Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pat Benatar
Popularne teksty
Pat Benatar - Heartbreaker
Heartbreaker
Tekst dodał(a): ju-le-czka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Agape88
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pantera1983ride
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Your love is like a tidal wave, spinning over my head
Drownin' me in your promises, better left unsaid
You're the right kind of sinner, to release my inner fantasy
The invincible winner, and you know that you were born to be
You're a Heartbreaker
Dream Maker, Love Taker
Don't you mess around with me!
You're a Heartbreaker
Dream Maker, Love Taker
Don't you mess around - NO NO NO!
Your love has set my soul on fire, burnin' out of control
You taught me the ways of desire, now its takin' its toll
You're the right kind of sinner, to release my inner fantasy
The invincible winner, and you know that you were born to be
You're a Heartbreaker
Dream Maker, Love Taker
Don't you mess around with me!
You're a Heartbreaker
Dream Maker, Love Taker
Don't you mess around - no no no!
You're the right kind of sinner, to release my inner fantasy
The invincible winner, and you know that you were born to be
You're a Heartbreaker
Dream Maker, Love Taker
Don't you mess around with me!
You're a Heartbreaker
Dream Maker, Love Taker
Don't you mess around with me!
You're a Heartbreaker
Dream Maker, Love Taker
Don't you mess around with me!
You're a Heartbreaker
Dream Maker, Love Taker
Heartbreaker!
Drownin' me in your promises, better left unsaid
You're the right kind of sinner, to release my inner fantasy
The invincible winner, and you know that you were born to be
You're a Heartbreaker
Dream Maker, Love Taker
Don't you mess around with me!
You're a Heartbreaker
Dream Maker, Love Taker
Don't you mess around - NO NO NO!
Your love has set my soul on fire, burnin' out of control
You taught me the ways of desire, now its takin' its toll
You're the right kind of sinner, to release my inner fantasy
The invincible winner, and you know that you were born to be
You're a Heartbreaker
Dream Maker, Love Taker
Don't you mess around with me!
You're a Heartbreaker
Dream Maker, Love Taker
Don't you mess around - no no no!
You're the right kind of sinner, to release my inner fantasy
The invincible winner, and you know that you were born to be
You're a Heartbreaker
Dream Maker, Love Taker
Don't you mess around with me!
You're a Heartbreaker
Dream Maker, Love Taker
Don't you mess around with me!
You're a Heartbreaker
Dream Maker, Love Taker
Don't you mess around with me!
You're a Heartbreaker
Dream Maker, Love Taker
Heartbreaker!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTwoja miłość jest jak fala, wirująca nad moją głową
Topiąca mnie w twoich obietnicach, które lepiej przemilczeć
Jesteś tego typu grzesznikiem, który puszcza wodzę mojej fantazji
Niepokonany zwycięzca, i wiesz, że urodziłeś się by nim być
Jesteś uwodzicielem
Twórcą marzeń, kolekcjonerem serc
Nie pogrywaj ze mną!
Jesteś uwodzicielem
Twórcą marzeń, kolekcjonerem serc
Nie romansuj- nie nie nie!
Twoja miłość rozpala moją duszę, płonie bez kontroli
Ty nauczyłeś mnie pożądać, teraz zbieraj tego żniwo
Jesteś tego typu grzesznikiem, który puszcza wodzę mojej fantazji
Niepokonany zwycięzca, i wiesz, że urodziłeś się by nim być
Jesteś uwodzicielem
Twórcą marzeń, kolekcjonerem serc
Nie pogrywaj ze mną!
Jesteś uwodzicielem
Twórcą marzeń, kolekcjonerem serc
Nie romansuj- nie nie nie!
Jesteś tego typu grzesznikiem, który puszcza wodzę mojej fantazji
Niepokonany zwycięzca, i wiesz, że urodziłeś się by nim być
Jesteś uwodzicielem
Twórcą marzeń, kolekcjonerem serc
Nie pogrywaj ze mną!
Jesteś uwodzicielem
Twórcą marzeń, kolekcjonerem serc
Nie romansuj- nie nie nie!
Jesteś uwodzicielem
Twórcą marzeń, kolekcjonerem serc
Nie pogrywaj ze mną!
Jesteś uwodzicielem
Twórcą marzeń, kolekcjonerem serc
Nie romansuj- nie nie nie!
Topiąca mnie w twoich obietnicach, które lepiej przemilczeć
Jesteś tego typu grzesznikiem, który puszcza wodzę mojej fantazji
Niepokonany zwycięzca, i wiesz, że urodziłeś się by nim być
Jesteś uwodzicielem
Twórcą marzeń, kolekcjonerem serc
Nie pogrywaj ze mną!
Jesteś uwodzicielem
Twórcą marzeń, kolekcjonerem serc
Nie romansuj- nie nie nie!
Twoja miłość rozpala moją duszę, płonie bez kontroli
Ty nauczyłeś mnie pożądać, teraz zbieraj tego żniwo
Jesteś tego typu grzesznikiem, który puszcza wodzę mojej fantazji
Niepokonany zwycięzca, i wiesz, że urodziłeś się by nim być
Jesteś uwodzicielem
Twórcą marzeń, kolekcjonerem serc
Nie pogrywaj ze mną!
Jesteś uwodzicielem
Twórcą marzeń, kolekcjonerem serc
Nie romansuj- nie nie nie!
Jesteś tego typu grzesznikiem, który puszcza wodzę mojej fantazji
Niepokonany zwycięzca, i wiesz, że urodziłeś się by nim być
Jesteś uwodzicielem
Twórcą marzeń, kolekcjonerem serc
Nie pogrywaj ze mną!
Jesteś uwodzicielem
Twórcą marzeń, kolekcjonerem serc
Nie romansuj- nie nie nie!
Jesteś uwodzicielem
Twórcą marzeń, kolekcjonerem serc
Nie pogrywaj ze mną!
Jesteś uwodzicielem
Twórcą marzeń, kolekcjonerem serc
Nie romansuj- nie nie nie!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Geoff Gill, Cliff Wade Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Geoff Gill, Cliff Wade |
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jenny Darren |
| Covery: |
Pat Benatar, Sexcrement, Terrifiant, |
| Płyty: |
Pat Benatar – In the Heat of the Night (1979), Pat Benatar – King Biscuit Flower Hour (1980), Pat Benatar – Live from Earth (1983), Pat Benatar – Live At The Electric Ladyland (1996), Pat Benatar – Concert Classics (1998), Pat Benatar – 8-15-80 (1998), Pat Benatar – Greatest Hits Live (2000), Pat Benatar – From The Front Row... Live! (2003), Pat Benatar – Off The Record Classic (2005), Pat Benatar – Live At The Paramount Theatre (2019). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Miasto Zła, Nie z tego świata, Karaoke Revolution Presents: American Idol, Guitar Hero World Tour, Supernatural (Music from Season X), Rock Band Reloaded, Wysłuchaj mnie |
Komentarze (1):