Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pantera
Pantera - Fucking Hostile
Fucking Hostile
Tekst dodał(a): Gdulus14
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Onaja
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Almost every day, i see the same face
on broken picture tube, it fits the attitude.
If you could see yourself, you put you on a shelf
your verbal masturbate, promise to nauseate.
Today I’ll play the part of non-parent,
not make a hundred rules for you to know about yourself.
Not lie and make you believe what’s evil is making love,
making friends and meeting God your own way...the right way.
(Chorus)
To see, to bleed cannot be taught
In turn, you’re making us
Fucking Hostile
We stand alone,
the truth in right and wrong, the boundaries of the law,
you seem to miss the point, arresting for a joint?
You seem to wonder why hundreds of people die,
you’re writing tickets man, my mom got jumped they ran!
Now I’ll play a public servant,
to serve and protect by the Law and the State.
I’d bust the punks that rape steal and murder
and leave you be, if you crossed me.
I’d shake your hand like a man, not a God!
(Chorus)
To see, to bleed cannot be taught
In turn, you’re making us
Fucking Hostile
Come meet your maker boy, somethings you can’t enjoy.
Because of Heaven/Hell, a fucking wive’s tale.
They put it in your head, then put you in your bed.
He’s watching - say your prayers.
’cause God is everywhere.
Now I’ll play a man learning priesthood,
who’s about to take the ultimate test in life.
I’d question things because I am human,
and call no one my father who’s no closer than a stranger.
I won’t listen!!
(Chorus)
To see, to bleed cannot be taught
In turn, you’re making us
Fucking Hostile
on broken picture tube, it fits the attitude.
If you could see yourself, you put you on a shelf
your verbal masturbate, promise to nauseate.
Today I’ll play the part of non-parent,
not make a hundred rules for you to know about yourself.
Not lie and make you believe what’s evil is making love,
making friends and meeting God your own way...the right way.
(Chorus)
To see, to bleed cannot be taught
In turn, you’re making us
Fucking Hostile
We stand alone,
the truth in right and wrong, the boundaries of the law,
you seem to miss the point, arresting for a joint?
You seem to wonder why hundreds of people die,
you’re writing tickets man, my mom got jumped they ran!
Now I’ll play a public servant,
to serve and protect by the Law and the State.
I’d bust the punks that rape steal and murder
and leave you be, if you crossed me.
I’d shake your hand like a man, not a God!
(Chorus)
To see, to bleed cannot be taught
In turn, you’re making us
Fucking Hostile
Come meet your maker boy, somethings you can’t enjoy.
Because of Heaven/Hell, a fucking wive’s tale.
They put it in your head, then put you in your bed.
He’s watching - say your prayers.
’cause God is everywhere.
Now I’ll play a man learning priesthood,
who’s about to take the ultimate test in life.
I’d question things because I am human,
and call no one my father who’s no closer than a stranger.
I won’t listen!!
(Chorus)
To see, to bleed cannot be taught
In turn, you’re making us
Fucking Hostile
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Kurewsko wrogi"
Niemal każdego dnia, widzę tą samą twarz
W rozbitym kineskopie, to pasuje do nastawienia
Gdybyś mógł zobaczyć siebie, dałbyś sobie spokój
Z twoją słowną masturbacją, obietnicami budzącymi mdłości
Dziś nie będę rodzicem, nie stworzę setki zasad, dla ciebie byś siebie poznał
Bez kłamstwa, byś uwierzył, że nie ma nic złego w tym aby się kochać
I znaleźć przyjaciół, spotkać się z Bogiem na swój własny sposób
Właściwy sposób
Widzę, krwawię, nie mogę się nauczyć
Na zmianę, sprawiacie że jesteśmy
Kurewsko wrodzy!
Stoimy sami!
Prawda jest dobra i zła w granicach prawa
Wydajesz się nie widzieć sensu, aresztujesz mnie za skręta
Zastanawiasz się nad setką ludzkich śmierci,
Wypisałeś mandat, moją mamę napadli - i uciekli!
Teraz będę państwowym urzędnikiem,
By służyć i chronić w imię prawa i państwa
Przymknąłbym te śmieci, gwałcicieli, złodziei i morderców
I pozwolił Ci żyć, żebyś głosował na mnie
Uścisnąłbym Ci dłoń jako człowiek, nie jestem Bogiem
Widzę, krwawię, nie mogę się nauczyć
Na zmianę, sprawiacie że jesteśmy
Kurewsko wrodzy
Spotkaj swego stwórcę chłopcze, niektórymi rzeczami nie możesz się cieszyć
Przez piekło i niebo, przez cholerne opowieści żon
Wrzucili ci to do głowy a potem do łóżka
On obserwuje Cię gdy odmawiasz modlitwę
Bo Bóg jest wszędzie
Teraz zagram kapłana uczącego się
O krok przed najważniejszym egzaminem w życiu
Mógłbym wątpić, bo przecież jestem człowiekiem
I nie nazywam ojcem NIKOGO, kto nie jest mi bliższy niż nieznajomy
Nie będę słuchał!
Widzę, krwawię, nie mogę się nauczyć
Na zmianę, sprawiacie że jesteśmy
Kurewsko, kurewsko, kurewsko
Kurewsko wrodzy!
Niemal każdego dnia, widzę tą samą twarz
W rozbitym kineskopie, to pasuje do nastawienia
Gdybyś mógł zobaczyć siebie, dałbyś sobie spokój
Z twoją słowną masturbacją, obietnicami budzącymi mdłości
Dziś nie będę rodzicem, nie stworzę setki zasad, dla ciebie byś siebie poznał
Bez kłamstwa, byś uwierzył, że nie ma nic złego w tym aby się kochać
I znaleźć przyjaciół, spotkać się z Bogiem na swój własny sposób
Właściwy sposób
Widzę, krwawię, nie mogę się nauczyć
Na zmianę, sprawiacie że jesteśmy
Kurewsko wrodzy!
Stoimy sami!
Prawda jest dobra i zła w granicach prawa
Wydajesz się nie widzieć sensu, aresztujesz mnie za skręta
Zastanawiasz się nad setką ludzkich śmierci,
Wypisałeś mandat, moją mamę napadli - i uciekli!
Teraz będę państwowym urzędnikiem,
By służyć i chronić w imię prawa i państwa
Przymknąłbym te śmieci, gwałcicieli, złodziei i morderców
I pozwolił Ci żyć, żebyś głosował na mnie
Uścisnąłbym Ci dłoń jako człowiek, nie jestem Bogiem
Widzę, krwawię, nie mogę się nauczyć
Na zmianę, sprawiacie że jesteśmy
Kurewsko wrodzy
Spotkaj swego stwórcę chłopcze, niektórymi rzeczami nie możesz się cieszyć
Przez piekło i niebo, przez cholerne opowieści żon
Wrzucili ci to do głowy a potem do łóżka
On obserwuje Cię gdy odmawiasz modlitwę
Bo Bóg jest wszędzie
Teraz zagram kapłana uczącego się
O krok przed najważniejszym egzaminem w życiu
Mógłbym wątpić, bo przecież jestem człowiekiem
I nie nazywam ojcem NIKOGO, kto nie jest mi bliższy niż nieznajomy
Nie będę słuchał!
Widzę, krwawię, nie mogę się nauczyć
Na zmianę, sprawiacie że jesteśmy
Kurewsko, kurewsko, kurewsko
Kurewsko wrodzy!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Phil Anselmo / Dimebag Darrell / Rex Brown / Vinnie Paul Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Phil Anselmo / Dimebag Darrell / Rex Brown / Vinnie Paul |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pantera |
| Covery: |
Gregzeye, Battlecross |
| Płyty: |
Vulgar Display of Power (1992) |
Komentarze (4):