Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patrice
Popularne teksty
8. Igo - Zostań
Patrice - Be your man
Be your man
Tekst dodał(a): Karm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): honeyourenglish
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
CHORUS
From within my heart
i hear you talk'
words of truth
words of life
and then words of love
as i denied myself
i nednied you as well
but here i am not to run but to be your ..
VERSE
..man, all the time
all the way by your side
and when the road gehts ruff
i will try
I'm tellin' you as plain and as simple as i can
that i care 'bout YOU (say)
CHORUS
what is good for me
should be good for you
if this love is true
that's what it's supposed to do
what is good for you
should be good for me
if this love is real
that's how it's supposed to be
VERSE
I want the faith of a child that's not afraid of a thing
where to run where to hide when i can feel you within
wanna be the way that i've been before i lost innocence
'cause when i was innocent i was a king (yau yau)
they say you can't direct love's course
but if love finds you worthy
it will direct yours
why did love have to curse me?
Nomore i wanna have to
do what i got to
love never shot me with no arrow
this is a 45 Magnum
.... all the time
I'm tellin you as ? Plain and as simple as i can't that i
care 'bout your
CHORUS
bridge
you can extinguish a fire but you can't put out the
fire of the sun
no thunder storm no matter how strong coulda cool
it's heat down
no night no matter how dark it may be could cover
its face for long
because as day reclaims his throne night will bow
and kneel down
ooohh hear my song
From within my heart
i hear you talk'
words of truth
words of life
and then words of love
as i denied myself
i nednied you as well
but here i am not to run but to be your ..
VERSE
..man, all the time
all the way by your side
and when the road gehts ruff
i will try
I'm tellin' you as plain and as simple as i can
that i care 'bout YOU (say)
CHORUS
what is good for me
should be good for you
if this love is true
that's what it's supposed to do
what is good for you
should be good for me
if this love is real
that's how it's supposed to be
VERSE
I want the faith of a child that's not afraid of a thing
where to run where to hide when i can feel you within
wanna be the way that i've been before i lost innocence
'cause when i was innocent i was a king (yau yau)
they say you can't direct love's course
but if love finds you worthy
it will direct yours
why did love have to curse me?
Nomore i wanna have to
do what i got to
love never shot me with no arrow
this is a 45 Magnum
.... all the time
I'm tellin you as ? Plain and as simple as i can't that i
care 'bout your
CHORUS
bridge
you can extinguish a fire but you can't put out the
fire of the sun
no thunder storm no matter how strong coulda cool
it's heat down
no night no matter how dark it may be could cover
its face for long
because as day reclaims his throne night will bow
and kneel down
ooohh hear my song
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByć twoim mężczyzną
REFREN
Z głebi serca
słyszę, kiedy wypowiadasz
słowa prawdy
słowa życia
a następnie słowa miłości
ponieważ wszystkiego sobie odmawiałem,
wyparłem się również Ciebie
ale oto jestem, nie by uciec, ale by być twoim...
ZWROTKA
...mężczyzną, cały czas
do końca przy tobie
a gdy na drodze pojawią się przeszkody
spróbuję
mówię ci tak jasno i prosto, jak tylko potrafię,
że nie jesteś mi obojętna
REFREN
to, co jest dla mnie dobre,
powinno być dobre dla ciebie
jeżeli ta miłość jest prawdziwa
to jest warunek, który powinna spełniać
to, co jest dla ciebie dobre,
powinno być dobre dla mnie
jeżeli ta miłość jest prawdziwa
to w ten sposób powinna wyglądać
ZWROTKA
chciałbym mieć wiarę dziecka, które nie boi się niczego
gdzie pobiec, gdzie się schować, kiedy mogę cię poczuć
chcę być taki, jaki byłem, zanim straciłem swoją niewinność
bo kiedy byłem niewinny byłem królem
mówią, że nie możesz kierować miłością
ale jeśli miłość wie, że jesteś jej wart,
pokieruje sobą
dlaczego miłość musi mnie przeklnąć?
Już nie chcę musieć
robić tego, co powinienem
miłość nigdy nie strzeliła we mnie żadną strzałą
to Magnum 45
...cały czas
mówię ci tak jasno i prosto, jak tylko potrafię,
że nie jesteś mi obojętna
REFREN
możesz ugasić ogień, ale nie możesz ugasić
ognia słońca
żadna burza, nie ważne jak potężna, nie może oziębić
jego żaru
żadna noc, nie ważne jak ciemna, nie może na długo zakryć jego oblicza
bo kiedy dzień chce odzyskać tron, noc ukłoni się
i uklęknie
usłysz moją piosenkę
REFREN
Z głebi serca
słyszę, kiedy wypowiadasz
słowa prawdy
słowa życia
a następnie słowa miłości
ponieważ wszystkiego sobie odmawiałem,
wyparłem się również Ciebie
ale oto jestem, nie by uciec, ale by być twoim...
ZWROTKA
...mężczyzną, cały czas
do końca przy tobie
a gdy na drodze pojawią się przeszkody
spróbuję
mówię ci tak jasno i prosto, jak tylko potrafię,
że nie jesteś mi obojętna
REFREN
to, co jest dla mnie dobre,
powinno być dobre dla ciebie
jeżeli ta miłość jest prawdziwa
to jest warunek, który powinna spełniać
to, co jest dla ciebie dobre,
powinno być dobre dla mnie
jeżeli ta miłość jest prawdziwa
to w ten sposób powinna wyglądać
ZWROTKA
chciałbym mieć wiarę dziecka, które nie boi się niczego
gdzie pobiec, gdzie się schować, kiedy mogę cię poczuć
chcę być taki, jaki byłem, zanim straciłem swoją niewinność
bo kiedy byłem niewinny byłem królem
mówią, że nie możesz kierować miłością
ale jeśli miłość wie, że jesteś jej wart,
pokieruje sobą
dlaczego miłość musi mnie przeklnąć?
Już nie chcę musieć
robić tego, co powinienem
miłość nigdy nie strzeliła we mnie żadną strzałą
to Magnum 45
...cały czas
mówię ci tak jasno i prosto, jak tylko potrafię,
że nie jesteś mi obojętna
REFREN
możesz ugasić ogień, ale nie możesz ugasić
ognia słońca
żadna burza, nie ważne jak potężna, nie może oziębić
jego żaru
żadna noc, nie ważne jak ciemna, nie może na długo zakryć jego oblicza
bo kiedy dzień chce odzyskać tron, noc ukłoni się
i uklęknie
usłysz moją piosenkę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):