Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patricia Manterola
Popularne teksty
11. Latto - Big Mama
Patricia Manterola - Quédate Conmigo
Quédate Conmigo
Tekst dodał(a): Monka22
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monnix94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): monnix94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dicen que el amor es una aventura
Creer que es duradero es una locura
Dicen que el amor empieza y se termina
Que muy pronto, tú me dejarás
Dicen que el amor es una cadena
Tan sólo, es una trampa en la que cae el corazón
Un bonito sueño que se desvanece
En cuánto, se acaba la ilusión
Pero no, no, no puede ser
O es que tú y yo vamos contracorriente
Pero no, no, no puede ser
No puedo creer que esto termine
Tú y yo vivimos la pasión
Con fuerza y con amor, amor sincero
Quédate conmigo, corazón
Siempre sentirás lo que yo siento
Dicen que el amor es algo pasajero
Que es solamente un juego, que se inventa el corazón
Que hiere en el alma, abriendo mil heridas
Y tan sólo, nos causará dolor
Creer que es duradero es una locura
Dicen que el amor empieza y se termina
Que muy pronto, tú me dejarás
Dicen que el amor es una cadena
Tan sólo, es una trampa en la que cae el corazón
Un bonito sueño que se desvanece
En cuánto, se acaba la ilusión
Pero no, no, no puede ser
O es que tú y yo vamos contracorriente
Pero no, no, no puede ser
No puedo creer que esto termine
Tú y yo vivimos la pasión
Con fuerza y con amor, amor sincero
Quédate conmigo, corazón
Siempre sentirás lo que yo siento
Dicen que el amor es algo pasajero
Que es solamente un juego, que se inventa el corazón
Que hiere en el alma, abriendo mil heridas
Y tan sólo, nos causará dolor
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówią, że miłość jest przygodą
Wierzenie, że jest trwała jest szaleństwem
Mówią, że miłość zaczyna się i kończy
Że wkrótce zostawisz mnie
Mówią, że miłość jest łańcuchem
Jest tylko pułapką, w którą wpada serce
Pięknym snem, który pryska
jak tylko kończy się iluzja
Ale nie, nie, niemożliwe
albo ty i ja idziemy pod prąd
Ale nie, nie, niemożliwe
Nie mogę uwierzyć, że to się skończy
Ty i ja przeżywamy namiętność
Z siłą i miłością, szczera miłość
Zostań ze mną, serce
Zawsze będziesz czuć to co ja czuję
Mówią, że miłość jest czymś przejściowym
Że jest tylko grą, którą sobie wymyśla serce
Że rani duszę otwierając tysiąc ran
I tylko sprawi nam ból
Wierzenie, że jest trwała jest szaleństwem
Mówią, że miłość zaczyna się i kończy
Że wkrótce zostawisz mnie
Mówią, że miłość jest łańcuchem
Jest tylko pułapką, w którą wpada serce
Pięknym snem, który pryska
jak tylko kończy się iluzja
Ale nie, nie, niemożliwe
albo ty i ja idziemy pod prąd
Ale nie, nie, niemożliwe
Nie mogę uwierzyć, że to się skończy
Ty i ja przeżywamy namiętność
Z siłą i miłością, szczera miłość
Zostań ze mną, serce
Zawsze będziesz czuć to co ja czuję
Mówią, że miłość jest czymś przejściowym
Że jest tylko grą, którą sobie wymyśla serce
Że rani duszę otwierając tysiąc ran
I tylko sprawi nam ból
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2003 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Patricia Manterola |
| Płyty: |
Déjame Volar |
Komentarze (0):