Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patrice
Popularne teksty
20. Blondi - Bad Boy
Patrice - Sunshine
Sunshine
Tekst dodał(a): rockitbaby
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): touchless
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rockitbaby
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
And when I feel
life's heavy labours calling.
I make my self
light aslight
I think of things
as they come to me
without warning
A train of thoughts passing through on the tracks
CHORUS
Sunshine
we be cruising,
it's in our music
that's where the truth is
cos we have done
that cos we haven't been there
I wanna go there
cos we will run that,
I wanna go for real
See the sun shine
in winter time see snow falling in summer time
it's all crazy like our minds
all this anger makes us blind.
For all these poisons that are mine
I know I can not rewind
as I struggle to be more kind
As the train lies
and I mess around
I'm so young but not without a sound,
been seen double,keeping me down
I fiddle with a thought
But not without a sound
CHORUS
(I wanna feel it,
I wanna be there,
I want you to feel it,
the way that I feel it.
Don't you conceal it,
come on reveal it,
you better kiss me
you better love your self.)
My body and your body
can fuse into one
shadow on the wall.
Your body and my body
produce somebody
a soundbody.
Just look what we conjured
out of nowhere like the notes
that thrill the air
CHORUS
(I wanna feel it,
I wanna be there,
I want you to feel it,
the waythat I feel it.
Don't you conceal it,
come on reveal it,
you better kiss me
you better love your self)
life's heavy labours calling.
I make my self
light aslight
I think of things
as they come to me
without warning
A train of thoughts passing through on the tracks
CHORUS
Sunshine
we be cruising,
it's in our music
that's where the truth is
cos we have done
that cos we haven't been there
I wanna go there
cos we will run that,
I wanna go for real
See the sun shine
in winter time see snow falling in summer time
it's all crazy like our minds
all this anger makes us blind.
For all these poisons that are mine
I know I can not rewind
as I struggle to be more kind
As the train lies
and I mess around
I'm so young but not without a sound,
been seen double,keeping me down
I fiddle with a thought
But not without a sound
CHORUS
(I wanna feel it,
I wanna be there,
I want you to feel it,
the way that I feel it.
Don't you conceal it,
come on reveal it,
you better kiss me
you better love your self.)
My body and your body
can fuse into one
shadow on the wall.
Your body and my body
produce somebody
a soundbody.
Just look what we conjured
out of nowhere like the notes
that thrill the air
CHORUS
(I wanna feel it,
I wanna be there,
I want you to feel it,
the waythat I feel it.
Don't you conceal it,
come on reveal it,
you better kiss me
you better love your self)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI kiedy czuję
że wzywa mnie ciężki życiowy trud
Wyrabiam własne lekkie światło
Mysle o rzeczach
kiedy do mnie przyjdą
bez ostrzeżenia
pociąg myśli przejeżdżający przez szyny
Słońce
Będziemy krążąc,
To jest nasza muzyka
tam gdzie jest prawda
ponieważ zakończyliśmy
ponieważ nigdy nie byliśmy tam
Chcę tam dojśc
dlatego biegniemy
Chcę iśc naprawdę
Widzisz słoneczne światło
w czasie zimy, spadający śnieg w czasach słonecznych
To wszystko jest szalone jak nasze myśli
te wszystkie gniewy robią z nas ślepców.
Dla tych wszystkich trucizn które są moje
Wiem, nie mogę ich przewinąc.
Jak walczę by byc bardziej uprzejmy
tak jak pociąg leży
I obijam się
Jestem tak młoda ale nie bez dźwięku
zaobserwowano podwójnie, trzymając mnie na dnie
Bawię się myślami
ale nie bez dźwięku.
(Chcę to poczuc,
Chcę tam byc,
Chcę, żebyś to poczuł,
w taki sposób jak ja.
Nie ukrywaj tego,
Zbliż się do odkrycia tego,
Ty lepiej całujesz
Ty lepiej kochasz samego siebie.)
Moje i Twoje ciało
może połączyc się w jedno
w cień na ścianie.
Twoje i moje ciało tworzy kogoś
kogoś z dźwiękiem.
Tylko spójrz, jak wyczarowaliśmy coś znikąd, jak widzisz
emocje są w powietrzu.
(Chcę to poczuc,
Chcę tam byc,
Chcę, żebyś to poczuł,
w taki sposób jak ja.
Nie ukrywaj tego,
Zbliż się do odkrycia tego,
Ty lepiej całujesz
Ty lepiej kochasz samego siebie.)
że wzywa mnie ciężki życiowy trud
Wyrabiam własne lekkie światło
Mysle o rzeczach
kiedy do mnie przyjdą
bez ostrzeżenia
pociąg myśli przejeżdżający przez szyny
Słońce
Będziemy krążąc,
To jest nasza muzyka
tam gdzie jest prawda
ponieważ zakończyliśmy
ponieważ nigdy nie byliśmy tam
Chcę tam dojśc
dlatego biegniemy
Chcę iśc naprawdę
Widzisz słoneczne światło
w czasie zimy, spadający śnieg w czasach słonecznych
To wszystko jest szalone jak nasze myśli
te wszystkie gniewy robią z nas ślepców.
Dla tych wszystkich trucizn które są moje
Wiem, nie mogę ich przewinąc.
Jak walczę by byc bardziej uprzejmy
tak jak pociąg leży
I obijam się
Jestem tak młoda ale nie bez dźwięku
zaobserwowano podwójnie, trzymając mnie na dnie
Bawię się myślami
ale nie bez dźwięku.
(Chcę to poczuc,
Chcę tam byc,
Chcę, żebyś to poczuł,
w taki sposób jak ja.
Nie ukrywaj tego,
Zbliż się do odkrycia tego,
Ty lepiej całujesz
Ty lepiej kochasz samego siebie.)
Moje i Twoje ciało
może połączyc się w jedno
w cień na ścianie.
Twoje i moje ciało tworzy kogoś
kogoś z dźwiękiem.
Tylko spójrz, jak wyczarowaliśmy coś znikąd, jak widzisz
emocje są w powietrzu.
(Chcę to poczuc,
Chcę tam byc,
Chcę, żebyś to poczuł,
w taki sposób jak ja.
Nie ukrywaj tego,
Zbliż się do odkrycia tego,
Ty lepiej całujesz
Ty lepiej kochasz samego siebie.)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):