Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paper Aeroplanes
Popularne teksty
9. MIU - XXL
Paper Aeroplanes - Same Mistakes
Same Mistakes
Tekst dodał(a): ABDUCTED
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CordOfScarlet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Eile
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
leave it be
don't make the same mistakes as me
'cause I gave up quickly
to fly like a bird on the breeze
and I fell down swiftly,
shaking the fruit from the trees
tearing holes in the kness of my jeans
so don't make the same mistakes as me...
save it, please
save our sweet simplicity
and you'll rise up gently
to float like a bird on the breeze
and you'll climb down slowly,
taken to feet gracefully
treading soft on the soles of your feet
and you won't make the same mistakes as me
so let's rise up gently,
floating like birds on the breeze
and we'll take it slowly,
over the town and the trees
and we'll land
where the sand meets the sea
we'll be soft on the soles of our feet
and we won't make the same mistakes as me
don't make the same mistakes as me
'cause I gave up quickly
to fly like a bird on the breeze
and I fell down swiftly,
shaking the fruit from the trees
tearing holes in the kness of my jeans
so don't make the same mistakes as me...
save it, please
save our sweet simplicity
and you'll rise up gently
to float like a bird on the breeze
and you'll climb down slowly,
taken to feet gracefully
treading soft on the soles of your feet
and you won't make the same mistakes as me
so let's rise up gently,
floating like birds on the breeze
and we'll take it slowly,
over the town and the trees
and we'll land
where the sand meets the sea
we'll be soft on the soles of our feet
and we won't make the same mistakes as me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZostaw to,
nie popełniaj tych samych błędów, co ja
bo szybko się poddałam
by odlecieć jak ptak na wietrze
i spadłam na ziemię gwałtownie
strącając owoce z drzew
rozdarłam sobie jeansy na kolanach
więc nie popełniaj tych samych błędów, co ja
Zachowaj to, proszę
zachowaj naszą słodką prostotę
a podniesiesz się lekko
by pofrunąć jak ptak na wietrze
zanurkujesz w powietrzu powoli
staniesz na nogach z gracją
będziesz stąpać miękko na podeszwach twoich stóp
i nie popełnisz więcej tych samych błędów, co ja
więc podnieśmy się lekko
frunąc jak ptaki na wietrze
i będziemy się unosić powoli
nad miastem i nad drzewami
aż wylądujemy tam, gdzie piasek spotyka się z morzem
będziemy stać miękko na podeszwach naszych stóp
i nie popełnimy już więcej tych samych błędów, co ja
nie popełniaj tych samych błędów, co ja
bo szybko się poddałam
by odlecieć jak ptak na wietrze
i spadłam na ziemię gwałtownie
strącając owoce z drzew
rozdarłam sobie jeansy na kolanach
więc nie popełniaj tych samych błędów, co ja
Zachowaj to, proszę
zachowaj naszą słodką prostotę
a podniesiesz się lekko
by pofrunąć jak ptak na wietrze
zanurkujesz w powietrzu powoli
staniesz na nogach z gracją
będziesz stąpać miękko na podeszwach twoich stóp
i nie popełnisz więcej tych samych błędów, co ja
więc podnieśmy się lekko
frunąc jak ptaki na wietrze
i będziemy się unosić powoli
nad miastem i nad drzewami
aż wylądujemy tam, gdzie piasek spotyka się z morzem
będziemy stać miękko na podeszwach naszych stóp
i nie popełnimy już więcej tych samych błędów, co ja
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
The Day We Ran Into The Sea Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):