Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pat the Bunny
Popularne teksty
13. Verba - Nasz dom
Pat the Bunny - A glorious shipwreck
A glorious shipwreck
Tekst dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JestemJapkoo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I spent my life drifting to things that fall apart as soon as it gets hard. We live without leaders, but now there's nobody to steer. Captains go down with the ship, my friend, but there's no captains here. There's no petition we can sign to end poverty, or to make "no" a word with teeth. I know there's not enough windows on this planet to break us free, but maybe one will be just enough for some dignity. Just do the dirt and walk away and don't say shit. My momma didn't raise no snitch. If anybody asks, well then I've never heard your name. No rest for the wicked till we've crossed the state. And common decency may drag us through a prison cell, basic goodness take us to hell, but since we'll all return to dirt let's bring some stories for the worms. We don't know when, but the days will come again when their courts can't hold us in. We'll stand our ground no matter how many police appear. Captains go down with the ship, my friend, and we're all captains here. And just for a moment, we were all captains then.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpędziłem życie krążąc wokół rzeczy które się rozpadają gdy tylko staje się ciężej.
Żyjemy bez przywódców, ale teraz nie ma kto prowadzić.
Kapitanie toną razem ze statkiem, ale nie ma tu żadnych kapitanów.
Nie ma petycji którą moglibyśmy podpisać by zakończyć ubóstwo, lub by powiedzieć twardo i wyraźnie "nie".
Wiem że na świecie nie ma wystarczająco dużo okien których zbicie dałoby nam wolność, ale może chociaż jedno wystarczy by odzyskać trochę godności.
Po prostu narozrabiaj i odjedź nie mówiąc nic. Moja mama nie wychowała żadnego kapusia. Jeśli ktokolwiek zapyta, nawet nie wiem jak się nazywasz. Żadnego odchnienia dopóki nie przekroczymy granicy.
I niech przyzwoitość poprowadzi nas przez więzienną cele, i niech dobroć się chrzani, ale jeżeli już mamy skończyć w ziemi, dajmy trochę do opowiedzenia robalom.
Nie wiemy kiedy, ale w końcu przyjdą dni gdy ich sądy nas nie przetrzymają.
Będziemy się trzymać na miejsu, nieważne jak wiele policji się zjawi.
Kapitanie toną razem ze statkiem przyjacielu, i wszyscy jesteśmy tu kapitanami.
Chociaż przez chwilę wszysy byliśmy tu kapitanami.
Żyjemy bez przywódców, ale teraz nie ma kto prowadzić.
Kapitanie toną razem ze statkiem, ale nie ma tu żadnych kapitanów.
Nie ma petycji którą moglibyśmy podpisać by zakończyć ubóstwo, lub by powiedzieć twardo i wyraźnie "nie".
Wiem że na świecie nie ma wystarczająco dużo okien których zbicie dałoby nam wolność, ale może chociaż jedno wystarczy by odzyskać trochę godności.
Po prostu narozrabiaj i odjedź nie mówiąc nic. Moja mama nie wychowała żadnego kapusia. Jeśli ktokolwiek zapyta, nawet nie wiem jak się nazywasz. Żadnego odchnienia dopóki nie przekroczymy granicy.
I niech przyzwoitość poprowadzi nas przez więzienną cele, i niech dobroć się chrzani, ale jeżeli już mamy skończyć w ziemi, dajmy trochę do opowiedzenia robalom.
Nie wiemy kiedy, ale w końcu przyjdą dni gdy ich sądy nas nie przetrzymają.
Będziemy się trzymać na miejsu, nieważne jak wiele policji się zjawi.
Kapitanie toną razem ze statkiem przyjacielu, i wszyscy jesteśmy tu kapitanami.
Chociaż przez chwilę wszysy byliśmy tu kapitanami.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):