Zostało tylko to do oddania
Moje niemożliwe serce zabije mnie
Nim to mnie wyleczy
Nie mogę przestać kochać
Niemożliwa miłość jest zaraźliwa
Nie potrafię się z tego otrząsnąć
Sprawiasz, że szaleję

Po prostu zawołaj me imię
Wiem, że chwycę Twą dłoń.
Mam niemożliwe serce
Chodź, uratuj mnie.
Nie potrafię tego zmienić
Niemożliwa miłość, moja ulubiona.
Nie mogę tego znieść
Zostało tylko to do oddania
Moje niemożliwe serce zabije mnie
Nim to mnie wyleczy
Nie mogę przestać kochać
Niemożliwa miłość jest zaraźliwa
Nie potrafię się z tego otrząsnąć
Sprawiasz, że szaleję
Sprawiasz, że szaleję

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 750 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 278 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności