Teksty piosenek > P > Paolo Nutini > Tumbling Down
2 609 530 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 821 oczekujących

Paolo Nutini - Tumbling Down

Tumbling Down

Tumbling Down

Tekst dodał(a): trele_morele Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vcxz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): reniutaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I see the sunlight
I see the rain
I feel the river flow like it's running through my veins
there is a fire it's burning
and I feel this pain
there's a storm alive in the sky till now
and we won't ever be the same
there's nowhere left to hide
your pretty face
it's making a move for every place

tonight we'll leave
I guess that's how it's gotta be
and the world, the world comes tumbling down
and I wish I could stay
but I know it will never be that way
and the world, the world comes tumbling down
the world comes tumbling down

I can't believe it
you'll never stay
but it's now too long and some got above
but now there's nothing left to say
who makes the reasons
who tells us why
but if you would heard about you shout aloud
I wish you leave me here to die
there's nowhere left to hide
your pretty face
it's making a move forever with the lace

tonight we'll leave
I guess that's how it's gotta to be
and the world, the world comes tumbling down
and I wish I could stay
but I know it will never be that way
and the world, the world comes tumbling down
the world comes tumbling down

and my friends, my friends keep telling me
dry your eyes mate
I know it's hard to take but her mind has been made up
there's plenty more fish in the sea
dry your eyes mate
I know you want to make her see how much this pain hurts
but you've got to walk away now it's over

won't let this world keep tumbling down
won't let this world keep tumbling down
won't let this world keep tumbling down
owh no no no no
won't let this world keep tumbling down
won't let this world keep tumbling down
won't let this world keep tumbling down
owh no no no no

tonight we'll leave
I guess that's how it's got to be
and the world, the world comes tumbling down
and I wish I could stay
but I know it will never be that way
and the world, the world comes tumbling down
world comes tumbling down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widzę blask słońca
Widzę deszcz
Czuję rzekę płynącą jakby biegła przez moje żyły
Jest ogień, który płonie
I ja czuję ten ból
Jest burza na niebie widoczna do teraz
I my nigdy nie będziemy tacy sami
Brakuje miejsca do ukrycia się
Twoja piękna twarz
To wykonywanie ruchów w każdym miejscu

Dzisiaj wieczorem uciekniemy
Przypuszczam, że tak będzie
I świat, świat się zawali
I chciałbym móc zostać
Ale wiem, że tak nigdy nie będzie
I świat, świat się zawali
Świat się zawali

Nie mogę w to uwierzyć
Ty nigdy nie zostaniesz
Ale teraz to trwa zbyt długo i ktoś dostanie za dużo
Ale teraz nie pozostało nic do powiedzenia
Kto stworzy przyczyny
Kto powie nam 'dlaczego'
Ale jeśli ty usłyszysz o sobie głośno krzyczącej
Chciałbym żebyś mnie tu zostawiła aż do śmierci
Brakuje miejsca do ukrycia się
Twoja piękna twarz
To wykonywanie ruchów w każdym miejscu

Dzisiaj wieczorem uciekniemy
Przypuszczam, że tak będzie
I świat, świat się zawali
I chciałbym móc zostać
Ale wiem, że tak nigdy nie będzie
I świat, świat się zawali
Świat się zawali

I moi przyjaciele, moi przyjaciele powtarzają mi
Wysusz twoje oczy kolego
Wiem, że trudno się z tym pogodzić ale ona zebrała już myśli
Jest mnóstwo ryb w morzu
Wysusz twoje oczy kolego
Wiem, że chcesz jej pokazać jak bardzo cię to boli
Ale musisz odejść bo teraz to koniec

Nie pozwól temu światu się walić
Nie pozwól temu światu się walić
Nie pozwól temu światu się walić

Nie pozwól temu światu się walić
Nie pozwól temu światu się walić
Nie pozwól temu światu się walić

Dzisiaj wieczorem uciekniemy
Przypuszczam, że tak będzie
I świat, świat się zawali
I chciałbym móc zostać
Ale wiem, że tak nigdy nie będzie
I świat, świat się zawali
Świat się zawali

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 609 530 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 821 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności