Teksty piosenek > P > Patrick Stump > Big Hype (feat. D.A. of Chester French and Driis)
2 599 019 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 349 oczekujących

Patrick Stump - Big Hype (feat. D.A. of Chester French and Driis)

Big Hype (feat. D.A. of Chester French and Driis)

Big Hype (feat. D.A. of Chester French and Driis)

Tekst dodał(a): Benzedrinowa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mariano84 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Benzedrinowa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Big hype; big letdown
Though it's easy to forget,
It will keep you on the ground
Don't count on good fortune
Just make your fortune count on you
Make your fortune count on you
Don't believe the hype
Don't believe the hype

(Driis)
You're fortunate now
But somehow your past should show you how
To keep your feet down on the ground

I have tried
I have failed
Every sea to scare the sailor, I have sailed
But the only souvenir I've returned with
Is never never never trust big hype
No, never

(DA)
I have loved
I have lost
I have made my way but also paid the cost
Though I wouldn't trade a lesson
The impression I wish to leave is
Never never never trust

Big hype; big letdown
Though it's easy to forget,
It will keep you on the ground
Don't count on good fortune
Just make your fortune count on you
Make your fortune count on you
Don't believe the hype
Don't believe the hype

(Driis)
You're fortunate now
But somehow your past should show you how
To keep your feet down on the ground

I have loved
I have lost
I have made my way but also paid the cost
Though I wouldn't trade a lesson
The impression I wish to leave is
Never never never trust

Big hype; big letdown
Though it's easy to forget,
It will keep you on the ground
Don't count on good fortune
Just make your fortune count on you
Make your fortune count on you
Don't believe the hype
Don't believe the hype

(Driis)
You're fortunate now
But somehow your past should show you how
To keep your feet down on the ground

It's lonely at the top when you kick friends off
Don't let them see you cry

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wielki szum, wielki zawód
Mimo, że łatwo zapomnieć
To utrzyma cię twardo stąpającego po ziemi
Nie licz na szczęście
Spraw, aby to szczęście liczyło na ciebie


(Driis)
Jesteś teraz szczęśliwy
Ale jakoś twoja przeszłość powinna pokazać ci jak
Aby zachować swoje nogi na ziemi


Próbowałem
Zawiodłem
Każde morze, które jest w stanie przestraszyć żeglarza, przepłynąłem
Ale jedyną pamiątką z którą wróciłem
Jest nigdy, nigdy, nigdy nie ufać wielkiemu szumowi


(DA)
Kochałem
Straciłem
Przeszedłem swoje, ale również zapłaciłem za to cenę
Mimo, że nie zamienilbym się z nikim tym doswiadczeniem
Wrażenie jakie chcę zostawić jest
Nigdy, nigdy, nigdy nie ufać


Wielki szum, wielki zawód
Mimo, że łatwo zapomnieć
To utrzyma cię twardo stąpającego po ziemi
Nie licz na szczęście
Spraw, aby to szczęście liczyło na ciebie


(Driis)
Jesteś teraz szczęśliwy
Ale jakoś twoja przeszłość powinna pokazać ci jak
Aby zachować swoje nogi na ziemi


Kochałem
Straciłem
Przeszedłem swoje, ale również zapłaciłem za to cenę
Mimo, że nie zamienilbym się z nikim tym doswiadczeniem
Wrażenie jakie chcę zostawić jest
Nigdy, nigdy, nigdy nie ufać


Wielki szum, wielki zawód
Mimo, że łatwo zapomnieć
To utrzyma cię twardo stąpającego po ziemi
Nie licz na szczęście
Spraw, aby to szczęście liczyło na ciebie


(Driis)
Jesteś teraz szczęśliwy
Ale jakoś twoja przeszłość powinna pokazać ci jak
Aby zachować swoje nogi na ziemi


Jest samotnie na szczycie, kiedy wykopujesz przyjaciół precz
Nie pozwól im zobaczyć, że płaczesz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

patrick27 5.04.2011, 22:47
(+1)
no ba ! Boski ; *

FlyWithMe 23.03.2011, 18:15
(+1)
Kocham tę piosenkę! Jest świetna, a Patrick ma tu naprawdę extra głos!

tekstowo.pl
2 599 019 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 349 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności