Teksty piosenek > P > Patricia Kaas > It's a man's world
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 556 oczekujących

Patricia Kaas - It's a man's world

It's a man's world

It's a man's world

Tekst dodał(a): redcis Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): g-wiazdeczka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fajnaryba Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This is a man's world
This is a man's world
But it wouldn't be nothing, nothing
Without... a woman or a girl

Man made the cars
To take us over the roan
Man made the trains
To carry the heavy loads
Man made the electric light
To take us out of the dark
Man made the boat for the water
Like Noah made the ark

This is a man's man's man's world
But it wouldn't be nothing, niothing
Without a woman or a girl

Man thinks about the baby girls
And the baby boys
Man makes them happy
Cause man made them toys
After man made everything
Everyhing he can
You that man makes money
To buy from other men

Chorus (twice)

He's lost in the wilderness
He's lost in bitterness

Chorus (twice)

Without a woman or a girl, no...,no,no,no
Without a woman or a girl...
This is a man's world, this is a man's world
This is a man's world, this is a man's world
This is a man's world, no...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To świat mężczyzny
To świat mężczyzny
Ale byłby niczym, niczym
Bez kobiety czy dziewczyny

Mężczyźni wymyślili auta
By nas woziły po drogach
Mężczyźni wymyślili pociągi
By przewoziły ciężary
Mężczyźni wymyślili światło elektryczne
By nas zabrać z ciemności
Mężczyźni wymyślili łodzie
Tak jak Noe wybudował arkę

To świat mężczyzny
To świat mężczyzny
Ale byłby niczym, niczym
Bez kobiety czy dziewczyny

Mężczyźni myślą o córeczce i synku
Mężczyźni dają im radość
Bo wymyślają im zabawki
A kiedy zrobią
Wszystko co mogą
Zarabiają pieniądze
By kupować od innych mężczyzn

On jest zagubiony w swej dziczy
On jest zagubiony w swej goryczy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Betty Jean Newsome

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

James Brown

Rok wydania:

1964

Wykonanie oryginalne:

James Brown

Covery:

Patricia Kaas

Płyty:

album Je te dis vous, 1993

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 556 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności