Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paola Turci
Popularne teksty
17. Eminem - Trouble
Paola Turci - Fatti bella per te
Fatti bella per te
Tekst dodał(a): SymeaIsrael
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SymeaIsrael
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Non ti trucchi
E sei più bella
Le mani stanche
E sei più bella
Con le ginocchia sotto il mento
Fuori piove a dirotto
Qualcosa dentro ti si è rotto
E sei più bella
Sovrappensiero
Tutto si ferma
Ti vesti in fretta
E sei più bella
E dentro hai una confusione
Hai messo tutto in discussione
Sorridi e non ti importa niente, niente!
Se un’emozione ti cambia anche il nome
Tu dalle ragione, tu dalle ragione
Se anche il cuore richiede attenzione
Tu fatti del bene
Tu fatti bella per te!
Per te, per te
Passano inverni
E sei più bella
E finalmente
Ti lasci andare
Apri le braccia
Ti rivedrai dentro una foto
Perdonerai il tempo passato
E finalmente ammetterai
Che sei più bella
Se un’emozione ti cambia anche il nome
Tu dalle ragione, tu dalle ragione
Se anche il cuore richiede attenzione
Tu fatti del bene
Tu fatti bella per te!
Per te, per te
E sei più bella quando sei davvero tu
E sei più bella quando non ci pensi più
Se un’emozione ti cambia anche il nome
Tu dalle ragione, tu dalle ragione
Se anche il cuore richiede attenzione
Tu fatti del bene
Tu fatti bella per te
Per te, per te
E sei più bella
Le mani stanche
E sei più bella
Con le ginocchia sotto il mento
Fuori piove a dirotto
Qualcosa dentro ti si è rotto
E sei più bella
Sovrappensiero
Tutto si ferma
Ti vesti in fretta
E sei più bella
E dentro hai una confusione
Hai messo tutto in discussione
Sorridi e non ti importa niente, niente!
Se un’emozione ti cambia anche il nome
Tu dalle ragione, tu dalle ragione
Se anche il cuore richiede attenzione
Tu fatti del bene
Tu fatti bella per te!
Per te, per te
Passano inverni
E sei più bella
E finalmente
Ti lasci andare
Apri le braccia
Ti rivedrai dentro una foto
Perdonerai il tempo passato
E finalmente ammetterai
Che sei più bella
Se un’emozione ti cambia anche il nome
Tu dalle ragione, tu dalle ragione
Se anche il cuore richiede attenzione
Tu fatti del bene
Tu fatti bella per te!
Per te, per te
E sei più bella quando sei davvero tu
E sei più bella quando non ci pensi più
Se un’emozione ti cambia anche il nome
Tu dalle ragione, tu dalle ragione
Se anche il cuore richiede attenzione
Tu fatti del bene
Tu fatti bella per te
Per te, per te
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie malujesz się,
a jesteś najpiękniejsza.
Ręce zmęczone,
a jesteś najpiękniejsza.
Z kolanami pod brodą,
na zewnątrz leje deszcz,
coś w tobie się złamało,
a jesteś najpiękniejsza.
Roztargnienie,
wszystko się komplikuje,
ubierasz się w pośpiechu,
a jesteś najpiękniejsza.
W głowie masz zamęt,
wszystko ulokowałaś w wątpliwościach,
uśmiechasz się i nie obchodzi cię nic, nic!
Jeśli wzruszenie zmienia ci nawet imię,
bądź rozsądna, bądź rozsądna,
jeśli także serce domaga się uwagi,
zrób sobie coś dobrego,
zrób się piękna dla siebie!
Dla ciebie, dla ciebie
przemijają zimy,
a ty jesteś piękniejsza.
I wreszcie
daj spokój,
otwórz ramiona.
Ponownie spojrzysz na zdjęcie,
zapomnisz o minionym czasie,
i w końcu przyznasz,
że jesteś najpiękniejsza.
Jeśli wzruszenie zmienia ci nawet imię,
bądź rozsądna, bądź rozsądna,
jeśli także serce domaga się uwagi,
zrób sobie coś dobrego,
zrób się piękna dla siebie!
Dla ciebie, dla ciebie.
A jesteś najpiękniejsza, kiedy naprawdę jesteś sobą.
A jesteś najpiękniejsza, kiedy nie myślisz już o tym.
Jeśli wzruszenie zmienia ci nawet imię,
bądź rozsądna, bądź rozsądna,
jeśli także serce domaga się uwagi,
zrób sobie coś dobrego,
zrób się piękna dla siebie!
Dla ciebie, dla ciebie.
a jesteś najpiękniejsza.
Ręce zmęczone,
a jesteś najpiękniejsza.
Z kolanami pod brodą,
na zewnątrz leje deszcz,
coś w tobie się złamało,
a jesteś najpiękniejsza.
Roztargnienie,
wszystko się komplikuje,
ubierasz się w pośpiechu,
a jesteś najpiękniejsza.
W głowie masz zamęt,
wszystko ulokowałaś w wątpliwościach,
uśmiechasz się i nie obchodzi cię nic, nic!
Jeśli wzruszenie zmienia ci nawet imię,
bądź rozsądna, bądź rozsądna,
jeśli także serce domaga się uwagi,
zrób sobie coś dobrego,
zrób się piękna dla siebie!
Dla ciebie, dla ciebie
przemijają zimy,
a ty jesteś piękniejsza.
I wreszcie
daj spokój,
otwórz ramiona.
Ponownie spojrzysz na zdjęcie,
zapomnisz o minionym czasie,
i w końcu przyznasz,
że jesteś najpiękniejsza.
Jeśli wzruszenie zmienia ci nawet imię,
bądź rozsądna, bądź rozsądna,
jeśli także serce domaga się uwagi,
zrób sobie coś dobrego,
zrób się piękna dla siebie!
Dla ciebie, dla ciebie.
A jesteś najpiękniejsza, kiedy naprawdę jesteś sobą.
A jesteś najpiękniejsza, kiedy nie myślisz już o tym.
Jeśli wzruszenie zmienia ci nawet imię,
bądź rozsądna, bądź rozsądna,
jeśli także serce domaga się uwagi,
zrób sobie coś dobrego,
zrób się piękna dla siebie!
Dla ciebie, dla ciebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
"Il secondo cuore" |
Komentarze (0):