Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Passenger
Passenger - Golden Thread
Golden Thread
Tekst dodał(a): MichelleBonheur
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): IceQueeen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MichelleBonheur
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tell me one more lie my dear
Tell me one more lie my dear
Tell me one more lie my dear
Tell me one more lie my dear
There's lights on in a window
And a signpost in the snow
There's a golden coin beneath your pillow
There's parachutes above you
And lifeboats below
And a heart that loves you
Yeah, I think you know
There's treasure maps well hidden
And diamonds in the dirt
There's a golden thread weaved into your shirt
There's a kiss for every tear
That rolls down your cheek
And words I shouldn't hear and words you shouldn't speak
So tell me one more lie my dear
Whisper softly so nobody hears
Keep me hanging on for another year
Oh, tell me one more lie my dear
Well there's whiskey and blankets
And a bonfire when you're cold
I'll hold a golden breath till I'm silver and old
With only hope to keep alive
And only time to kill
There's a fool that loved you
And he loves you still
So tell me one more lie my dear
Whisper softly so nobody hears
Keep me hanging on for another year
Oh, tell me one more lie my dear
Spin me one more tale sweetheart
Weave golden needle and thread through my heart
Whisper all the things you know I long to hear
Oh tell me one more lie my dear
Tell me one more lie my dear
Tell me one more lie my dear
Tell me one more lie my dear
There's lights on in a window
And a signpost in the snow
There's a golden coin beneath your pillow
There's parachutes above you
And lifeboats below
And a heart that loves you
Yeah, I think you know
There's treasure maps well hidden
And diamonds in the dirt
There's a golden thread weaved into your shirt
There's a kiss for every tear
That rolls down your cheek
And words I shouldn't hear and words you shouldn't speak
So tell me one more lie my dear
Whisper softly so nobody hears
Keep me hanging on for another year
Oh, tell me one more lie my dear
Well there's whiskey and blankets
And a bonfire when you're cold
I'll hold a golden breath till I'm silver and old
With only hope to keep alive
And only time to kill
There's a fool that loved you
And he loves you still
So tell me one more lie my dear
Whisper softly so nobody hears
Keep me hanging on for another year
Oh, tell me one more lie my dear
Spin me one more tale sweetheart
Weave golden needle and thread through my heart
Whisper all the things you know I long to hear
Oh tell me one more lie my dear
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedz mi jeszcze jedno kłamstwo, moja droga
Powiedz mi jeszcze jedno kłamstwo, moja droga
Powiedz mi jeszcze jedno kłamstwo, moja droga
Powiedz mi jeszcze jedno kłamstwo, moja droga
Są światła w oknie
I drogowskaz w śniegu
Jest złota moneta pod twoją poduszką
Ponad tobą są spadochrony
I łodzie ratunkowe, poniżej
I serce, któro cię kocha
Tak, myślę, że wiesz
Jest tutaj dobrze ukryty skarb map
I diamenty w błocie
Jest złota nić wpleciona w twoją bluzkę
Jest pocałunek za każdą łzę
Która spływa po twoim policzku
I słowa, których nie powinienem słyszeć i słowa, których nie powinnaś mówić
Więc powiedz mi jeszcze jedno kłamstwo moja droga
Szepczesz cicho, więc nikt nie słyszy
Zachowaj mnie na kolejny rok
Och, powiedz mi jeszcze jedno kłamstwo, moja droga
Cóż tam jest whisky i koce
I ognisko, gdy jest ci zimno
Będę trzymał złoty oddech dopóki jestem siwy i stary
Z ostatnią nadzieją aby utrzymać się przy życiu
I jedynie aby zabić czas
Jest tutaj głupiec, który cię kochał
I on nadal cię kocha
Więc powiedz mi jeszcze jedno kłamstwo moja droga
Szepczesz cicho, więc nikt nie słyszy
Zachowaj mnie na kolejny rok
Och, powiedz mi jeszcze jedno kłamstwo, moja droga
Opowiedz mi jeszcze jedną opowieść, kochanie
Wpleć złotą igłę i nić przez moje serce
Szepcz wszystkie te rzeczy, które wiesz, że ja pragnę usłyszeć
Och, powiedz mi jeszcze jedno kłamstwo, moja droga
Powiedz mi jeszcze jedno kłamstwo, moja droga
Powiedz mi jeszcze jedno kłamstwo, moja droga
Powiedz mi jeszcze jedno kłamstwo, moja droga
Są światła w oknie
I drogowskaz w śniegu
Jest złota moneta pod twoją poduszką
Ponad tobą są spadochrony
I łodzie ratunkowe, poniżej
I serce, któro cię kocha
Tak, myślę, że wiesz
Jest tutaj dobrze ukryty skarb map
I diamenty w błocie
Jest złota nić wpleciona w twoją bluzkę
Jest pocałunek za każdą łzę
Która spływa po twoim policzku
I słowa, których nie powinienem słyszeć i słowa, których nie powinnaś mówić
Więc powiedz mi jeszcze jedno kłamstwo moja droga
Szepczesz cicho, więc nikt nie słyszy
Zachowaj mnie na kolejny rok
Och, powiedz mi jeszcze jedno kłamstwo, moja droga
Cóż tam jest whisky i koce
I ognisko, gdy jest ci zimno
Będę trzymał złoty oddech dopóki jestem siwy i stary
Z ostatnią nadzieją aby utrzymać się przy życiu
I jedynie aby zabić czas
Jest tutaj głupiec, który cię kochał
I on nadal cię kocha
Więc powiedz mi jeszcze jedno kłamstwo moja droga
Szepczesz cicho, więc nikt nie słyszy
Zachowaj mnie na kolejny rok
Och, powiedz mi jeszcze jedno kłamstwo, moja droga
Opowiedz mi jeszcze jedną opowieść, kochanie
Wpleć złotą igłę i nić przez moje serce
Szepcz wszystkie te rzeczy, które wiesz, że ja pragnę usłyszeć
Och, powiedz mi jeszcze jedno kłamstwo, moja droga
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):