Teksty piosenek > P > Paola Turci > La vita che ho deciso
2 602 039 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 470 oczekujących

Paola Turci - La vita che ho deciso

La vita che ho deciso

La vita che ho deciso

Tekst dodał(a): Riccardo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rollsan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

La vita che ho deciso
l'ho scritta come un libro
di frasi da citare
come frecce da puntare
La vita che ho deciso
io la volevo forte
come le mani di mio padre
per farmi attraversare
La vita che ho deciso
il mio più bel vestito
aspettando un'occasione come fosse una stagione
come una buona idea
a cui non rinunciare
con gli occhi rossi di chi corre perché non può più aspettare

Qui sfrecciano i ricordi tra i grovigli di emozioni
Ci sarà un momento per restare soli
e fisserò la porta
da cui te ne vuoi andare
Perché niente niente può più farmi male

Sei tu il mio secondo cuore
Sei l'estate che mi fa spogliare
Sei tu il mio secondo cuore
una luce che riesce a entrare
C'è sempre bisogno di te
c'è ancora bisogno di te
ho sempre bisogno di te più me
C'è sempre bisogno di te
adoro il bisogno di te
c'è sempre bisogno di te più me

La vita che ho deciso
ogni istinto naturale
su tutti i dizionari esiste la parola Amore
eppure non c'è scritto
che siamo eccezionali
a guardarci in fondo agli occhi senza cedere ai problemi
Il rumore dei ricordi come foglie sulla strada
questa notte che vorrei trovarti a casa
e fisserò la porta da cui potrai tornare
E poi niente niente può più farci male

Sei tu il mio secondo cuore
Una musica davanti al mare
Sei tu il mio secondo cuore
l'unico posto dove voglio andare
C'è sempre bisogno di te
ho ancora bisogno di te
ho sempre bisogno di te più me
C'è sempre bisogno di te
c'è ancora bisogno di te
da sempre ho bisogno di te più me

Sei tu il mio secondo cuore
il mio secondo cuore
C'è sempre bisogno di te
c'è ancora bisogno di te
da sempre ho bisogno di te più me
C'è sempre bisogno di te più me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Życie, zanim wybrałam
napisałam jak książkę
pełną zdań do cytowania
i wskazówek do wykorzystania
Życie, które wybrałam
miało być mocne
jak ręce mojego ojca
by przetrwać
Życie, które wybrałam
w mojej najpiękniejszej sukience
czeka na okazję
na dobry pomysł
dla tych, którzy, z przekrwionymi oczami nie poddają się
i tych niecierpliwych którzy rezygnują

Wspomnienia mieszają się z emocjami
Nadchodzi czas na samotność
i otwarcie drzwi
przez które możesz wyjść,
bo już nic nie jest w stanie mnie zranić.

Jesteś moim drugim sercem
Jesteś latem, które mnie rozbiera
Jesteś moim drugim sercem
światłem, któremu udaje się wejść
Zawsze potrzebuję ciebie
wciąż cię potrzebuję
zawsze potrzebuję cię bardziej
Zawsze potrzebuję ciebie
uwielbiam potrzebować ciebie
Ciągle potrzebuję cię bardziej

Życie, które wybrałam
w każdym naturalnym instynkcie
zawiera słowo miłość, napisane we wszystkich słownikach
ale nie napisano tam,
że jesteśmy wyjątkowi
patrząc w głąb naszych oczu, nie ulegając problemom.
Między odgłosami wspomnień jak liście na drodze
chciałabym dziś wieczorem zobaczyć cię w domu
i otworzyć drzwi, którymi możesz wrócić
i wtedy nic już mnie nie zrani.

Jesteś moim drugim sercem
muzyką na plaży.
Jesteś moim drugim sercem
jedynym miejscem, do którego chcę pójść
Zawsze potrzebuję ciebie
wciąż cię potrzebuję
zawsze potrzebuję cię bardziej
Zawsze potrzebuję ciebie
uwielbiam potrzebować ciebie
ciągle potrzebuję cię bardziej

Jesteś moim drugim sercem
moim drugim sercem
zawsze potrzebuję ciebie
wciąż cię potrzebuję
zawsze potrzebuję cię bardziej
Ciągle potrzebuję cię więcej

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

"Il secondo cuore"

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 039 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 470 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności